Responsabilidad Del Diseñador Y Del Instalador - Modine ECO IDN Serie Handbuch Für Gebrauch Und Wartung

El fabricante considera una negligencia la falta de comunicación acerca de un error, omisión, gazapo,
incongruencia, etc. en las instrucciones e indicaciones técnicas presentes en este manual. El diseñador, el
instalador y el usuario (encargados del mantenimiento) deben informar enseguida al fabricante sobre las
situaciones que podrían reducir la seguridad de las personas, de las cosas y del medio ambiente que están
relacionadas con la instalación, y actuando con la competencia, la profesionalidad, el espíritu de colaboración y
a diligencia necesarios.
!
Cualquier comportamiento negligente, poco cuidadoso, o que indique un escaso conocimiento
técnico/profesional, exime al fabricante de cualquier consecuencia o responsabilidad posibles.
2.3.2 - Responsabilidad del diseñador y del instalador
El instalador y/o diseñador tienen la obligación de valorar los riesgos, disponer los medios y sistemas de emergencia,
alarmas, señalización y protección y, además, deben disponer de las instrucciones completas de la
instalación/sistema de refrigeración del que forma parte la unidad, tal y como prescribe la norma EN 378-4.
El diseñador y/o instalador, además, debe determinar los medios y las modalidades mejores y más seguras para el
desplazamiento y eventual almacenamiento de la unidad fuera de las sedes y/o de los almacenes del fabricante. En
particular, el diseñador y/o instalador deben verificar las prescripciones suministradas por el fabricante e imponer el
cumplimiento de las mismas durante las fases de desplazamiento, transporte y almacenamiento.
!
Si el diseñador/instalador efectúa una valoración errónea de los riesgos o una elección errónea de
los medios y sistemas de emergencia, alarma, señalización y protección, el fabricante queda
eximido de cualquier consecuencia y responsabilidad posibles.
El proyectista es la figura que interviene en la fase de proyecto de la instalación/sistema de refrigeración donde
la unidad va a ser instalada, y es el responsable de la prestación y de la seguridad de la misma. El diseñador es
el responsable de la elección de los componentes mejores para la instalación que está diseñando, en los límites
de uso que el fabricante impone para sus productos. El nivel de conocimiento y preparación del diseñador debe
ser suficiente para comprender con claridad el contenido de este manual de uso y mantenimiento, así como
cualquier otro documento técnico-comercial relacionado con la unidad. Además, debe ser capaz de solicitar
eventuales aclaraciones al fabricante para poder realizar una instalación/sistema funcional, seguro y correcto. En
particular, el diseñador debe ser capaz de identificar las condiciones de trabajo razonablemente previsibles de la
unidad (ambientales, de fijación, de cargas y esfuerzos, de conexión con las instalaciones eléctricas, de fluidez,
hidráulicas, etc.) y comprobar que la unidad sea idónea para estas condiciones.
!
Si el diseñador efectúa una identificación errónea de las condiciones de trabajo de la unidad, el
fabricante queda eximido de cualquier consecuencia y responsabilidad posibles.
Si el proyecto está subdividido en varias partes, el coordinador del mismo, sea quien sea, será considerado el
proyectista.
El instalador es la figura que interviene durante la puesta en obra y en la realización de la instalación, en
conformidad con las indicaciones del proyecto y con las especificaciones de los componentes, definidas
correctamente por los fabricantes. El nivel de preparación y competencia del instalador debe ser suficiente para
comprender con claridad el contenido de este manual de uso y mantenimiento, así como cualquier otro
documento técnico-comercial relacionado con la unidad. Además, debe ser capaz de solicitar eventuales
aclaraciones al fabricante para poder realizar una instalación/sistema funcional, seguro y correcto.
!
El personal que interviene en las fases de instalación y puesta en servicio de la unidad debe ser
competente y estar capacitado. Los niveles de competencia del personal son los que indica la
norma EN 13313
Si la instalación está subdividida en varias partes, el coordinador de la misma, sea quien sea, será considerado
el instalador.
Note:
1) Instalaciones de refrigeración y bombas de calor - Competencia del personal
100
www.modine.com
1)