Apertura sella (02_23, 02_24,
02_25)
•
Posizionare il veicolo sul caval-
letto.
•
Inserire la chiave nella serratura
del coperchio serbatoio.
•
Ruotare la chiave in senso ora-
rio.
02_23
•
Sollevare il coperchio.
•
Svitare e togliere i due pomelli di
fissaggio sella.
•
Sfilare anteriormente la sella.
Sotto la sella si trovano:
1. il serbatoio olio miscelatore,
2. la batteria,
3. il vano portadocumenti / kit at-
trezzi.
02_24
02_25
40
Sitzbanköffnung (02_23,
02_24, 02_25)
•
Das Fahrzeug auf den Ständer
stellen.
•
Den Schlüssel in das Schloss
am Tankdeckel einsetzen.
•
Den Schlüssel in Uhrzeigersinn
drehen.
•
Den Deckel anheben.
•
Die zwei Knaufschrauben für die
Befestigung der Sitzbank ab-
schrauben und entfernen.
•
Die Sitzbank nach vorne he-
rausziehen.
Unter der Sitzbank befindet sich:
1. Der 2-Taktöltank.
2. Die Batterie.
3. Das Handschuhfach / Kit Bord-
werkzeug.