Underhåll - Camp Safety GOBLIN Bedienungsanleitung

Anslut inte anordningen till fästpunkterna för positionering av en sele EN 358.
Förutse alltid en kombinerad användning med en säkerhetslina med repreglering av typ A.
ANSI/ASSE bruk
För användning enligtANSI/ASSE amerikansk standard, se fig.16.
EAC bruk
Goblin är certifierad enligt EAC (Ryssland-Vitryssland-Kazakstan-Armenien-Kirgizistan standard). Följ samma
anvisning som för EN bruk.
ANVÄNDNING VID NÖDHJÄLP
Tillämpningsområde
CAMP "Goblin" är en justerbar säkerhetsanordning för räddning inom rope access med 2 personer, för användning i
kombination med semistatiska rep EN 1891 Typ A med diameter 10 till 11 mm.
Användning
För denna användning ska knappen [8] befinna sig i läge 2
För användning av "Goblin" som fallskyddsmekanism för säkerhetslina under en hjälpaktion på rep ska anordningen
alltid vara kopplad till en fallskyddsfästpunkt (A) på räddarens kroppssele EN 361. Anslut inte anordningen vid
fästpunkterna för upphängning eller för positioneringen EN 813 / EN 858. Den skadade ska vara ansluten till räddarens
sele så att denne hela tiden kan kontrollera position och förflyttning. Anslutningen kan utföras med hjälp av en karbin
(fig.11a). I detta fall får anordningen endast kombineras med halvstatiska rep EN 1891 Typ A med en standarddiameter
på mellan 10 och 11 mm.
Anslutningen kan också utföras med hjälp av två karbiner och en rem "Webbing Lanyard 26 cm" (fig.11b). I detta fall får
anordningen endast kombineras med halvstatiska rep EN 1891 Typ A med en standarddiameter på mellan 10.5 och 11
mm.
Användning vid räddningsaktioner medför ytterligare risker jämfört med enkel användning: en tilläggsutbildning ska
förutses för räddarna. Undvik absolut att det skapas slack i repet, undvik sidoförflyttningar från vertikallinjen.
För beräkning av minimalt fritt utrymme hänvisas till fig.12a-b och tabell B.
Märking
Räddningsbruk gäller ej under den europeiska förordningen (EU) 2016/425
UNDERHÅLL
Efter rengöring, smörj naven till de rörliga delarna med silikonbaserat smörjmedel.
OBS: rengöring och smörjning rekommenderas efter varje användning i havsmiljö.
BESIKTNING
Användarnas säkerhet beror på utrustningens kontinuerliga effektivitet och hållbarhet. Utöver en normal
okulärbesiktning före, under och efter varje användning ska produkten kontrolleras av en fackman en gång var 12:e
månad fr.o.m. första användningsdatum; registrering av detta datum och följande kontroller ska föras in på produktens
underhållskort: bevara dokumentationen för kontroll och hänvisning under produktens hela livslängd. Kontrollera att
produktens märkning är läsbar.
Om en av följande defekter förekommer måste produkten tas ur bruk:
• förekomst av sprickor på någon av komponenterna
• förekomst av permanenta deformeringar på någon av komponenterna
• ej godkända modifieringar som utförts på produkten (svetsningar, hål, ...)
• korrosion som allvarligt förändrar metallens ytskikt (försvinner inte efter en lätt gnidning med sandpapper)
• fel på mekanismerna till blockeringsspaken [3], aktiveringsspaken [4], säkerhetsspaken [7], knappen [8],
• imperfektioner, skarpa kanter, slitage på ytor som är i kontakt med repet till blockeringsspaken [3], aktiveringsspaken
[4], slagklossen [6]
63