Auswahl Der Sprache; Tools-Menü - Deif AGC 200 Handbuch

AGC 200 DRH 4189341022 DE
M-Logic-Ausgänge, die externe DRZ-/SPR-Regelung aktivieren
M-Logic-Ausgang DZR-/SPR-Steuerung
Externe Frequenz (Drehzahl): Eingang (wenn mA gewählt wird, wird ein Signal von 4-20
mA zur Regelung verwendet und die Nennfrequenz liegt bei 12 mA)
Externe Leistung (Drehzahl): Eingang (wenn mA gewählt wird, wird ein Signal von 12-20
mA zur Regelung verwendet/0-100 %)
Externe Spannung: Eingang (wenn mA gewählt wird, wird ein Signal von 4-20 mA zur
Regelung verwendet)
Ext. Cosphi (Spannung): Eingang (wenn mA gewählt wird, wird ein Signal von 12-20 mA
zur Regelung verwendet)
Ext VAr (SPR): Eingang (wenn mA gewählt wird, wird ein Signal von 4-20 mA zur Rege-
lung verwendet)
Wenn die externe Regelung aktiviert ist, wird der interne Sollwert übergangen.
Alarme hinsichtlich externer DRZ-/SPR-Regelung
Wenn einer oder mehrere Multieingänge für externe DRZ-/SPR-Regelung konfiguriert werden, ist es möglich,
die entsprechenden Alarme in der unten stehenden Tabelle zu verwenden.
Eingangsnr.
Alarmkanäle

Auswahl der Sprache

Die AGC bietet die Möglichkeit, Texte in verschiedenen Sprachen anzuzeigen. Die Mastersprache ist Eng-
lisch. Die Mastersprache kann nicht verändert werden. Zuzüglich zur Mastersprache können 11 weitere Spra-
chen konfiguriert werden. Die Konfiguration ist ausschließlich über die USW möglich.
Die Sprachauswahl erfolgt im Setup-Menü 6080 des Systems. Die Sprache kann über das Display oder die
USW angewählt werden. Textänderungen sind nur über die USW möglich. Eine deutsche Sprachdatei ist er-
hältlich.
Tools-Menü
Das Tools-Menü gibt Auskunft über den aktuellen Betriebszustand des Aggregates. Es wird über die Taste
angewählt.
Dieses Tool unterstützt Sie bei der Fehlersuche.
Startfenster
Das Startfenster zeigt die Auswahlmöglichkeiten des Service-Menüs.
DEIF A/S
Eingang 46
Kanäle 4120-4240
Eingang 47
Kanäle 4350-4370
Zusätzliche Funktionen
Einstellung
der Multiein-
gänge
46/47/48
46/47/48
46/47/48
46/47/48
46/47/48
Eingang 48
Kanäle 4460-4500
Page 272 of 318