Inhaltsverzeichnis
Werbung
6. Mounting the Switching
System with Proximity
and Mechanical Switches
– for CKK 25-200 only
F The entire switching system must
be mounted on one side of the Compact
Module! Secure the Compact Module first!
! 3.
6.1 Mounting switching
cams on the connecting
plate
• Screw the switching cam (1) in place
on the connecting plate.
6.2 Mounting switching
cams on carriage
attachments
• Observe the connection dimensions.
• Screw the switching cams firmly onto
the carriage attachments.
6.3 Mounting the switches
• Screw proximity (2) or mechanical (3)
switches onto the mounting plate.
• Insert the mounting plate in the upper
slot on the frame and fix in place with
set screws (4).
• Set the switch spacing (5) by adjusting
the switch and the switching cam.
6.4 Mounting the socket
• Insert the socket in the upper slot on
the frame. Procedure ! 5.3
6.5 Removing or shifting
switches
Switch off the power supply!
Proximity switches have potted cables. If
a switch with a longer cable is required,
we recommend ordering a new one.
Component
Proximity switch
PNP NC
PNP NO
Mounting components
Plug and socket
Mechanical switch
... with mounting
components
Switching cam
Cable duct
Instructions for Compact Modules CKK
6. Montage du système de
commutation avec interrup-
teurs inductifs et mécani-
ques
F Tout le système de commutation doit
être monté d'un seul côté du module com-
pact ! Fixer d'abord le module compact !
! 3.
6.1 Montage de l'équerre de
commande sur la plaque
de liaison
• Fixer l'équerre de commande (1) sur la
plaque de liaison.
6.2 Montage de l'équerre de
commande sur les éléments
de plateau
• Respecter les dimensions de raccordement.
• Fixer l'équerre de commande sur les
éléments de plateau.
6.3 Montage de l'interrupteur
• Fixer l'interrupteur inductif (2) ou méca-
nique (3) sur la plaque d'interrupteur.
• Accrocher la plaque d'interrupteur dans
la rainure supérieure du corps principal
et la fixer à l'aide des vis sans tête (4).
• Régler les distances de commutation (5)
en agissant sur l'interrupteur et l'équer-
re de commande.
6.4 Montage de la prise
• Accrocher la prise dans la rainure supé-
rieure du corps principal. Sinon ! 5.3
6.5 Démontage ou déplacement
de l'interrupteur
Couper l'alimentation électrique !
Les câbles sont moulés dans l'interrupteur
inductif. Le cas échéant, en acheter un
nouveau.
Part number
Composant
Interrupteur inductif
8453-040-01
Contact à ouverture PNP 8453-040-01
8453-040-03
Contact à fermeture PNP 8453-040-03
1175-001-52
Accessoires
1175-001-53
Prise et fiche
8453-040-16
Interrupteur mécanique
... avec accessoires
1175-001-51
Equerre de commande
1175-001-50
Chemin de câbles
0399-800-06
– uniquemt. sur le CKK 25-200
Références
1175-001-52
1175-001-53
8453-040-16
1175-001-51
1175-001-50
0399-800-06
25
6. Montaggio sistema
interruttori con interrut-
tori induttivi e meccanici
– solo nel CKK 25-200
F Tutto il sistema interruttori deve es-
sere montato su un lato del Linearmodulo
Compact! Procedere prima al fissaggio del
Linearmodulo Compact! ! 3.
6.1 Montare la camma di com-
mutazione nella tavola di
collegamento
• Avvitare saldamente la camma di commu-
tazione (1) alla tavola di collegamento.
6.2 Montare la camma di
commutazione negli
accessori della tavola
• Osservare le misure di collegamento.
• Avvitare saldamente la camma di com-
mutazione agli accessori della tavola.
6.3 Montare gli interruttori
• Avvitare gli interruttori induttivi (2)
o meccanici (3) al relativo supporto.
• Montare il supporto nella scanalatura
superiore del profilato di base e fissarlo
con grani filettati (4).
• Registrare le distanze di commutazione
(5) regolando l'interruttore e la camma
di commutazione.
6.4 Montare la presa
• Montare la presa nella scanalatura
superiore del profilato di base.
Diversamente ! 5.3
6.5 Smontare o spostare gli
interruttori
Staccare la corrente!
I cavi sono integrati nel corpo degli inter-
ruttori induttivi. Se occorre, raccomandia-
mo di acquistare nuovi interruttori.
Componente
N° di ordinazione
Interruttore induttivo
Contatto PNP chiuso
Contatto PNP aperto
Accessori
Presa e spina
Interruttore meccanico
... con accessori
Camma di commutaz.
Canalina per cavi
RDEFI 82 671/2004-03
8453-040-01
8453-040-03
1175-001-52
1175-001-53
8453-040-16
1175-001-51
1175-001-50
0399-800-06
Werbung
Inhaltsverzeichnis
