Replacing Bulbs - MOTO GUZZI California Vintage Aquila Nera Handbuch

Sostituzione delle lampade
Faro anteriore (fig. 27)
Svitare la vite «A» posta in basso al gruppo ottico;
estrarre il gruppo ottico, sfilare i portalampade indi
sostituire le lampade.
N.B. - Durante l'operazione di sostituzione
della lampada anteriore (abbagliante - anab-
bagliante) occorre fare attenzione a non toccare
direttamente il bulbo con le dita.
Fari fendinebbia (ove previsto) (fig. 27)
Svitare la vite «B» posta in basso al gruppo ottico;
estrarre il gruppo ottico, sfilare i portalampade indi
sostituire le lampade.
D
B

Replacing bulbs

Headlight (fig. 27)
To change the bulbs, unscrew the retaining screw «A»
under the headlight unit; remove the light unit and
remove the lamp holder.
N.B. - When changing the headlight bulb
(main/dipped beams) take care not to touch
the glass part of the bulb with your fingers.
Fog lights (if installed) (fig. 27)
To change the bulbs, unscrew the retaining screw «B»
under the light unit; remove the light unit and remove the
lamp holder.
A
27
191