Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Маркировка Изделия; Подготовка К Использованию - 3M 9100 MP Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 9100 MP:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

МАРКИРОВКА ИЗДЕЛИЯ
Шлем для сварки 3М Speedglas 9100MP: 3M
EN166B*, 3M EN175B, 3M EN12941 TH3, 3M
EN14594 3B, 3M EN 397 LD 440 V a.c.
Шлем для сварки 3М Speedglas 9100MP-
Lite: 3M EN166B*, 3M EN175B, 3M EN12941
TH3, 3M EN14594 3B, 3M EN 812
Лицевой козырек
3M 1 BT N
Внешняя защитная
пластина:
3M 1 BT
Внутренняя пластина: 3M 1 S
3M =
Производитель
1=
Оптический класс
S=
Повышенная прочность
B=
Устойчивость
высокоскоростных частиц при
среднеэнергитическом
(120 м/с)
BT=
Устойчивость
высокоскоростных частиц при
среднеэнергитическом
(120 м/с) При экстремальных
температурах (-5°C до +55°C)
N=
Устойчивость к запотеванию
TH3=
Назначенный
защиты
коэффициент защиты 500, более
высокие требования к прочности
для
дыхательного
муфты.
3B=
Ожидаемый
защиты
коэффициент
повышенные
прочности.
Если символы маркировки ударопрочных
характеристик (F, B) не являются общими
как на внешней защитной пластине, так
и на щитке, то весь щиток в сборе будет
соответсвовать более низкому из указанных
уровню защиты.
LD =
Боковая деформация
440 V a.c.= Электроизоляция
* EN 166: если требуется защита от
высокоскоростных частиц при экстемальных
температурах,
тогда
защитный
сварочный
иметь дополнительную маркировку T, то
есть FT, BT или AT. Если на маркировке
защитного сварочного щитка отсутствует
буква Т, тогда данный лицевой щиток
должен использоваться при нормальной
к
воздействию
ударе.
к
воздействию
ударе.
коэффициент
40,
номинальный
шланга
и
коэффициент
40,
номинальный
защиты
200,
требования
по
выбранный
щиток
должен
температуре Дополнительная маркировка
продукта относится к другим стандартам.
= Для безопасной утилизации
загрязненного изделия следуйте
требованиям законодательства
РФ по утилизации опасных
отходов. Данные изделия
запрещается утилизировать
совместно с бытовыми отходами.
ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Внимательно осматривайте шлем и щиток
в сборе перед каждым применением.
Проверьте шлем и щиток на наличие
трещин и других повреждений, т.к. они
могут ухудшить обзор и серьёзно ухудшить
защиту. Все поврежденные компоненты
следует немедленно заменить. Удалите все
защитные плёнки перед применением.
Щиток является термостойким, но может
воспламениться или расплавиться при
контакте
с
открытым
горячими поверхностями. Содержите щиток
в чистоте, чтобы свести к минимуму этот
риск.
УКАЗАНИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Настройте
шлем
для
MP/9100 MP-Lite в соответствии с вашими
индивидуальными
требованиями
достижения высокого уровня комфорта и
защиты. (см.рис. B:1-B-4)
Настройте и наденьте блок подачи воздуха
как указано в соответсвующйей инструкции
по эксплуатации. Опустите щиток в нижнее
положение. Натяните ремешок на лицо
и зафиксируйте его под подбородком.
Настройте по размеру лица для более
плотного прилегания (см.рис. G:7).
При необходимости поднимите лицевой
щиток и отрегулируйте дефлектор воздушного
потока. При полностью открытом дефлекторе
на
лицо
подвергается
обдуву. При частично закрытом дефлекторе
часть воздуха направляется в верхнюю часть
лицевого щитка. (см. рис. H:1)
Важно, чтобы обеспечить правильную
установку
и
подгонку
к лицу уплотнения, чтобы достигнуть
надлежащего
значения
защиты. Не снимайте сварочный шлем и
не отключайте подачу воздуха до тех пор,
пока не покинете загрязненную зону.
пламенем
или
сварки
9100
для
максимальному
прилегающего
коэффициента
13

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

9100 mp-lite

Inhaltsverzeichnis