Elektrische Sicherheit - Bosch Rexroth IndraControl S20 Anwendungsbeschreibung

8/107 Bosch Rexroth AG
Zu Ihrer Sicherheit
Dokumentationen
Personen- und Sachschutz
Fehlererkennung
Keine Reparaturen oder Verände‐
rungen ausführen!
Vertauschen und Verpolen der
Anschlüsse
2.3

Elektrische Sicherheit

Direktes und indirektes Berühren
Netzteile für die 24-V-Versorgung
Isolationsbemessung
IndraControl S20-Modul mit sicheren digitalen Eingängen S20-SSDI-8/4
● Installation, Inbetriebnahme, Instandhaltung
● Wartung, Außerbetriebnahme
Beachten Sie alle Angaben in diesem Handbuch und mitgeltende Dokumen‐
te, siehe Kap. 2.7 "Dokumentationen" auf Seite
Personen- und Sachschutz sind nur erreichbar, wenn das Modul bestim‐
mungsgemäß verwendet wird, siehe
wendung" auf Seite 9.
Abhängig von der Beschaltung und der Parametrierung erkennt das Modul
Fehler innerhalb der sicherheitstechnischen Einrichtungen.
Reparaturarbeiten oder Veränderungen durch den Anwender am Modul sind
untersagt. Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden. Das Modul ist durch Si‐
cherungsetiketten vor Manipulationen geschützt. Bei eigenmächtigen Repa‐
raturen oder Öffnen des Gehäuses wird das Sicherungsetikett beschädigt.
Die Funktion des Sicherheitsmoduls wird in diesem Fall nicht mehr gewähr‐
leistet.
Schicken Sie das Modul im Fehlerfall an Bosch Rexroth oder setzen Sie sich
unverzüglich mit Bosch Rexroth in Verbindung und fordern Sie einen Service-
Mitarbeiter an.
Achten Sie darauf, dass die Anschlüsse nicht vertauscht, verpolt oder mani‐
puliert werden. Zur Erhöhung der Vertauschsicherheit sind Stecker und
Steckplatzmarkierungen farbig gekennzeichnet.
WARNUNG
● Beachten Sie die Hinweise zur elektrischen Sicherheit
● Legen Sie die verwendeten Module und deren Installation im System
nach den spezifischen Anforderungen aus
● Prüfen Sie Anlagen und Systeme, die mit CSos nachgerüstet werden,
erneut
Gewährleisten Sie für alle am System angeschlossenen Komponenten den
Schutz gegen direktes und indirektes Berühren nach VDE 0100 Teil 410. Bei
einem Fehler darf es zu keiner gefahrbringenden Spannungsverschleppung
kommen (Einfehlersicherheit!).
Erforderliche Maßnahmen:
● Verwendung von Netzteilen mit sicherer Trennung (PELV)
● Entkopplung zu Stromkreisen, die nicht PELV-Systeme sind, mittels Op‐
tokoppler, Relais und anderer Bauteile, die die Anforderungen an die si‐
chere Trennung erfüllen
Setzen Sie ausschließlich Netzteile mit sicherer Trennung und PELV-Span‐
nung nach EN 50178/VDE 0160 (PELV) ein. Diese Netzteile schließen Kurz‐
schlüsse zwischen Primär- und Sekundärseite aus.
Stellen Sie sicher, dass die Ausgangsspannung der Spannungsversorgung
auch bei einem Fehler 32 V nicht überschreitet.
Beachten Sie bei der Auswahl der Betriebsmittel im Betrieb auftretende Ver‐
schmutzungen und Überspannungen.
DOK-CONTRL-S20*SSDI*8*-AP01-DE-P
10.
Kap. 2.6 "Bestimmungsgemäße Ver‐
Verlust der Sicherheitsfunktion sowie zu ge‐
fährliche Körperströme durch fehlerhafte In‐
stallation