Verwandte Anleitungen für Getinge Cardiosave IABP Hybrid
Inhaltszusammenfassung für Getinge Cardiosave IABP Hybrid
- Seite 1 Cardiosave Akkubetrieb Kurzanleitung Hinweis: Diese Kurzanleitung informiert über den ordnungsgemäßen Betrieb und die Wartung von Cardiosave-Akkus. Umfassende Produkthinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung für die Cardiosave.
-
Seite 2: Einführung
Einführung CARDIOSAVE AKKUBETRIEB Einführung Diese Kurzanleitung umfasst die wichtigsten Hinweise zu Position, Funktionalität, Warnhinweisen und die Wartung der Lithium-Ionen-Akkus, die der Cardiosave intra-aortalen Ballonpumpe (IABP) beiliegen. Die Cardiosave-Akkus sind für den Einsatz während des Transports oder netzunabhängigen Betriebs konzipiert. Es ist wichtig, diese Akkus jederzeit aufgeladen zu halten, um eine Unterbrechung der Stromversorgung während des Transports zu vermeiden. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Abschnitt Seitennummer Akkuübersicht Überwachung des Akkustatus Laden des Akkus 9-15 Akku im Einsatz 16-21 Akkuwartung 22-25 Wichtige Akkuwarnungen 3 CARDIOSAVE AKKUBETRIEB Inhaltsverzeichnis... -
Seite 4: Akkuübersicht
Akkuübersicht CARDIOSAVE AKKUBETRIEB Position des Cardiosave-Akkus und Anzeigen während des Betriebs Es ist äußerst wichtig, die Position der Akkus auf der Rückseite des Cardiosave-Gerätes zu kennen und auf die „In Gebrauch“-Anzeige zu achten. Akkufach-Anzeigen während des Einsatzes Es gibt zwei Akkufach-Anzeigen, eine über jedem Akkufach, die anzeigen, welches Fach derzeit von der IABP genutzt wird. - Seite 5 Ein- und Ausbau der Akkus Die IABP kann mit akkugestütztem Gleichstrom aus Lithium-Ionen- Akkus versorgt werden, die sich in die zwei (2) Akkufächer auf der Pumpenkonsole einsetzen lassen. Um eine Unterbrechung der Therapie zu vermeiden, sollten entladene Akkus bei Bedarf durch neu geladene Akkus ersetzt werden.
-
Seite 6: Überwachung Des Akkustatus
Überwachung CARDIOSAVE AKKUBETRIEB des Akkustatus Es ist wichtig, den Status Ihrer Akkus zu kennen. Es gibt zwei Möglichkeiten, diesen festzustellen – an den Akkus selbst oder auf dem Überwachungsdisplay. Anzeige des Akkustatus am Akku Jeder Akku ist auf der Rückseite mit fünf (5) LEDs ausgestattet, die den ungefähren Ladezustand des Akkus anzeigen. - Seite 7 Anzeigebereich des Akkusymbols auf dem Monitor Cardiosave ist mit einem Akkusymbol-Anzeigebereich in der unteren Lead: Auto - II Rate rechten Ecke des Monitors ausgestattet. Die Anzeigenummern 1 und 2 unter den Symbolen im Akkusymbol-Anzeigebereich entsprechen dem Akkufach, in dem jeder Akku oder die Transportstromversorgung Trigger: ECG installiert ist.
- Seite 8 only shows temporarily only shows temporarily only shows tempora Überwachung (84) (84) (84) CARDIOSAVE AKKUBETRIEB des Akkustatus MEAN MEAN MEAN ation R-Wave R-Wave Aug Alarm Aug Alarm Aug Alarm Anzeige des Akkustatus auf dem Monitor (Beispiele) IAB Frequency: IAB Frequency: IAB Frequency: Augmentation Augmentation ugmentation...
-
Seite 9: Laden Des Akkus
Hinweis: Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Cardiosave-Akkus zu laden. Nachfolgend finden Sie die entsprechenden Anweisungen. Laden der Akkus im Krankenhauswagen Aug Alarm IAB Frequency: < 5 min. 1. Fassen Sie die Griffe an 2. Fassen Sie den Griff und 3. Um sicherzustellen, dass die Pumpen- der Ober- und Frontseite schieben Sie die Pumpen- konsole erfolgreich im Krankenhaus-... - Seite 10 Laden des Akkus CARDIOSAVE AKKUBETRIEB Hybrid- und Rescue-Betriebsarten auf dem Touchscreen Das Konfigurationssymbol der Cardiosave zeigt den aktuellen Konfigurationsmodus für die IABP, den Hybrid- oder Rescue-Modus an. Das Cardiosave-Gerät muss auf Konfigurations- den Hybrid-Modus eingestellt sein, um die Akkus ordnungsgemäß zu laden. symbol OPERATION MODE Semi...
- Seite 11 Ladeanzeigen der Cardiosave-Akkus Es ist äußerst wichtig, auf den Ladezustand der Cardiosave-Akkus zu achten. Diese Anzeigen befinden sich auf der Oberseite der Einheit. Akku-Ladeanzeige LED Diese Anzeige hat drei Zustände: • Sie leuchtet dauerhaft, wenn die internen Akkus vollständig geladen sind Akku- •...
- Seite 12 WARNUNG: Interne Stromschlaggefahr – Dieses Gerät enthält keine durch Benutzer zu wartenden Teile. Entfernen Sie NICHT die Geräteabdeckungen. Wenden Sie sich an geschultes und zertifiziertes Servicepersonal von Getinge Factory. WARNUNG: Verlegen Sie das Netzkabel der Akkuladestation sicher. Halten Sie die Gehwege frei, um Verletzungsgefahren vorzubeugen WARNUNG: Stapeln Sie die Akkuladestation nicht mit oder auf anderen Geräten.
- Seite 13 Laden eines einzelnen Akkus 1. Schließen Sie das für das 2. Stellen Sie sicher, dass die 3. Legen Sie einen Akku 4. Die Status-LED über dem 5. Blinkt die Status-LED jeweilige Land geeignete grüne Power-LED leuchtet. in das Akkufach ein und Akkufach beginnt grün zu über dem Akkufach rot, Netzkabel sicher an der...
- Seite 14 Laden des Akkus CARDIOSAVE AKKUBETRIEB Laden mehrerer Akkus Siehe Seite 13 „Laden eines einzelnen Akkus“, bevor Sie diesen Abschnitt lesen. Wird ein Akku bereits in der Ladestation geladen, kann auch ein zweiter Akku eingesetzt werden. Ist der zuerst eingelegte Akku vollständig geladen, beginnt automatisch der Ladevorgang des zweiten Akkus.
- Seite 15 Transportstromversorgung Die Transportstromversorgung stellt sicher, dass die IABP mit Wechselstrom gespeist wird, wenn sie nicht an den Krankenhauswagen angeschlossen ist. Eingelegte Akkus werden nur dann über die Transportstromversorgung aufgeladen, wenn diese an eine Netzsteckdose angeschlossen und die IABP ausgeschaltet ist. Ist eine Transportstromversorgung in einem Akkufach installiert und an eine Netzsteckdose angeschlossen, wird das Symbol für die Transportstromversorgung mit Netzstecker im Anzeigebereich für Akkusymbole angezeigt, um den Benutzer...
-
Seite 16: Akku Im Einsatz
Akku im Einsatz CARDIOSAVE AKKUBETRIEB Akku im Einsatz – Kontrollmeldungen und Symbole Lead: Auto - II Rate Die Informationsmeldung „Akku in Einsatz“ wird im Nachrichten- Trigger: ECG Pressure Arterial Source: Fiber-Optic mmHg anzeigebereich auf dem Touchscreen und das Akkusymbol im Akkuanzeigebereich auf dem Monitor angezeigt. - Seite 17 Anzeige der Cardiosave-Warnungen auf dem Monitor Das Cardiosave-Gerät verfügt über vier Arten von Warnungen in Bezug auf Lead: Auto - II - V, RL Disconnected Rate Betriebsstörungen oder Ausfälle, die vom Bediener zu beachten sind. Diese 20mm Auto Threshold Warnsymbole werden in der unteren linken Ecke des Monitors angezeigt. Trigger: Pressure Source: Transducer - Zeroing Complete...
- Seite 18 Akku im Einsatz CARDIOSAVE AKKUBETRIEB Cardiosave-Warnmeldungen auf dem Touchscreen OPERATION MODE Semi Semi Zero Standby Standby Star t Star t Start Start Auto Auto Auto Pressure Cardiosave-Warnungen werden von einer Meldung auf dem Touchscreen des Hold 2 Sec. Hybrid Geräts begleitet und erfordern eine entsprechende Maßnahme des Bedieners. Trigger Trigger Sources...
- Seite 19 Cardiosave-Warnmeldungen mittlerer Priorität – Akku/ Netzstromversorgung Batterie schwach Mehrere Netzstromquellen erkannt Es verbleiben weniger als 30 Minuten Akkubetriebszeit. Die IABP ist an mehrere Netzstromquellen angeschlossen. 1. Schließen Sie das System an eine Netzstromquelle an. 1. Trennen Sie die IABP von der/den nicht verwendeten 2.
- Seite 20 Die IABP läuft im Akkubetrieb. Eine Komponente mit Übertemperatur hat die Akkulademöglichkeit der IABP ausgesetzt. 1. Falls vorhanden, schalten Sie auf eine 1. Wechseln Sie zu einer anderen IABP von Getinge, Netzstromquelle um. falls verfügbar. 2. Wenn keine andere IABP von Getinge verfügbar ist, stellen Sie sicher, dass mindestens ein geladener Akku in den Akkufächern vorhanden ist.
- Seite 21 1. Stellen Sie eine Ersatzstromversorgung wieder dem angegebenen Fach. her, indem Sie einen funktionsfähigen Akku in ein verfügbares Akkufach einsetzen. 2. Setzen Sie einen Ersatzakku in das verfügbare Akkufach ein. 3. Service von Getinge verständigen. Nachrichtenattribute: Nachrichtenattribute: Betriebsmodus: Alle Betriebsmodus: Alle Auslösequelle: Alle Auslösequelle: Alle...
-
Seite 22: Akkuwartung
Um festzustellen, wie viele Entladezyklen abgeschlossen Position des wurden, wenden Sie sich an einen geschulten Biomed- oder Barcode-Etiketts Getinge-Servicemitarbeiter. Die Entsorgung der Akkus sollte in Übereinstimmung mit den örtlichen Gesetzen und der Kennzeichnung auf dem Akkupack erfolgen. Ermittlung des Herstellungsdatums Beispiel für die Position des Barcode-Etiketts... - Seite 23 Akkuwartung – Allgemeine Regeln Um eine optimale Akkuleistung und die erwartete Akkulebensdauer zu erreichen, sind die folgenden Regeln zu beachten: • Die Akkus sollten auch bei Nichtgebrauch der IABP voll aufgeladen bleiben. • Wird eine Akkustatus-Warnung nach einem Systembetrieb angezeigt, sollte der Die IABP muss an eine Wechselstrom-Steckdose angeschlossen sein, wenn das Akku innerhalb von 24 Stunden aufgeladen werden, um Beschädigungen des System nicht in Gebrauch ist.
- Seite 24 Akkuwartung CARDIOSAVE AKKUBETRIEB Hinweise zur Entnahme und Lagerung von Akkus WARNUNG: Akkus bergen die Gefahr von Feuer, Explosion oder schweren Verbrennungen. Nicht zerlegen, zerkleinern, über 60° C erhitzen oder verbrennen. Nur durch Datascope Corp. Artikelnummer 0146-00-0097 ersetzen. Achten Sie außerdem besonders darauf, dass der Akku nicht herunterfällt. 1.
- Seite 25 Pläne für die Akkuwartung Es wurden zwei vorbeugende Wartungspläne bereitgestellt. Plan A gibt an, welche Maßnahmen entweder vom klinischen Anwender oder von einem von Getinge geschulten/zertifizierten Biomedizintechniker (BMET) ergriffen werden sollten. Diese Schritte erfordern keine Verwendung von Werkzeugen und können in einem klinischen Umfeld durchgeführt werden.
-
Seite 26: Wichtige Akkuwarnungen
Wichtige Warn- und Vorsichtshinweise CARDIOSAVE AKKUBETRIEB für die Batterien Wichtige Warn- und Vorsichtshinweise WARNUNG: Verlegen Sie das Netzkabel der Akkuladestation sicher. Halten Sie die Gehwege frei, um Verletzungsgefahren vorzubeugen WARNUNG: Stapeln Sie die Akkuladestation nicht mit oder auf anderen Geräten. WARNUNG: Der Benutzer sollte sich in Transportsituationen mit hoher Lärmbelastung stets auf visuelle Warnmeldungen stützen. - Seite 28 Beachten Sie die Gebrauchsanweisung für aktuelle Hinweise, Warnhinweise, Kontraindikationen und Vorsichtsmaßnahmen · 06/2019 Getinge • 1300 MacArthur Blvd., Mahwah, NJ 07430 · USA · +1 201 995-8700 or 1 800 777-4222 45 Barbour Pond Drive, Wayne, NJ 07470 · USA · +1 888 880-2874...