Preparação Para Utilização - 3M 9100 MP Benutzerhandbuch

Ventos elevados acima de 2m/s, ou taxas de
trabalho muito elevadas (em que a pressão
dentro da unidade de cabeça se pode
tornar negativa) pode reduzir a protecção.
Ajustar o equipamento conforme apropriado
ou considere uma forma alternativa de
protecção respiratória.
Os utilizadores deverão ter a pele limpa e
sem pelos no local onde o ajuste contacte
com a cara.
Este produto cumpre os requisitos de
certas normas oculares industriais e certas
normas industriais de protecção de cabeça.
Este equipamento não fornece protecção
completa de cara, cabeça e ocular contra
impactos severos e penetrações e não é um
substituto das boas práticas de segurança e
controlo de engenharia.
O capacete de segurança está desenhado
para absorver a energia de uma pancada
mediante a destruição parcial ou dano do
capacete ou arnês. Inclusivamente se o
dano não for evidente, qualquer capacete
que sofra uma pancada severa deve ser
substituído.
A máscara de soldadura Speedglas 9100
MP-Lite (boné de segurança) não oferece
proteção contra a queda de objetos,
objectos projectados ou movimentação de
cargas. Não deveria utilizar-se em vez de
um capacete de segurança industrial como
o especificado na Norma EN 397.
Quando os trabalhos decorram em ambientes
frios deverá ser utilizada uma placa de
protecção anti-embaciamento, devido ao
risco de embaciamento (52 30 01).
Não utilize em ambientes de elevado
calor, acima da temperatura
recomendada.
Os filtros respiratórios devem ser instalados
apenas na unidade motorizada e não
diretamente no capacete/capucha.
MARCAÇÃO DO EQUIPAMENTO
Máscara de Soldadura 3M Speedglas 9100MP:
3M EN166B*, 3M EN175B, 3M EN12941 TH3,
3M EN14594 3B, 3M EN 397 LD 440 V a.c.
Máscara de Soldadura 3M Speedglas 9100MP-
Lite: 3M EN166B*, 3M EN175B, 3M EN12941
TH3, 3M EN14594 3B, 3M EN 812
Placa da viseira:
Placa de proteção externa:
Placa de proteção interna:
3M = Fabricante
1=
S=
B=
BT=
N=
TH3=
3B=
Se os símbolos da marcação de impacto (F, B)
não forem comuns tanto à placa de proteção
externa quanto à máscara de soldadura, o
nível de proteção inferior deve ser atribuído ao
equipamento de proteção completo.
LD =
440 V a.c.= Isolamento elétrico
* EN 166: se for necessária proteção contra
partículas de alta velocidade em temperaturas
extremas, o protetor ocular selecionado deve
ter marcação com a letra T imediatamente após
a letra de impacto, ou seja, FT, BT ou AT. Se a
letra de impacto não for seguida pela letra T,
o protector ocular só deve ser utilizado contra
partículas de alta velocidade à temperatura
ambiente. Marcações adicionais do produto
referem-se a outras normas.
máxima
PREPARAÇÃO PARA UTILIZAÇÃO
Inspecione cuidadosamente a máscara
de soldadura completa antes de cada
utilização. Verifique se há fendas ou
vazamentos de luz. Uma placa de viseira
com fendas ou riscos pode reduzir a visão
e pode prejudicar seriamente a proteção.
Todos os componentes danificados devem
3M 1 BT N
ser substituídos imediatamente. Remova
3M 1 BT
qualquer película protetora antes de utilizar.
3M 1 S
O protector do filtro é resistente ao calor,
mas pode arder ou derreter em contacto
Classe óptica
Robustez incrementada
Resistência contra impacto de
partículas de alta velocidade de
média energia (120 m/s.)
Resistência contra impacto de
partículas de alta velocidade de
média energia (120 m/s.) em
temperaturas extremas (-5ºC e
+55ºC)
Resistência ao embaciamento
fator de proteção atribuído 40, fator
de proteção nominal 500, maior
exigência de resistência para tubo
de respiração e acoplamentos
fator de proteção atribuído 40,
fator de proteção nominal 200,
maior exigência de resistência.
Deformação lateral
= Ler as instruções antes de usar
= Ano
= Mês
29