Manipulation Des Conteneurs De Chlore; Règles De Base - Grundfos Vaccuperm VGA-111 Installations- Und Bedienungsanleitungen

1.5 Manipulation des conteneurs de chlore

Le chlore est stocké dans des cylindres ou tambours en acier gris
dans des pièces verrouillées. Par mesure de sécurité, les conte-
neurs de chlore sont uniquement remplis à 95 % de leur volume
total.
Le type de gaz, le poids, l'exploitant, la date de production et la
date du dernier test doivent être clairement indiqués sur le conte-
neur.
Observer les règles suivantes :
• Stocker les conteneurs de chlore à l'abri des incendies.
• Protéger les conteneurs de chlore contre la chaleur et les
rayons du soleil.
• Les conteneurs de chlore ne doivent être ni modifiés ni répa-
rés par l'utilisateur.
• Garder les conteneurs pleins et vides fermés.
1.5.1 Cylindres en acier
• Contenu : 50 ou 65 kg
• Extraire le gaz chlore du cylindre droit via la vanne.
Cylindre de chlore
sans soudure
1
2
3
Fig. 1 Conception du cylindre
Pos. Description
1 Capuchon
2 Vanne
3 Clip de fixation du cylindre
1.5.2 Tambours de chlore
• Contenu : 500 ou 1000 kg
• Extraction du gaz chlore via la vanne de la colonne montante.
• Extraction du chlore liquide via la vanne du siphon.
1
2
6
3
3
4 4
Fig. 2 Conception du tambour
Pos. Description
1 Colonne montante pour l'extraction du gaz chlore
2 Vanne d'extraction du gaz chlore
3 Vanne d'extraction du chlore liquide
4 Siphon d'extraction du chlore liquide
5 Pneumatique
6 Marque d'ajustage du tambour
Cylindre de chlore
avec soudure
5
1.5.3 Règles de base
Avertissement
Seul un personnel expérimenté est autorisé à mani-
puler les conteneurs de chlore.
Observer les consignes de sécurité pour les conte-
neurs de chlore.
• Manipuler les conteneurs avec prudence, ne pas jeter !
• Sécuriser les conteneurs à l'aide de chaînes ou autres fixa-
tions similaires.
• Protéger les conteneurs contre les rayons directs du soleil et
contre toute température supérieure à 50 °C.
• Transporter les conteneurs uniquement s'ils sont équipés de
leur écrou de protection de vanne et de leur capuchon.
Avertissement
Ces règles s'appliquent autant aux conteneurs pleins
qu'aux conteneurs vides, puisque ces derniers
contiennent toujours un peu de chlore et sont encore
sous pression.
1.5.4 Réglementations en vigueur
Avertissement
Respecter les réglementations locales de manipula-
tion, de transport et de stockage du chlore.
Les réglementations suivantes s'appliquent :
• Règles de prévention des accidents, "Chloration de l'eau"
• Règles de sécurité sur le lieu de travail
• Réglementations techniques concernant les gaz sous pres-
sion
• Réglementations sur les bains
• Réglementations concernant les systèmes de dosage de gaz
chlore destiné au traitement de l'eau
• Réglementations concernant le chlore destiné au traitement
de l'eau.
71