Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Beta RR Enduro 400 2010 Werkstatt-Handbuch Seite 75

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Ölabsaugpumpe: Die beiden Punkte an den Rotoren
beachten. Der Punkt muss zur Innenseite des Motors
zeigen.
Bewertung des Radialspiels zwischen
Innen- und Außenrotor.
Eyplosionszeichnung der Öldruckpumpe. 4) Seeger-
ring JS24; 5) Wellendichtring 10x22.6; 6) Deckel der
Ölpumpe; 20) O-Ring 45x2
Überprüfung der Antriebswelle der Ölpumpe.
Bewertung des Radialspiels
zwischen Außenrotor und Gehäuse.
A
Sollten der Sitz der Rotoren im Gehäuse stark
verschlissen sein (tiefe Einkerbungen), muss das
Gehäuse ersetzt werden.
Um das Radialspiel zwischen Innenrotor und Au-
ßenrotor und Außenrotor und Gehäuse zu mes-
sen wie folgt vorgehen:
Die beiden Rotoren in den speziellen Sitz, mit
der Markierung in Richtung des Motors zeigend,
einsetzen.
Mit der Dickenlehre überprüfen, dass das Spiel
nicht größer ist, als zulässig:
Maximales Radialspiel: 0,20 mm
Stets mit der Dickenlehre und gerader Bezug-
sebene überprüfen, dass das Axialspiel nicht
größer ist, als zulässig:
Maximales Axialspiel: 0,1 mm
Sollte das Spiel größer sein, müssen die Rotoren
ersetzt werden.
Bewertung des Axialspiels im Gehäuse.
Bei der Öldruckpumpe (an der Außenseite
der rechten Gehäusehälfte) muss überprüft
werden, dass der Wellendichtring 5 nicht
verschlissen ist. Für ihre Demontage muss
der Seegerring 4 entfernt werden. Zustand
des O-Rings 20 überprüfen und ggf. erset-
zen.
Es wird empfohlen den Wellendichtring und
den O-Ring bei jeder Motorrevision zu er-
neuern.
Außerdem überprüfen, dass die Ölpumpen-
welle im Kontaktbereich A mit dem Wellen-
dichtring nicht eingeritzt ist.
2
73

Quicklinks ausblenden:

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Rr enduro 450 2010Rr enduro 520 2010

Inhaltsverzeichnis