Instruções De Operação; Manutenção; Armazenamento E Transporte - 3M 9100 MP Benutzerhandbuch

com a chama aberta ou superfícies muito
quentes. Mantenha o filtro limpo de forma a
minimizar esse risco.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
Ajuste o capacete de
MP/9100MP-Lite segundo as suas preferências
individuais para conseguir o máximo conforto
e proteção. (ver fig. B:1 - B:4). Ajuste a
unidade de ar assistido tal como se indica
nas Instruções de utilização correspondentes.
Baixe o visor. Ajuste a vedação facial fixe-o
abaixo do queixo. Ajustando a vedação facial
para se adaptar à forma da face (ver fig.
G:7). Se necessário, levante o visor e ajuste
o deflector de fluxo de ar. Quando estiver
completamente aberto, maior será o fluxo de
ar direccionado para a face. Quando estiver
parcialmente fechado, um pequeno fluxo de ar
será direccionado para a frente do visor (ver
fig H:1).
É extremamente importante que o selante
facial esteja correctamente instalado e
encaixado para garantir o factor de protecção
correcto. Não retirar o capacete de soldadura
ou desligue o fornecimento de ar enquanto
não tiver abandonado a área contaminada.
Unidades de cabeça utilizadas em ambientes
agressivos ou no exterior com luz solar
directa podem necessitar ser substituídos
com mais frequência do que unidades de
cabeça usadas no interior.
A 3M recomenda uma vida útil máxima
(armazenamento mais tempo de utilização)
de 5 anos a partir da data de fabrico quando
armazenada de acordo com as condições
de armazenamento recomendadas para a
protecção de cabeça (capacete). Nota: data
de fabrico aparece gravada na zona de
plástico do capacete.
Quando se encontre em ambientes com
radiação e luz intensa acompanhada de
calor, ambientes com projeções de soldadura
ou quando é requirida alta visibilidade, pode
utilizar-se a cobertura de Capacete 3M™
Speedglas™ 9100 MP / 9100 MP-Lite.
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA/
DESINFECÇÃO
Limpe/desinfecte o capacete e a máscara de
soldadura com um detergente neutro e água.
Para evitar danos no produto, não use
solventes ou álcool para limpeza ou
desinfecção.
30
MANUTENÇÃO
Os capacetes/ bonés de segurança sujeitos a
impactos severos, deverão ser substituídos.
Substituição de:
soldadura 9100
• placa de protecção de visor, ver fig. (C:1-C:4)
• filtro de soldadura, ver fig. (D:1 -D:6)
• suspensão de cabeça, ver fig. (E:1)
• banda de suor, ver fig. (F:1)
• vedação facial. ver fig. (G:1-G:6)
• roleta, ver fig. (I:1-I:2)
• pivot kit see fig. (J:1-J:3)
Remoção do sistema elevatório (ver fig. L:1)
As partes utilizadas/substituídas, deverão ser
rejeitadas de acordo com os regulamentos
locais

ARMAZENAMENTO E TRANSPORTE

Quando armazenado conforme indicado nas
especificações técnicas, a vida útil expectável
do produto é de cinco anos. A embalagem
original é adequada para o transporte e
armazenamento.
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
Peso da máscara de soldadura
9100 MP (sem filtro):
Peso da máscara de soldadura
9100 Mp-Lite (sem filtro):
Nota:
Speedglas™ 9100 MP com os abafadores
recomendados 3M™ Peltor™ cumprem uma
Especificação Técnica baseada na Norma
EN12941. A Especificação Técnica desvia-se
da Norma EN12941:1998 + A2:2008 uma vez
que não cumpre o requisito de Massa total do
equipamento (Claúsula 6.16)
Área de visualização
da placa do visor:
Condições de
funcionamento:
Condições de
armazenamento:
Período de
armazenamento
prolongado:
Vida útil expectável:
1000 g
810 g
A máscara de soldadura
100 x 170 mm
-5ºC a +55ºC,
HR ≤ 90%, condições
de não condensação
-30ºC a +50ºC,
HR ≤ 90%, condições
de não condensação
+4ºC a +35ºC,
HR ≤ 90%,
não-condensação
5 anos dependendo
das condições de
utilização
3M™