Verwandte Anleitungen für Michell Instruments Liquidew I.S.
Inhaltszusammenfassung für Michell Instruments Liquidew I.S.
- Seite 1 Liquidew I.S. Prozessfeuchte-Analysator Bedienungsanleitung 97092 DE Ausgabe 5.1 Dezember 2019...
- Seite 2 Bitte füllen Sie kurz die nachstehende Tabelle für jedes gelieferte Gerät aus, um im Servicefall eine schnelle Übersicht über alle wichtigen Gerätedaten zu haben. Analysator Bestellcode Seriennummer Lieferdatum Installationsort Meßstellennummer Analysator Bestellcode Seriennummer Lieferdatum Installationsort Meßstellennummer Analysator Bestellcode Seriennummer Lieferdatum Installationsort Meßstellennummer...
- Seite 3 Homepage www.michell.com © 2019 Michell Instruments Dieses Dokument ist Eigentum der Michell Instruments Ltd. und darf keinesfalls ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Michell Instruments Ltd. kopiert oder anderweitig reproduziert, auf keinerlei Art und Weise an Dritte weitergegeben oder in...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Sicherheit ............................vii Elektrische Sicherheit ........................ vii Drucksicherheit ........................vii Gefahrenstoffe .........................vii Reparatur und Instandhaltung ....................vii Kalibrierung ..........................vii Sicherheitskonformität ......................vii Abkürzungen ..........................viii Warnhinweise ..........................viii EINFÜHRUNG ..........................1 Leistungsmerkmale ......................2 Einsatzbereiche ......................2 Sensor-Technologie ......................3 Systemkomponenten ....................... - Seite 5 Kontakt-Anschlussplan des Taupunkt-Transmitters ..........26 Abb 19 Gehäuse des Temperatur-Transmitters ..............27 Abb 20 Kontakt-Anschlussplan des Temperatur-Transmitters ..........28 Abb 21 Abfolge Messungen ....................30 Abb 22 Menü-Ablaufpläne ....................33 Abb 23 Abmessungen ......................49 Liste der Tabellen Table 1 Liste der Flüssigkeiten ..................34 Michell Instruments...
- Seite 6 Liquidew I.S. Bedienungsanleitung Liste der Anhänge Anhang A Technische Spezifikationen ..................47 Abmessungen ..................49 Anhang B Serielle Kommunikation ..................51 Anhang C Modbus RTU Comms .....................56 Anhang D Zertifikat für Explosionsgefährdete Bereiche ............59 Produkt-Normen ..................59 Produkt-Zertifizierungscode ..............59 Globale Zertifikate / Genehmigungen ............59 Terminal Parameters ................59 Besondere Einsatzbedingungen ..............60 Installation und Wartung ................60...
-
Seite 7: Sicherheit
Einsatz in aggressiven Flüssigkeiten), abhängig von der Anwendung, in der das Gerät eingesetzt wird. Fragen zur spezifischen Zeitspanne beantwortet Ihnen gerne die Mitarbeiter von Michell Instruments oder eine der weltweiten Filialen; kontaktinformationen zu den lokalen Michell Niederlassungen finden Sie auf unserer Homepage www.michell.com Sicherheitskonformität... -
Seite 8: Abkürzungen
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung Abkürzungen Folgende Abkürzungen werden in diesem Handbuch verwendet: Ampère Milliampère Wechselstrom barÜ Bar gemessen °C Grad Celsius °F Grad Fahrenheit Gleichstrom l/min Liter pro Minute Millimeter Newtonmeter psig Pfund pro Quadratzoll gemessen Teile pro Million (gewichtsmäßig) Taupunkt Volt Ω... -
Seite 9: Einführung
Zone 0, 1 oder Zone 2 (Class I, Division 1, Groups A, B, C & D) installiert werden. Steuergerät und Transmitter sind über ein standardmäßiges 2-adriges Instrumentenkabel miteinander verbunden und durch Sicherheits-Trenneinheiten gegeneinander isoliert. Abb 1 Liquidew I.S. Steuergerät Michell Instruments... -
Seite 10: Leistungsmerkmale
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung EINFÜHRUNG Leistungsmerkmale • Keramik-Feuchtesensor neuesten Generation, bestehend chemisch-inerten Materialien, gekoppelt mit hoher Ausfallsicherheit; bietet langfristige Funktionszuverlässigkeit auch in schwierigsten Anwendungen. • Die robuste Konstruktion ist äußerst beständig in Prozess-Flüssigkeiten und wird von Druckstößen nicht beeinträchtigt. • Sichere Messung der Feuchte in Flüssigkeiten von 0,01 ppm bis zur Sättigung. -
Seite 11: Sensor-Technologie
Stoffgemisch direkt vom Benutzer in eine Tabelle eingegeben werden. Dies können Werte sein, die • aus eigenem Datenbestand abgerufen werden, • von der Laboruntersuchung einer Flüssigkeitsprobe stammen oder • als Schätzwerte vorliegen, die sich aus der proportionalen Verrechnung der -Werte jeder Hauptkomponente in dem Stoffgemisch ergeben. Michell Instruments... -
Seite 12: Systemkomponenten
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung EINFÜHRUNG Systemkomponenten Der Prozessfeuchte-Analysator Liquidew I.S. besteht aus: • Sensor-Baugruppe • Steuergerät Sensor-Baugruppe Steuergerät (Kann bis zu 4 Kanälen eine beliebige Kombination aus Liquidew I.S. und Promet I.S. beinhalten*) Temperatur-Transmitter Sensorfühler Taupunkt-Transmitter Bedienanzeige Anschlüsse - zum Ex-gefährdeten Bereich Elektrische Anschlüsse - nicht Ex-gefährdeten Abb 3 Hauptbestandteile des Liquidew I.S. -
Seite 13: Bedienanzeige
Select -Taste wird zur Anwahl des Untermenüs und zur Bestätigung einer Auswahl verwendet. Select • -Taste: Die -Taste wird zum Aufwärts-Scrollen in den Seiten des Haupt- und der Untermenüs sowie zum Inkrementieren von Parameterwerten in den Untermenüs verwendet. Michell Instruments... - Seite 14 Liquidew I.S. Bedienungsanleitung EINFÜHRUNG • -Taste: Die -Taste wird zum Abwärts-Scrollen in den Seiten des Haupt- und der Untermenüs sowie zum Dekrementieren von Parameterwerten in den Untermenüs verwendet. • Display -Taste Display -Taste wird zum Ändern der Anzeigeeinheiten verwendet (s. Abb. 21). Display Die 4 Alarm-Leuchten sind besonderen Alarmzuständen zugeordnet.
-
Seite 15: Stromversorgung Und Ein-/Ausgangssignale
Alarm 3 und 4 sind Form A-Kontakte mit 5A / 240 V AC oder 4A / 24 V DC – keine Induktivlast Die Schaltfunktionen und die Ansprechschwellen sind für die 4 Alarme vom Anwender programmierbar. Ein Fehleralarm mit variabler Ansprechschwelle ist außerdem verfügbar. Michell Instruments... -
Seite 16: Probenahmesystem
Durchflussrate: 0,1 bis 0,4 l/min Hinweis: Falls Sie ein besonderes Probenahmesystem bestellen möchten, sprechen Sie bitte Michell Instruments an. Falls zusammen mit dem Liquidew I.S. ein Probenahmesystem von Michell bestellt werden soll, so schauen Sie sich bitte zuvor die Angaben zum Liquidew I.S. Premium- Probenahmesystem an. -
Seite 17: Installation
Entfernen Sie die End-Verpackungsteile und stellen Sie das Steuergerät am Installationsort auf. Heben Sie alle Verpackungsteile für den Fall einer Rücksendung für Servicezwecke durch den Hersteller auf. Ein bestelltes Liquidew I.S. Premium-Probenahme-System wird in einer eigenen Verpackung geliefert. Michell Instruments... -
Seite 18: Betriebsbedigungen
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung INSTALLATION Betriebsbedigungen 2.2.1 Umgebungsbedingungen Der Sensorteil des Liquidew I.S. ist eigensicher und somit direkt im Prozess in der Gefahrenzone installiert werden. Bitte Art der Zertificierung (ATEX, IECEx, CSA und FM). Um den sicheren und störungsfreien Betrieb sicherzustellen, sollte der Sensorteil immer in Verbindung mit einem Probeentnahmesystem betrieben werden. -
Seite 19: Befestigung Im Einbauschrank
Schließen Sie das Stromversorgungskabel an und schalten Sie am Ein-/ Aus-Schalter das Gerät ein. Befestigen Sie, soweit erforderlich, die entfernten Abdeckungen wieder am Schrank. Hinweis: Lassen Sie einen Raum von mindestens 100mm hinter dem Gehäuse des Steuergeräts für Kabel und Belüftung frei. Michell Instruments... -
Seite 20: Einbau Der Sensor-Baugruppe In Das Probenahmesystem
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.3.2 Einbau der Sensor-Baugruppe in das Probenahmesystem ACHTUNG HOHER DRUCK! Flüssigkeiten unter hohem Druck sind potenziell gefährlich, denn die in der Flüssigkeit gespeicherte Energie kann plötzlich freigesetzt werden und dabei sehr große Kräfte erzeugen. Die Handhabung von Hochdruck-Systemen ist deshalb nur Personen erlaubt, die im sicheren Umgang geschult sind. - Seite 21 Verzögerungszeiten in der Reaktion des Sensors auf Änderungen im Feuchtegehalt der Probeflüssigkeit zu vermeiden. Michell empfiehlt die Einhaltung einer Flussrate von 0,1 bis 0,4 l/min (bzw. das Äquivalent unter Druck) und die Montage des Taupunkt- Transmitters so nah wie möglich am Prozess. Michell Instruments...
-
Seite 22: Installation Des Probenahmesystems
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.3.3 Installation des Probenahmesystems ACHTUNG HOHER DRUCK! Flüssigkeiten unter hohem Druck sind potenziell gefährlich, denn die in der Flüssigkeit gespeicherte Energie kann plötzlich freigesetzt werden und dabei sehr große Kräfte erzeugen. Die Handhabung von Hochdruck-Systemen ist deshalb nur Personen erlaubt, die im sicheren Umgang geschult sind. -
Seite 23: Verkabelung
90 - 264 V AC Stromversorgung STROMANSCHLUSS (extern) L / N / E (Phase / Nullleiter / Schutzleiter (Erde)) sicherer Bereich oder 10 - 72 V AC Stromversorgung STROMSTECKER (extern) SICHERER BEREICH EX-GEFÄHRDETER BEREICH Abb 8 Übersicht Anschlussplan Michell Instruments... -
Seite 24: Anschluss Des Steuergeräts
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.4.2 Anschluss des Steuergeräts Die elektrischen Anschlüsse des Steuergeräts befinden sich auf der Gehäuse-Rückseite. Es ist Platz zum Einbau von insgesamt 4 unabhängigen Messkanälen. Hinweis für den Betrieb in einem Ex-gefährdeten Bereich: Die einzigen Anschlüsse am Steuergerät, die für Kabel aus dem Ex-gefährdeten Bereich vorgesehen sind, sind mit der Bezeichnung SENSOR INPUT (Sensor-Eingang) markiert. -
Seite 25: Elektrische Anschlüsse Des Steuergeräts
SP2 SP4 SP1 SP3 NO NC COM NO NO NC COM NO Alarm- Signalausgang Tastensperre für Bedienanzeige OUTPUT mA1 0V mA2 LOCK OFF ON Analog- Ausgang COMMS RS485 RS485- Steckerbuchse Elektrische Anschlüsse des Steuergeräts Abb 9 Michell Instruments... -
Seite 26: 2.4.2.1 Stecker Für Die Spannungsversorgung
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.4.2.1 Stecker für die Spannungsversorgung 85 bis 265 V AC Die Netzspannungsversorgung erfolgt an einer Gerätesteckdose, die mit POWER INPUT bezeichnet und in Abb. 10 dargestellt ist. Gerätesteckdose IEC-Gerätestecker Abb 10 Gerätesteckdose Der Anschluss erfolgt wie unten beschrieben: Schalten Sie den Netzschalter aus. -
Seite 27: Klemmleisten-Anschluss Für Spannungsversorgung
Ein-/Aus-Schalter; das Gerät schaltet sich ein, sobald es mit der Gleichspannung versorgt wir. Verbinden Sie das freie Ende des Stromkabels mit einer geeigneten Gleichspannungsquelle (Spannungsbereich 10 bis 72 V DC). Das Gerät kann bei Bedarf über die Spannungsquelle eingeschaltet werden. Michell Instruments... -
Seite 28: 2.4.2.2 Anschluss Des Sensor-Signals
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.4.2.2 Anschluss des Sensor-Signals Hinweise für den Ex-gefährdeten Bereich Die Kabel der im Ex-gefährdeten Bereich montierten Transmitter können direkt am Klemmenblock der Sensor-Eingangsbuchse angeschlossen werden. Alle Verbindungen an dieser Klemmleiste werden durch eingebaute Sicherheitsbarrieren (eigensichere Trennstufen) galvanisch getrennt. Beachten Sie die Anforderung der ATEX/CSA/FM/IECEx–... -
Seite 29: 2.4.2.3 Anschluss Der Analog-Ausgänge
Klemmenblocks und schrauben Sie diese fest. Führen Sie die -4-20 mA-führende Ader in die -Klemme des Klemmenblocks und schrauben Sie diese fest. Stellen Sie sicher, dass die Verdrahtung korrekt ausgeführt wurde. OUTPUT Stecken Sie den Klemmenblock fest in die -Ausgangs- Steckerbuchse. Michell Instruments... -
Seite 30: 2.4.2.4 Anschluss Der Alarm-Ausgänge
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.4.2.4 Anschluss der Alarm-Ausgänge Vier Alarm-Signalausgänge stehen zur Verfügung und werden über einen 8-poligen Klemmenblock an der Klemmbuchse mit der Bezeichnung ALARMS angeschlossen, wie in Abb. 14 dargestellt. Ausgangs-Steckerbuchse Klemmenblock Anschluss-Klemmleiste für Alarme Abb 14 Alarm 1 (SP1-Anschluss) und Alarm 2 (SP2-Anschluss) sind Form C-Relais (einpoliger Wechselschalter). -
Seite 31: 2.4.2.5 Anschluss Der Rs485-Schnittstelle
Die RS485-Verbindung erfolgt an der Steckerbuchse mit der Bezeichnung , wie sie in Abb. 9 gezeigt ist. Der Anschluss ist wie folgt: Pin-Nummer Funktion Prüfen Sie die Ausrichtung des RS485-Steckers und stecken Sie ihn vorsichtig in die Buchse. Befestigen Sie den Stecker mit den beiden Schrauben. Michell Instruments... -
Seite 32: Anschluss Der Sensor-Baugruppe
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung INSTALLATION 2.4.3 Anschluss der Sensor-Baugruppe Hinweis: Falls der Analysator zusammen mit einem Probenahmesystem bestellt wurde, ist die Liquidew I.S. Sensor-Baugruppe bereits ab Werk im Anschlusskasten verdrahtet. In diesem Fall können Sie die folgenden Anweisungen überspringen und gleich in Kap. 3 weiterlesen. 2.4.3.1 Verkabelung des Taupunkt-Transmitters HINWEISE FÜR DEN EX-GEFÄHRDETEN BEREICH Der Taupunkt-Transmitter (Easidew PRO I.S.) ist nach... -
Seite 33: Geklemmte Litzen
Abb 15 Geklemmte Litzen Abb 16 Gekürzt auf 5mm Der Anschluss des Taupunkt-Transmitters erfolgt über den Klemmenblock (4) (s. Abb. 17), der nach Entfernen der Gehäuseabdeckung (2) zugänglich wird. Gehäuse des Taupunkt-Transmitters Abb 17 Michell Instruments... -
Seite 34: Kontakt-Anschlussplan Des Taupunkt-Transmitters
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung INSTALLATION Vergewissern Sie sich, dass der Außendurchmesser des ausgewählten Kabels zu einer EEx M20-Kabelverschraubung (5) passt. Schrauben Sie die Kabelverschraubung (5) auf und führen Sie das Kabel durch die Kabelverschraubung und die Kabelöffung (3) hindurch in das Gehäuse (1) hinein. -
Seite 35: 2.4.3.2 Verkabelung Des Temperatur-Transmitters
Vergewissern Sie sich, dass der Außendurchmesser des gewählten Anschlusskabels zu einer EExe M20-Kabelverschraubung (5) passt. Schrauben Sie die Kabelverschraubung auf und führen Sie das Anschlusskabel durch die Verschraubung (5) und die Kabeldurchführung (3) bis in das Anschlussgehäuse (1). Michell Instruments... -
Seite 36: Kontakt-Anschlussplan Des Temperatur-Transmitters
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung INSTALLATION Verschrauben Sie die Adern des Kabels an den Schraubklemmen (4) entsprechend des folgenden Kontaktbelegungsplans. Die Kontakte sind durch die daneben angebrachten Markierungen gekennzeichnet. SENSOR INPUTS Klemmenblock Taupunkt Temp Versorgung + 4-20mA-Ader 4-20 mA - 4-20mA-Ader ... -
Seite 37: Betriebsanleitung
Zugang oder unbeabsichtigte Betätigung zu verhindern, können diese Taste gesperrt werden. Der Verriegelungsschalter ist auf der Rückseite des Steuergeräts (s. Abb. 9) und muss zur Freigabe der Funktionstasten in der Position stehen. Hinweis: Vergessen Sie nicht, die Funktionstasten nach jedem Bedienvorgang wieder zu sperren. Michell Instruments... -
Seite 38: Einschalten Des Analysators
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung BETRIEBSANLEITUNG 3.2.2 Einschalten des Analysators Bei der Netzspannungsausführung des Liquidew I.S. werden mit dem Einschalter an der Rückseite des Steuergeräts das Gerät selbst und die beiden angeschlossenen Transmitter mit Spannung versorgt. Die Ausführung für Gleichspannungsversogung hat keinen Einschalter und wird automatisch bei Anlegen der 24V Gleichspannung eingeschaltet. -
Seite 39: Zuschalten Der Probeflüssigkeit
Flussrate im Bereich von 0,1 bis 0,4 l/min einzustellen. Sollte der Liquidew I.S. Analysator in einem Probenahmesystem eingebaut werden, das nicht von Michell Instruments hergestellt wurde, muss sichergestellt sein, dass die Anforderungen, die in Kapitel 1.5 aufgeführt sind, eingehalten werden. -
Seite 40: Menüstruktur
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung BETRIEBSANLEITUNG Menüstruktur Das Hauptmenü des Liquidew I.S. hat eine Menüstruktur mit 2 Ebenen. Es gibt die 3 LIQUID SETUP OUTPUT SETUP FAULT SETUP ALARM Untermenüs . Das Menü SETTINGS befindet sich nicht im Hauptmenü, sondern in einem getrennten Abschnitt. Die Untermenüs werden in den folgenden Abschnitten ausführlich beschrieben. -
Seite 41: Menü-Ablaufpläne
000-high 100-low Select Select Select Source SPC_2 Select 000-high 100-low Select Select Select Source Select SPC_3 000-high 100-low Select Select Select Source Select SPC_4 000-high 100-low Select Select - Main Reading Page Abb 22 Menü-Ablaufpläne Michell Instruments... -
Seite 42: Startanzeige
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung BETRIEBSANLEITUNG Startanzeige Nachdem Sie das Gerät angeschaltet haben, sehen Sie die Startanzeige. Dort werden die Messeinheiten angezeigt, die durch den Anwender ausgewählt werden. (sehen Sie Kapitel 3.2.2.) Liquid Set-Up (Einstellen des Flüssigkeitsprofils) Berechnung Feuchtegehalts (ppm nach Henry-Gesetz wird außer den Messwerten des Taupunktes (°C/°F) und der Temperatur (°C/°F) der Sättigungskonzentrationskoeffizient C... -
Seite 43: Benutzer-Definierte Flüssigkeit
-Taste kehrt der Dialog zurück zur Hauptanzeige; die Berechnungen USER 1 werden nun mit dem -Löslichkeitsprofil durchgeführt. Die Eingabe des Löslichkeitsprofils für die 2. spezielle Flüssigkeit erfolgt in gleicherweise Weise im Menü USER 2 U S E R U S E R Michell Instruments... -
Seite 44: Gemisch Von Flüssigkeiten
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung BETRIEBSANLEITUNG 3.5.3 Gemisch von Flüssigkeiten Der Benutzer kann das Löslichkeitsprofil für ein Gemisch aus 2 sich in der Liste befindlichen Flüssigkeiten, einschließlich der beiden Benutzer-definierten Stoffe, mit einem wählbaren Verhältnis vorgeben. Als letzte Option im Untermenü zur Wahl der Flüssigkeit finden Sie mit den - und -Tasten die gesuchte Anzeige: M I X I N G M I X I N G... - Seite 45 Hinweis: Falls Sie spezielle, Benutzer-definierte Flüssigkeiten für ein Gemisch verwenden wollen, sollten Sie zuerst die Löslichkeitsprofile USER 1 / USER 2 entsprechend Kap. 3.5.2 eingeben. Hinweis: Wird beim nächsten Mal der Dialog für das Stoffgemisch angewählt, so werden gleich die aktuell gewählten Flüssigkeiten angezeigt. Michell Instruments...
-
Seite 46: Analog Output 1 (Feuchtegehalt Oder Taupunkt Wählbar)
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung BETRIEBSANLEITUNG Analog Output 1 (Feuchtegehalt oder Taupunkt wählbar) (Einrichten der Ausgänge) Die Signalquelle und der Bereich des 4-20 mA-Ausgangs können im Untermenü OUTPUT SETUP - Einrichten der Ausgänge - konfiguriert werden. Menu Aus der Hauptanzeige kommt man mit der -Taste ins Hauptmenü. -
Seite 47: Einstellung Des Nullpunkts Des Ausgangs - Zero-Wert
°F angezeigt werden. Der SPAN -Wert wird automatisch entsprechend der neu gewählten Einheit umgewandelt. Analogausgang 2 (Nur - Probentemperatur) Analogausgang 2 hat einen festen Temperaturbereich von -20 bis +70°C (-4 bis +158°F) und kann nicht konfiguriert werden Michell Instruments... -
Seite 48: System Fault Alarm Set-Up (Einrichten Der Fehler-Alarme)
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung BETRIEBSANLEITUNG System Fault Alarm Set-Up (Einrichten der Fehler-Alarme) FAULT SETUP Für die System-Fehleralarme können 4 Bedingungen im Untermenü konfiguriert werden. HINWEIS: Wenn während der Messung eine Fehleralarmbedingung auftritt, wird der Analogausgang 1 für hohe und niedrige Fehler 21mA ausgeben. Analog Ausgang 2 wird bei einem Unterschreitungsfehler auf 3 mA schalten und bei einem Überschreitungsfehler auf 21mA gehen. -
Seite 49: Minimaler Temperatur-Wert Für Einen Fehler-Alarm
Wird der gewünschte Wert angezeigt, so bestätigen Sie ihn mit der Taste. Die Anzeige wechselt danach zur Hauptanzeige. Hinweis: Abhängig von der für die Hauptanzeige gewählten Einheit (s. Kap. 3.2.2) kann der Wert entweder °C oder °F sein. Er wird automatisch entsprechend der neu gewählten Einheit umgewandelt. Michell Instruments... -
Seite 50: Alarm-Einstellungen
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung BETRIEBSANLEITUNG Alarm-Einstellungen Es gibt 4 eingebaute Alarm-Relais, die unabhängig voneinander in einem Menü konfiguriert werden. Um zum Einstelldialog für die Alarme zu gelangen, halten Sie in Select der Hauptanzeige die -Taste gedrückt und betätigen Sie die -Taste. 0. -
Seite 51: Änderung Des Alarmtyps
Der gewählte Code wird mit der Select -Taste bestätigt. Die Anzeige geht nun zur Einstellung des Steuer-Codes für das Alarm-Relais 2. Wiederholen Sie diese Prozedur zur Wahl des Alarmtyps (HOCH / TIEF) für das Alarmrelais 2, das Alarmrelais 3 und das Alarmrelais 4. Michell Instruments... -
Seite 52: Auswahl Der Alarm-Bezugsgröße
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung BETRIEBSANLEITUNG 3.9.3 Auswahl der Alarm-Bezugsgröße Die Alarm-Bezugsgröße kann auch im Einstellmenü der Alarme ausgewählt werden. Gehen Sie auf die Startanzeigenseite und drücken Sie die SELECT-Taste. Danach drücken Sie die Pfeil nach unten-Taste um zur ALARM SETTING Seite zu gelangen. Drücken Sie die Pfeil nach unten-Taste bis SPC_1 angezeigt wird. -
Seite 53: Einstellen Der Anzeige-Helligkeit
Taste in der Hauptanzeige und betätigen Sie die -Taste, um zum Einstelldialog für die Helligkeit zu kommen. B R I Mit den - und -Tasten können Sie die Helligkeit einstellen. Select Mit der -Taste wird die Einstellung übernommen. Durch erneutes Drücken der SELECT-Taste gelangen Sie zurück zur Startanzeigenseite. Michell Instruments... -
Seite 54: Anhang A Technische Spezifikationen
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG A Anhang A Technische Spezifikationen 97092 DE Ausgabe 5.1, Dezember 2019... -
Seite 55: Steuergerät
2 Form A-Relais für 5A / 240 V AC oder 4A / 24 V DC, keine Induktivlast Sicherheitsbarrieren eigensichere Trennstufen, integriert in Steuergerät Spannungsversorgung 85 bis 265 V AC 47/63 Hz oder 10 bis 72 V DC Leistungsaufnahme max. 10 W Michell Instruments... - Seite 56 Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG A Gehäuseform 19”-Einbaugehäuse Abmessungen 132 x 483 x 375mm (H x B x T) minimaler freier Rückraum für Kabel und Belüftung 100mm Umgebungsbedingungen in geschlossen Räumen, Sicherheitsbereich, 0 bis +50°C < 90% rF Premium Probenahme-System Gehäuse aus rostfreiem Stahl 304 (EN1.4301);...
-
Seite 57: Abmessungen
375mm + 100mm Kabel-Clearance (10.2” + 3.9”) CHANNEL 1 CHANNEL 3 CHANNEL 2 CHANNEL 4 483mm (19”) Abmessungen Abb 23 Michell Instruments ... -
Seite 58: Serielle Kommunikation
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG B Anhang B Serielle Kommunikation 97092 DE Ausgabe 5.1, Dezember 2019... -
Seite 59: Anhang B Serielle Kommunikation
Angaben ihres Adapter Drittanbieters anzupassen. Z.B. Für den K3-ADE RS232-> RS485 Adapter verwenden Sie die folgende Verdrahtung: Pin Name Liquidew DB9 Pin K3-ADE DB9 Pin Diese Verdrahtung ist der allgemein akzeptierte Standard für die meisten 2-Draht-RS485 Geräte. Michell Instruments... - Seite 60 Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG B Einstellen der Monitor Adresse Diese Prozedur muss sowohl für das ASCII- als auch das Modbus RTU-Protokoll durchgeführt werden. Drücken Sie gleichzeitig die Select - und die - Tasten, um in das BRI- Menü (Helligkeits-Einstellung) zu gelangen. Mit den ...
-
Seite 61: Ascii Kommunikation
Kennzeichen 0 bis -9999999 bis r oder w 1 bis 65535 9999999 • Auslesen des Taupunkt-Wertes von einem Messgerät mit der Adresse 2: Sende-Befehl: s2r253$ • Auslesen des LBMMSCF-Wertes von einem Messgerät mit der Adresse 5: Sende-Befehl: s5r244$ Michell Instruments... - Seite 62 Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG B MODBUS RTU Ist das Protokoll einmal festgelegt, so arbeitet das Gerät gemäß dem Standard-Protokoll. Beachten Sie, dass das niederwertigste Wort zuerst gesendet wird, z. B. – für den Taupunkt – Register 40517 ist das niederwertige Wort und 40518 das höchstwertige Wort.
- Seite 63 Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG C Anhang C Modbus RTU Comms Michell Instruments...
-
Seite 64: Anhang C Modbus Rtu Comms
Sie alle erforderlichen Änderungen an der Konfiguration durchgeführt haben.Änderungen des Konfigurationscodes ohne ausdrückliche schriftliche Anweisung von Michell Instruments können zu Schäden am Monitor führen, die NICHT von der Garantie abgedeckt sind. Schritt 1 Drücken und halten Sie die beiden Tasten und . - Seite 65 Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG C Schritt 5 Drücken Sie nun die Taste „Select“ Schritt 6 Drücken Sie jetzt noch einmal die „Select“ Taste. Michell Instruments...
- Seite 66 Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG D Anhang D Zertifikat für Explosionsgefährdete Bereiche 97092 DE Ausgabe 5.1, Dezember 2019...
-
Seite 67: Anhang D Zertifikat Für Explosionsgefährdete Bereiche
IS, Class I, Division 1, Groups A, B, C & D, T4 Globale Zertifikate / Genehmigungen ATEX Baseefa 06ATEX0330X ATEX System Baseefa 07Y0027 IECEx IECEx BAS 06.0090X 2013218 3030238 Einsicht in diese Zertifikate unter: http://www.michell.com Terminal Parameters = 28 V = 93 mA = 820 mW = 37 nF Michell Instruments... -
Seite 68: Besondere Einsatzbedingungen
Anweisungen und die für dieses Produkt zur Anwendung kommenden Zertifikatsbedingungen zu beachten sind. Wartungs- und Servicearbeiten dürfen nur von ausreichend geschultem Personal oder einem zugelassenen Servicecenter von Michell Instruments ausgeführt werden. 97092 DE Ausgabe 5.1, Dezember 2019... -
Seite 69: Anhang E System Zeichnung
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG E Anhang E System Zeichnung Michell Instruments... -
Seite 70: System Zeichnung Baseefa
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG E Anhang E System Zeichnung System Zeichnung Baseefa 97092 DE Ausgabe 5.1, Dezember 2019... -
Seite 71: System Zeichnung Fm
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG E System Zeichnung FM Michell Instruments... -
Seite 72: System Zeichnung Csa
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG E System Zeichnung CSA 97092 DE Ausgabe 5.1, Dezember 2019... -
Seite 73: Anhang F Qualität, Recycling Und Gewährleistung
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG F Anhang F Qualität, Recycling und Gewährleistung Michell Instruments... - Seite 74 Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG F Anhang F Qualität, Recycling und Gewährleistung Michell Instruments hat sich zur Einhaltung aller relevanten Gesetze und Richtlinien verpflichtet. Nähere Informationen finden Sie auf unserer Website unter: www.michell.com/compliance Diese Seite enthält Informationen zu den folgenden Richtlinien: •...
-
Seite 75: Anhang G Rücksendungsdokumente Und Erklärung Über Dekontamination
Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG G Anhang G Rücksendungsdokumente und Erklärung über Dekontamination Michell Instruments... - Seite 76 Has the equipment been cleaned and decontaminated? NOT NECESSARY Michell Instruments will not accept instruments that have been exposed to toxins, radio-activity or bio-hazardous materials. For most applications involving solvents, acidic, basic, flammable or toxic gases a simple purge with dry gas (dew point <-30°C) over 24 hours should be sufficient to decontaminate the unit prior to return.
- Seite 77 Liquidew I.S. Bedienungsanleitung ANHANG B NOTIZEN: Michell Instruments...
- Seite 78 http://www.michell.com...