Konformitätserklärung:
Invertek Drives Ltd erklärt hiermit, dass die Optidrive Eco Produktreihe den einschlägigen Sicherheitsbestimmungen der Niederspannungsrichtlinie:
2014/30/EU (EMC) und 2014/35/EU (LVD)
Entspricht und gemäß folgenden harmonisierten EU-Normen entwickelt und hergestellt wurde:s:
EN 61800-5-1: 2003
EN 61800-3 2. Ausgabe: 2004 Drehzahlveränderbare elektrische Antriebe. EMV-Anforderungen einschließlich spezieller Prüfverfahren.
EN61000-3-12
EN 5501 1: 2007
EN60529: 1992
Safe Torque OFF („STO") -Funktion
Der Optidrive Eco verfügt über eine Hardware-STO-Funktion (Safe Torque Off), die gemäß den unten aufgeführten Standards entwickelt wurde.
Standard
EN 61800-5-2:2016
EN ISO 13849-1:2015
EN61508 (Teil 1 bis 7) 2010
EN60204-1:2006 + A1:2009 + AC: 2010
EN 62061:2005/A2:2015
Elektromagnetische Kompatibilität
Alle Optidrive Systeme wurden unter Berücksichtigung striktester EMV-Richtlinien entwickelt. Alle für einen Einsatz in der EU vorgesehenen Geräte
sind mit einem internen EMV-Filter ausgestattet. Dieser soll die über die Verkabelung zurück in die Stromversorgung geleiteten Emissionen zwecks
Erfüllung harmonisierter EU-Normen reduzieren.
Der Installateur hat sicherzustellen, dass die Ausrüstung bzw. das System, in die das Produkt integriert wird, den EMV-Normen des jeweiligen Landes entspricht.
In der Europäischen Union müssen Geräte, in die dieses Produkt eingebaut ist/wird, der EMV-Richtlinie 2004/108/EU entsprechen. Wird der Optidrive
Umrichter mit einem internen oder optionalen externen Filter eingesetzt, können folgende EMV-Kategorien gemäß EN61800-3:2004 erfüllt werden:
Urheberrecht Invertek Drives Ltd © 2020
Alle Rechte vorbehalten. Ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Herausgebers darf kein Teil dieser Bedienungsanleitung in irgendeiner Form bzw.
mit Hilfe irgendwelcher Mittel, ob elektrischer oder mechanischer Art, vervielfältigt oder übertragen werden; Dies schließt das Fotokopieren, das Aufzeichnen
sowie den Einsatz von Informationsspeicher- oder Datenwiedergewinnungssystemen mit ein.
2-Jahres-Garantie: Alle Invertek Optidrive Eco Geräte sind mit einer 2-Jahres-Garantie ab Kaufdatum gegen Defekte gewährleistet. Der
Hersteller haftet nicht für Schäden, die während oder aufgrund des Transports, des Empfangs, der Installation oder Inbetriebnahme entstehen. Eine
Haftung ist ebenfalls ausgeschlossen bei Schäden und Folgen, die durch unsachgemäße, fahrlässige oder inkorrekte Installation oder Einstellung der
Betriebsparameter des Frequenzumrichters, einer inkorrekten Installation, inakzeptable Staubanhäufungen, Feuchtigkeit, korrodierende Substanzen,
übermäßige Vibrationen/Erschütterungen oder Umgebungstemperaturen entstehen, die außerhalb der Konstruktionsspezifikation liegen.
Der regional zuständige Vertriebshändler kann nach seinem Ermessen andere Bedingungen und Konditionen anbieten und ist in sämtlichen die
Garantie betreffenden Fällen erster Ansprechpartner.
Diese Bedienungsanleitung enthält die Originalanweisungen. Alle nicht-englischen Versionen sind Übersetzungen
dieser Originalanweisungen.
Zum Zeitpunkt der Drucklegung dieser Anleitung waren sämtliche darin enthaltenen Angaben korrekt. Im Interesse seines Engagements für
kontinuierliche Verbesserungen behält sich der Hersteller das Recht vor, Spezifikationen oder Leistung des Produkts oder den Inhalt dieser
Bedienungsanleitung ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
Diese Bedienungsanleitung gilt für die Firmware-Version 2.50. Die Firmware-Version kann im Parameter P0-28
eingesehen werden. Bedienungsanleitung Revision 3.07
Invertek Drives Ltd verfolgt eine Politik der kontinuierlichen Verbesserung, und obgleich alle Anstrengungen unternommen wurden, um präzise und
aktuelle Angaben zur Verfügung zu stellen, dienen die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Informationen lediglich der Orientierung und
stellen keinen Teil irgendeines Vertrages dar.
When installing the drive on any power supply where the phase-ground voltage may exceed the phase-phase voltage (typically IT
supply networks or Marine vessels) it is essential that the internal EMC filter ground and surge protection varistor ground (where fitted) are
disconnected. If in doubt, refer to your Sales Partner for further information.
This manual is intended as a guide for proper installation. Invertek Drives Ltd cannot assume responsibility for the compliance or the
non-compliance to any code, national, local or otherwise, for the proper installation of this drive or associated equipment. A hazard of
personal injury and/or equipment damage exists if codes are ignored during installation.
This Optidrive contains high voltage capacitors that take time to discharge after removal of the main supply. Before working on the
drive, ensure isolation of the main supply from line inputs. Wait ten (10) minutes for the capacitors to discharge to safe voltage levels.
Failure to observe this precaution could result in severe bodily injury or loss of life.
Only qualified electrical personnel familiar with the construction and operation of this equipment and the hazards involved should
install, adjust, operate, or service this equipment. Read and understand this manual and other applicable manuals in their entirety before
proceeding. Failure to observe this precaution could result in severe bodily injury or loss of life.
www.invertekdrives.com
Drehzahlveränderbare elektrische Antriebe. Anforderungen an die Sicherheit. Elektrische, thermische und
energetische Anforderungen.
Grenzwerte für Oberschwingungsströme, verursacht von an das Niederspannungsnetz angeschlossenen Geräten
und Einrichtungen mit einem Eingangsstrom > 16 A und <= 75 A pro Phase.
Dreiphasige 200V und dreiphasige 400V Optidrive Eco Produkte entsprechen IEC 61000-3-12 in Bezug auf die
THC ohne die Notwendigkeit von Netzdrosseln, vorausgesetzt, dass die Kurzschlussleistung SSC größer oder gleich
SSC ist (min) an der Schnittstelle zwischen der Versorgung des Benutzers und dem öffentlichen System. Es liegt in der
Verantwortung des Installateurs oder Benutzer der Ausrüstung, um nach Rücksprache mit dem Verteilernetzbetreiber,
falls erforderlich, sicherzustellen, dass die Ausrüstung nur an eine Versorgung mit einer Kurzschlussleistung S
angeschlossen ist, die größer oder gleich S
S
=320 × V
× I
SC (min)
rated
rated
Dabei ist V
die Nennspannung des Frequenzumrichters (Phase zu Phase) und I
rated
Frequenzumrichters (pro Phase).
Grenzwerte und Messverfahren zur Bestimmung elektromagnetischer Abstrahlungen (EMV) von industriellen,
wissenschaftlichen und medizinischen (ISM) Geräten.
Spezifikationen für Schutzarten durch Gehäuse.
Typ 2
PL "d"
SIL 2
Unkontrollierter Stopp „Kategorie 0"
SIL CL 2
ist, berechnet als:
SC (min)
Klassifikation
Revision 3.07 | Optidrive Eco Bedienungsanleitung | 3
SC
der Nennstrom des
rated
Unabhängige Prüfstelle
TÜV