Note Legali; Versione Originale; Limiti D'uso Del Presente Manuale; Responsabilità - Modine ECO IDN Serie Handbuch Für Gebrauch Und Wartung

2 - Note legali

2.1 - Versione originale

La versione originale del presente manuale è in lingua italiana ed accompagna ogni traduzione ufficiale del manuale.
Le traduzioni del manuale non autorizzate dal fabbricante non sono ritenute in corso di validità.
!
L'uso di copie e/o traduzioni del presente manuale non autorizzate e/o l'impiego di traduzioni
prive della versione originale in lingua italiana esonera il fabbricante da qualsiasi conseguenza e
responsabilità possibili.

2.2 - Limiti d'uso del presente manuale

Il presente manuale d'uso e manutenzione è stato predisposto per le unità della serie IDN destinata al mercato
Comunitario Europeo che si fregiano del marchio CE.
!
Il presente manuale d'uso e manutenzione non copre l'immissione sul mercato e/o l'impiego delle
unità in Paesi non facenti parti della Comunità Europea ed esonera il fabbricante da qualsiasi
conseguenza e responsabilità possibili.
2.3 - Responsabilità
2.3.1 - Responsabilità del fabbricante
Il fabbricante dell'unità è responsabile della progettazione, costruzione, collaudo ed imballo dell'unità, al fine
dell'immissione nel mercato della Comunità Europea. Il fabbricante garantisce che l'unità è progettata, costruita,
collaudata ed imballata nel rispetto dei requisiti essenziali fissati nelle direttive comunitarie applicabili e che è
stata eseguita una opportuna valutazione di conformità in tal senso.
Le fasi di rimozione dell'imballo, installazione, messa in servizio, manutenzione, smontaggio e smaltimento non
sono a carico del produttore, tuttavia le presenti istruzioni forniscono il maggior numero possibile di informazioni
utili nelle citate fasi di vita dell'apparecchiatura.
Tutte le parti dell'unità sono state progettate, realizzate e collaudate in modo da poter sopportare le sollecitazioni
ragionevolmente prevedibili nell'uso previsto ed in quello ragionevolmente prevedibile: nessuna garanzia di
sicurezza e/o funzionamento può essere data se le unità vengono impiegate nelle condizioni d'uso vietate.
!
L'installazione, l'uso, la manutenzione e/o lo smaltimento dell'apparecchiatura in condizioni
vietate, non previste e/o comunque diverse da quelle previste dal produttore, esonera il
fabbricante da qualsiasi conseguenza e responsabilità possibili.
Qualora il progettista, l'installatore e/o l'utilizzatore non reperissero sul presente manuale le informazioni tecniche
necessarie all'installazione, all'uso, alla manutenzione e/o allo smaltimento sicuro dell'unità od avessero dei
dubbi in relazione alle corrette modalità di installazione,d'uso, di manutenzione e/o di smaltimento sono esortati
a mettersi in contatto con il produttore; il presente manuale d'uso e manutenzione è redatto per essere il più
possibile completo e chiaro, in relazione alla preparazione ed alle competenze dei suoi utilizzatori.
La mancata comprensione del contenuto del presente manuale o la incompleta comprensione delle sue
indicazioni sono una condizione sufficiente per interrompere immediatamente qualsiasi fase di progettazione che
comprenda l'unità ed anche l'installazione, l'uso, la manutenzione e/o lo smaltimento dell'unità stessa.
!
Qualora gli operatori persistessero nelle loro attività senza aver compreso perfettamente e
completamente il presente manuale d'uso e manutenzione e/o senza essere in possesso di tutte
le conoscenze e le indicazioni necessarie allo svolgimento delle loro attività esonera il fabbricante
da qualsiasi conseguenza e responsabilità possibili.
9
www.modine.com