Manuseamento De Recipientes De Cloro - Grundfos Vaccuperm VGA-111 Installations- Und Bedienungsanleitungen

1.5 Manuseamento de recipientes de cloro

O cloro é armazenado em cilindros de aço cinzentos ou tambores
em salas de cloro fechadas. Como precaução de segurança,
os recipientes de cloro só são abastecidos até 95 % da sua capa-
cidade.
A informação do tipo de gás, peso, proprietário, data de produção
e data do último teste tem de estar registada de forma clara no
recipiente.
Tenha em atenção o seguinte:
• Armazene os recipientes de cloro em locais à prova de fogo.
• Proteja os recipientes de cloro do calor e da luz solar.
• Os recipientes de cloro não devem ser modificados nem repa-
rados pelo utilizador.
• Mantenha fechados os recipientes cheios e vazios.
1.5.1 Cilindros de aço
• Conteúdos: 50 kg ou 65 kg
• Proceda à extracção do gás de cloro a partir do cilindro verti-
cal através da válvula.
Cilindro de cloro
sem soldadura
1
2
3
Fig. 1 Concepção do cilindro
Pos. Descrição
1 Tampa de protecção
2 Válvula
3 Grampo para fixar o cilindro
1.5.2 Tambores de cloro
• Conteúdos: 500 kg ou 1000 kg
• Extracção do gás de cloro através da válvula do porta-asper-
sor.
• Extracção do cloro líquido através da válvula do tubo de imer-
são.
1
2
6
3
3
4 4
Fig. 2 Concepção do tambor
Pos. Descrição
1 Porta-aspersor para a extracção do gás de cloro
2 Válvula para a extracção do gás de cloro
3 Válvula para a extracção do cloro líquido
4 Tubo de imersão para a extracção do cloro líquido
5 Banda
6 Marcação para o ajuste do tambor
120
Cilindro de cloro
com soldadura
5
1.5.3 Regras básicas
Aviso
O manuseamento dos recipientes de cloro só pode
ser efectuado por técnicos qualificados.
Cumpra as normas de segurança para os recipientes
de cloro.
• Manuseie os recipientes com cuidado, não os atire!
• Proteja os recipientes, por exemplo, com correias ou grampos
para que não se voltem nem rolem.
• Proteja os recipientes da luz solar directa e de temperaturas
superiores a 50 °C.
• Transporte sempre os recipientes com a porca de protecção
da válvula e a tampa de protecção.
Aviso
Estas regras aplicam-se aos recipientes cheios e
vazios, uma vez que mesmo os recipientes vazios
contêm resquícios de cloro e, por isso, encontram-se
sob pressão.
1.5.4 Regulamentações em vigor
Aviso
É necessário cumprir a legislação e regulamenta-
ções locais para o manuseamento, transporte e
armazenamento do cloro.
Na Alemanha, aplicam-se as seguintes regulamentações:
• Regulamentações para a prevenção de acidentes "Cloragem
da água" com instruções do processo (GUV-V D5)
• Regulamentações relativas aos postos de trabalho (ArbStättV)
• Regras técnicas para os gases pressurizados (TRG 280, 310
e 330)
• Funcionamento dos banhos (BGR 108)
• Sistemas de doseamento de gás de cloro para o tratamento
de águas (DIN 19606)
• Cloro para o tratamento de águas (DIN 19607).