Explosionsschutz-Kennzeichnung Für Geräte Mit Einer Kombination Von Zündschutzarten - ABB SensyTemp TSP series Betriebsanleitung

Temperaturfühler SensyTemp TSP MESSEINSÄTZE TSA | OI/TSP-DE REV. F
1 Nummer der Zulassung
2 CE-Zeichen (EU-Konformität)
und benannte Stelle der
Qualitätssicherung
Abbildung 23: Zusatzschild TSA101 (Beispiel)
Explosionsschutz-Kennzeichnung für Geräte mit einer
Kombination von Zündschutzarten
Die Kodierung der Zündschutzart des Gerätes gemäß
Bestellinformationen kann auch auf eine Kombination
verschiedener Explosionszulassungen für unterschiedliche
Zündschutzarten verweisen.
Es können die Zündschutzarten „Eigensicherheit", „Druckfeste
Kapselung" und „Staub-Explosionsschutz" miteinander
kombiniert werden.
Nachfolgende Abbildung zeigt beispielhaft die
Explosionsschutz-Kennzeichnung für die Kombination der
Zündschutzarten „Staub-Explosionsschutz" und
„Eigensicherheit":
1 Auswahlfelder zur Markierung der Zündschutzart
Abbildung 24: Beispielhafte Kombination der Zündschutzarten „Staub-
Explosionsschutz" und „Eigensicherheit", Kodierung der Zündschutzart: A4
Erforderliche Maßnahmen vor dem Einsatz von Geräten mit
kombinierten Zündschutzarten
HINWEIS
Hinweis für Temperaturfühler mit kombinierter Zulassung
Bevor der Temperaturfühler installiert wird, muss die
gewählte Schutzart in dauerhafter Form auf dem Ex-
Zertifizierungsschild markiert werden.
Der Temperaturfühler darf dann während seiner gesamten
Betriebsdauer nur mit der einmal gewählten Schutzart
betrieben werden.
• Sollten zwei Schutzarten auf dem Ex-Zertifizierungsschild
dauerhaft angegeben sein, darf der Temperaturfühler
nicht in Bereichen verwendet werden, die als
explosionsgefährdet eingestuft worden sind.
3 Hinweis: Messeinsatz nur zum
Einbau in Temperaturfühler
SensyTemp TSP1x1, TSP3x1
4 Ex-Kennzeichnung
5 Typenbezeichnung
Geräte mit kombinierten Zündschutzarten dürfen nur in einer der
möglichen Zündschutzarten betrieben werden.
Anwender müssen sich vor der Inbetriebnahme für eine dieser
Zündschutzarten bzw. deren zugehörige Zulassung entscheiden.
• Die Kodierung „A4" kombiniert die Zündschutzarten „Staub-
Explosionsschutz" (bis Zone 20), Typ „TSP3X1-A3" und
„Eigensicherheit", Typ „TSP3X1-A1".
• Die Kodierung „B5" kombiniert die Zündschutzarten „Staub-
Explosionsschutz" (bis Zone 20), Typ „TSP3X1-A3" und
„Druckfeste Kapselung", Typ „TSP3X1-A5".
• Die Kodierung „D6" kombiniert die Zündschutzarten „Staub-
Explosionsschutz" (bis Zone 21), Typ „TSP3X1-D5" und
„Eigensicherheit", Typ „TSP3X1-A1".
• Die Kodierung „D8" kombiniert die Zündschutzarten „Staub-
Explosionsschutz" (bis Zone 21), Typ „TSP3X1-D5" und
„Druckfeste Kapselung", Typ „TSP3X1-A5".
Weitere Kombinationen sind grundsätzlich möglich.
Der Einsatz in explosionsfähigen hybriden Gemischen
(gleichzeitiges Auftreten von explosionsfähigen Stäuben und
Gasen) ist gemäß EN 60079-0 und EN 61241-0 derzeit nicht
zulässig.
Das Zusatzschild enthält zwei Auswahlfelder (siehe
Abbildung 24) zur Markierung.
Es ist unbedingt erforderlich, eines der beiden Auswahlfelder auf
der linken Seite dauerhaft entsprechend der gewählten
Zündschutzart der Anwendung zu markieren. Dieses muss
erfolgen, bevor der TSP3X1 in der Anwendung in Betrieb
genommen wird.
Die Markierung muss dauerhaft und nicht entfernbar
aufgebracht werden, z. B. mit einem ätzenden oder
säurehaltigen Stift oder durch Einstempeln in ein metallisches
Schild.
Nicht markierte Geräte dürfen NICHT in Betrieb genommen
werden.
Auch Messeinsätze TSA101 dürfen während ihrer gesamten
Betriebsdauer nur mit der einmal gewählten Schutzart betrieben
werden.
31