Beta RR Enduro 400 2010 Werkstatt-Handbuch Seite 17

Entfernung des Zylinders.
A
5
Entfernung des Sprengrings 4 auf der rechten Seite
des Kolbens.
B
Entfernung des Kolbenbolzens.
1
2
3
4
1
ENTFERNUNG DES ZYLINDERS
.1.5
UND DES KOLBENS
Zylinder 1 um wenige Zentimeter heben
und die beiden Zentrierbuchsen 2 entfernen
(beide auf der Kettenseite), um das Hinein-
fallen in das Gehäuse zu verhindern und mit
der Entfernung des Zylinders fortzufahren.
Dichtung des Zylinders 3 entfernen.
Ein sauberes Tuch zwischen den Kolben und
das Gehäuse legen, um zu verhindern, dass
Fremdkörper in das Kurbelgehäuse gelan-
gen. Mit einem geeigneten Werkzeug, das
in den speziellen Sitz A einzuführen ist, den
Sprengring 4, der sich auf der rechten Seite
des Kolbens 5 befindet, entfernen.
ACHTUNG: Darauf achten, dass der Spren-
gring nicht in den Motor fällt.
Auf der linken Seite des Kolbens mit einer
Stange aus Aluminium B (oder Ähnlichem)
auf den Bolzen drücken, bis sich der Kol-
benbolzen aus dem Pleuelauge löst.
Kolben entfernen.
ACHTUNG: Um den Kolbenbolzen herau-
szunehmen, zuerst mit der Hand arbeiten.
Sollte dieser zu fest sitzen, mit einem Gum-
mihammer vorsichtig auf den Bolzen schla-
gen und dabei den Kolben stützen, sodass
der Pleuel nicht belastet wird.
1
15