Inserimento Bloccasterzo; Lenkerschloss Absperren - Aprilia Sx - Rx 50 Bedienungsanleitung

1. LOCK: Lo sterzo è bloccato.
Non è possibile avviare il motore
e azionare le luci. È possibile to-
gliere la chiave
2. OFF: Il motore e le luci non pos-
sono essere messi in funzione.
È possibile togliere la chiave.
3. ON: Il motore può essere messo
in funzione. Non è possibile to-
gliere la chiave
02_07

Inserimento bloccasterzo

(02_08)
ATTENZIONE
NON GIRARE MAI LA CHIAVE IN PO-
SIZIONE «LOCK» DURANTE LA MAR-
CIA, ONDE EVITARE LA PERDITA DI
CONTROLLO DEL VEICOLO.
30
1. LOCK: Die Lenkung ist blo-
ckiert. Es ist nicht möglich den
Motor zu starten und die Be-
leuchtung einzuschalten. Der
Schlüssel kann abgezogen wer-
den.
2. OFF: Der und Motor und die Be-
leuchtung können nicht einge-
schaltet werden. Der Schlüssel
kann abgezogen werden.
3. ON: Der Motor kann eingeschal-
tet werden. Der Schlüssel kann
nicht abgezogen werden.

Lenkerschloss absperren

(02_08)
Achtung
UM DIE KONTROLLE ÜBER DAS
FAHRZEUG NICHT ZU VERLIEREN,
DEN ZÜNDSCHLÜSSEL NIEMALS
WÄHREND DER FAHRT AUF «LOCK»
DREHEN.