Dsync - DAB ESYBOX MAX 60/120M Installations- Und Wartungsanleitungen

После запуска обновления на дисплее насоса будет виден процесс обновления, который завершится появлением надписи "Done!" ,
сразу после чего насос будет перезапущен.
Если обновление не завершится успехом, насос Esybox Max после попытки обновления перезапустится с предыдущей версией
программного обеспечения, после чего можно будет повторить операцию.
Согласование программного обеспечения между двумя Esybox Max
При отсутствии возможности использования смартфона (рекомендуемый для скачивания последнего обновления вариант), вы можете
выполнить местное согласование программного обеспечения между двумя насосами Esybox Max одной модели.
Согласование программного обеспечения между аналогичными изделиями необходимо для создания насосного блока.
Данная процедура выполняется только между двумя Esybox Max за раз. В случае наличия большего количества насосов Esybox Max,
следует повторить процедуру несколько раз.
Процедура:
Установите связь между двумя устройствами Esybox Max (cм. 8.5.5 AS Связь устройств).
Если на двух Esybox Max установлены разные версии программного обеспечения (что можно проверить в меню VE), на дисплее
появится окно, которое укажет на то, что мы пытаемся установить связь между двумя изделиями с разными ПО. Во всплывающем
окне будет также указана версия ПО и необходимость нажать кнопку ^.
Данная кнопка может быть нажата на любом из участвующих в согласовании программного обеспечения Esybox Max.
После запуска обновления на дисплее насоса будет виден процесс обновления, который завершится появлением надписи "Done!" ,
сразу после чего насос будет перезапущен.
Проверьте через меню VE, что Esybox Max обновился до желаемой версии.
Если обновление не завершится успехом, насос Esybox Max после попытки обновления перезапустится с предыдущей версией
программного обеспечения, после чего можно будет повторить операцию.

12.3 DSYNC

Продукция DAB с интегрированным DConnect предлагает «умные решения», помогающие пользователю на этапе первой
конфигурации и эксплуатации изделия.
С помощью DSync можно сэкономить время на первую конфигурацию и обновление программного обеспечения Esybox Max, которые
включены в новый блок нагнетания давления.
Для этого достаточно настроить один насос и затем перенести настройки на остальные насосы с помощью функции DSync.
А именно, при создании нового насосного блока с помощью DSync вы сможете:
• Обновить установленную версию программного обеспечения до последней на входящих в блок Esybox Max
• Установить одинаковые параметры языка и единиц измерения для каждого входящего в блок насоса.
• Если вы желаете использовать сервис DConnect Cloud, то можно напрямую подключить его к одному насосу Esybox Max и
распространить его установки также на другие насосы блока.
Необходимые условия:
Для использования функции DSync
Esybox Max не должен быть предварительно синхронизирован (посредством DSync) с другими подобными насосами (вы
•
можете восстановить его состояние из меню Приложения самого насоса)
Он должен быть подключен к сети питания не дольше чем в течение 30 мин. (в противном случае, достаточно его
•
перезапустить)
В случае необходимости обновления программного обеспечения, учтите, что для этого может понадобиться до 5 минут для
•
каждого насоса.
Процедура:
Нажмите на кнопку "Прямое соединение"
•
Выберите изображение насоса Esybox Max
•
Выполните указанные в Приложении пошаговые инструкции.
•
Нажмите на зеленую кнопку DSync
•
На экране Приложения высветится количество насосов, выявленных на месте установки и
•
подлежащих синхронизации, поскольку они находятся в режиме «первой конфигурации».
Одновременно начнут мигать дисплеи задействованных насосов Esybox Max, сообщая о том, что их синхронизация началась.
•
Первый этап заключается в обновлении программного обеспечения выявленных насосов.
•
Меню изделия со скаченным Обновлением
РУССКИЙ
Кнопка для запуска обновления
на главной странице Приложения Dconnect.
286