MIL'S EVISA E25.R Betriebsanleitung Seite 35

EVISA E25.R / E40.R / E65.R / E100.R / E150.R / E200.R / E300.R / E350.R / E400.R / E500.R / E600.R
SOMMARIO
1. PRINCIPI E GENERALITA
1.1. Descrizione ............................................................................................................................. 34
1.2. Applicazioni ............................................................................................................................ 34
1.3. Tabella delle caratteristiche .................................................................................................... 34
2. LUOGO DI INSTALLAZIONE E TRASPORTO
2.1. Luogo di installazione .............................................................................................................. 34
2.2. Schema di installazione ........................................................................................................... 35
2.3. Immobilizzazione per un lungo periodo ................................................................................... 35
2.4. Trasporto ................................................................................................................................ 35
2.5. Fissaggio ................................................................................................................................. 35
2.6. Manutenzione ........................................................................................................................ 35
3. INSTALLAZIONE E MESSA IN SERVIZIO
3.1. Installazione ........................................................................................................................... 35
3.1.1. Aspirazione ..................................................................................................................................... 35
3.1.2. Erogazione (exhaust) ...................................................................................................................... 35
3.1.3. Riempimento d'olio ......................................................................................................................... 36
3.1.4. Collegamento elettrico .................................................................................................................... 36
3.2. Messa in servizio ..................................................................................................................... 36
3.3. Manutenzione corrente e preventiva ...................................................................................... 37
3.3.1. Precauzioni particolari per le pompe ossigeno ................................................................................ 37
3.3.2. Cambio olio ..................................................................................................................................... 37
3.3.3. Filtro a olio ...................................................................................................................................... 37
3.3.4. Cartuccia separatore ....................................................................................................................... 38
3.3.5. Sportello di aspirazione ................................................................................................................... 38
3.3.6. Collegamento .................................................................................................................................. 38
3.3.7. Anelli di tenuta ................................................................................................................................ 38
3.3.8. Zavorratore (opzione) ..................................................................................................................... 39
3.3.9. Filtro aria (opzione) ......................................................................................................................... 39
3.3.10. Spurgo automatico ......................................................................................................................... 39
3.3.11. Sostituzione delle palette ................................................................................................................ 39
3.3.12. Sicurezza livello olio (opzione) ......................................................................................................... 39
3.3.13. Motore elettrico .............................................................................................................................. 40
3.4. Rottamazione ......................................................................................................................... 40
4. CONSIGLI PER LA RIPARAZIONE IN CASO DI DISFUNZIONAMENTO
5. FORMAZIONE
6. PULIZIA
7. SCHEDA D'INNOCUITÀ
8. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
520746-00
SIGNIFICATO DEI PITTOGRAMMI UTILIZZATI IN QUESTO MANUALE
Al fine di rendere chiaro il manuale e di indicare certi punti particolari da rispettare abbiamo inserito dei
34
pittogrammi. Questi pittogrammi sono:
Simbolo lettura : Questo pittogramma indica punti particolari e le informazioni fornite .
Simbolo attenzione : Il mancato rispetto di questo simbolo puo' provocare delle ferite ed
34
eventualmente danni alla macchina. Richiamo alla regolamentazione e/o alla corretta
applicazione di certe precauzioni.
Simbolo pericolo : Questo pittogramma rappresenta il simbolo DIN 4844 (avvertimento di un
pericolo), avverte di un pericolo che rischia di provocare la morte o delle ferite con il
deterioramento della macchina. Questo simbolo deve essere rispettato da tutte le persone che
lavorano su questa macchina . La regolamentazione sulla protezione del lavoro deve essere
35
rispettata.
Simbolo protezione dell'ambiente : Questo pittogramma ricorda la necessità, durante le
operazioni di manutenzione, di smistare i rifiuti, di stoccarli in un luogo sicuro e di eliminarli
rispettando la natura.
Simbolo pattumiera su ruote sbarrate da una croce : Questo pittogramma informa i
consumatori che l'attrezzatura interessata non deve essere mischiata ai rifiuti domestici e deve
essere oggetto di raccolta differenziata.
PITTOGRAMMI SULLA POMPA A VUOTO
Obbligatorio:
Protezioni anti rumori
(ISO 7010-M003)
40
Avvertimento:
40
Non toccare le
superfici calde massimi e minimi ai quali
40
(pericolo di scottature) la pompa per vuoto deve
(ISO 7010-W017)
40
40
E' assolutamente vietato staccare gli adesivi che si trovano su questa macchina e che rappresentano i
pittogrammi sopraccitati.
Gli adesivi danneggiati o scollati devono essere sostituiti.
Obbligatorio: Obbligatorio:
Leggere le istruzioni controllare le protezioni e
per l'operatore i dispositivi di sicurezza.
(ISO 7010-M002) (ISO 7010-M027)
Avvertimento: Avvertimento:
limiti di temperatura L'unita é comandata
a distanza e
puo' mettersi in
essere immagazzinata, funzione senza preavviso
trasportata o utilizzata (ISO 7010-W018)
(ISO 7000-0632).
Avvertimento:
Rischio di choc elettrico
(ISO 7010-W012).
Avvertimento:
Erogazione di gas
caldi o pericolosi.
33