Русский; Общая Информация - Camp Safety GOBLIN Bedienungsanleitung

urezi, jaki udarci, greške pri preporučenoj uporabi i čuvanju. Ukoliko sumnjate da proizvod više ne pruža
potrebnu sigurnost, obratite se tvrtki C.A.M.P. spa ili distributeru.
PRIJEVOZ Proizvod zaštititi od prethodno navedenih rizika.
X - OZNAČAVANJE
1. Naziv i adresa proizvođača
2. Naziv opreme
3. Referentna oznaka proizvoda
4. Smjer umetanja užeta
5. Položaj „Zaustavljanje pada"
6. Položaj „Blokada"
7. Mjerodavna norma i godina objave
8. Dopuštene vrste i promjeri užeta
9. Maksimalna težina za uporabu
10. Mjesec i godina proizvodnje
11. Serijski broj
12. Pročitati upute za uporabu
13. Oznaka sukladnosti s europskom Uredbom (EU) 2016/425
14. Br. tijela koje vrši kontrolu proizvodnje proizvoda
15. Model certificiran u skladu s EAC standardom (Rusija-Bjelorusija-Kazahstan-Armenija-Kirgistan)
16. Model certificiran u skladu s ANSI standardom (SAD)
Y - NOMENKLATURA
[1] Pomična prirubnica
[4] Ručica za pokretanje
[7] Ručica za blokiranje
[10] Otvor za povezno uže
W1 - Tijelo koje vrši kontrolu proizvodnje proizvoda:
W2 - Priznato tijelo za UE ispitivanje tipa:
J - SERVISNI LIST
1. Model
4. Datum kupnje
7. Napomene
10. U REDU
Группа компаний САМР удовлетворяет потребности работающих на высоте своими легковесными и
инновационными продуктами. Они разработаны, испытаны и изготовлены в сертифицированной системе
качества, гарантирующей надежную и безопасную продукцию.
Эти инструкции информируют вас о правильном использовании изделия в течение всего срока его службы.
Ознакомьтесь, поймите и сохраните данное руководство. Если вы потеряли инструкции, вы можете скачать
их с веб-сайта www.camp-russia.ru. Сертификаты соответствия стандартам вы можете также скачать на
[2] Fiksna prirubnica
[5] Priključni otvor
[8] Gumb
2. Serijski broj
5. Datum prve uporabe
8. Kontrola svakih 12 mjeseci
11. Ime/Potpis
РУССКИЙ
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
[3] Ručica za blokiranje
[6] Sklop za zaustavljanje
[9] Kolut
3. Mjesec i godina proizvodnje
6. Korisnik
9. Datum
12. Datum sljedeće kontrole
104