Dsync - DAB ESYBOX MAX 60/120M Installations- Und Wartungsanleitungen

PORTUGUÊS
Premir o botão "Download" no popup para descarregar o software de actualização no smartphone.
OBS.: Esse software ficará à disposição no interior da APP para facilitar eventuais sucessivas actualizações de outros Esybox Max e será
válido até não for disponibilizado um novo software de actualização ; então será substituído.
Notificação de novas actualizações disponíveis
Uma vez completado o download, a actualização encontra-se no smartphone; para o transferir para o produto, aceder ao menu de ligação
directa da Esybox Max e premir o botão verde:
Menu produzido com uma Actualização disponível Botão para iniciar a actualização
Uma vez iniciada a actualização, a bomba mostrará no visor o estado de avanço que se concluirá com a expressão "Done!" e logo a seguir irá
rearrancar.
Se a actualização não se concluir bem, a Esybox Max que se estava a tentar actualizar arranca de novo com a versão software anterior, então
é possível repetir a operação.
Alinhamento do software entre duas Esybox Max
Se não estiver disponível um smartphone (opção aconselhada, de qualquer forma, para aproveitar a última actualização disponível), é possível
efectuar o alinhamento local do software entre duas Esybox Max do mesmo modelo.
O alinhamento do software dos produtos parecidos é necessário para permitir a formação do grupo de bombagem.
O procedimento é realizado entre duas Esybox Max de cada vez; no caso de mais Esybox Max a actualizar, o procedimento deve ser repetido
cada vez.
Procedimento:
Efectuar a associação entre dois dispositivos Esybox Max (ver 8.5.5 AS Associação dispositivos).
Se as duas Esybox Max têm uma versão de software diferente (verificável do menu VE) aparecerá no visor um popup indicando que se tenta
fazer uma associação entre dois produtos com firmware diferentes. No popup também é indicada a versão do firmware e de premir a tecla ^.
Essa tecla pode ser premida numa qualquer Esybox Max envolvida na fase de alinhamento do software.
Uma vez iniciada a actualização, a bomba mostrará no visor o estado de avanço que se concluirá com a expressão "Done!" e logo a seguir irá
rearrancar.
Verificar através do menu VE que a Esybox Max tenha sido actualizada à versão desejada.
Se a actualização não se concluir bem, a Esybox Max que se estava a tentar actualizar arranca de novo com a versão software anterior, então
é possível repetir a operação.

12.3 DSYNC

408