Ieinleitung; Hinweise - Acteon I-SURGE Benutzerhandbuch

I - EINLEITUNG
Herzlichen Glückwunsch! Sie haben soeben ihr I-S
Zahnchirurgie, in Besitz genommen! Dieses leistungsfähige Gerät verfügt über zuverlässige, elektronische
Drehzahl- und Drehmomentkontrolle sowie eine integrierte Kühlmittelpumpe. Alle erforderlichen Funktionen
während der Implantatchirurgie lassen sich absolut sicher und mit extremer Genauigkeit durchführen.
 Die Einheit ist kompatibel mit:
o bürstenloser Mikromotor „Implant Ster", im Autoklav behandelbar (höchstens 40.000 U/min),
o bürstenloser Mikromotor „Implant" (höchstens 30.000 U/min).
 Die Kopplung vom Typ E - ISO 3964 beider Mikromotoren bedeutet, dass die Motoren mit den meisten auf
dem Markt erhältlichen chirurgischen Winkelstücken ohne interne Beleuchtung oder Spray benutzt werden
können. Das Gerät ist sicher, leistungsstark, zuverlässig, leise, leicht und benutzerfreundlich.
 Das Pumpengehäuse wurde für eine vereinfachte Einfügung des Spülsystems konzipiert. Für den
sachgemäßen Betrieb der Peristaltik-Pumpe ausschließlich Schläuche von SATELEC
Gebrauchsanweisungen
Dentalchirurgiemotor (Medizinprodukt):
 Das Medizinprodukt wird zusammen mit einem Dentalchirurgie-Mikromotor benutzt, an dem ein drehbarer,
mit einem Hilfsmittel (Bohrer, Fräser usw.) ausgerüsteter Instrumentenhalter befestigt ist.
 Das Medizinprodukt ist für Behandlungen in der Oralchirurgie und chirurgischen Dentalimplantologie
bestimmt, die im Rahmen der Zahnarztpraxis durchgeführt werden.
Um den meisten Nutzen aus diesem High-Tech-Gerät zu ziehen und seine hohe Lebensdauer zu gewährleisten,
lesen Sie bitte das Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen oder warten.
Abschnitte, denen dieses Symbol vorausgeht, sollten Sie besonders beachten.
II – HINWEISE
ACHTUNG: Gemäß den Bundesgesetzen der Vereinigten Staaten von Amerika darf dieses Geräts nur von
qualifizierten, geschulten und kompetenten Zahnärzten oder unter deren Aufsicht verwendet werden.
Um die Risiken von Unfällen zu reduzieren, müssen die untenstehenden Vorsichtsmaßnahmen
getroffen werden.
Benutzer des Geräts:
 Das I-S
™ darf nur von qualifizierten, geschulten und kompetenten Zahnärzten im Rahmen ihrer
URGE
normalen Arbeit verwendet werden.
 Falls Sie dieses Gerät fälschlicherweise erhalten haben, kontaktieren sie bitte den Lieferanten, um den
Irrtum zu melden und das Gerät abholen zu lassen.
Benutzergruppe:
Die Benutzung dieses Medizinproduktes ist nur auf diplomierte, fähige und qualifizierte Personen, die im
Zahngesundheitswesen tätig sind, im Rahmen ihrer beruflichen Ausübung beschränkt.
Der Benutzer muss die Regeln bezüglich der Praktiken der Zahnheilkunde gemäß den bekannten
wissenschaftlichen Daten sowie die medizinischen Hygieneprinzipien, wie Reinigung, Desinfektion und
Sterilisation von Medizinprodukten, beherrschen und einhalten.
Dieses Medizinprodukt kann ohne Berücksichtigung der spezifischen Merkmale der Benutzer (Erwachsene), wie
Gewicht, Alter, Größe, Geschlecht und Staatsangehörigkeit, benutzt werden. Der Benutzer muss Handschuhe
tragen. Beim Benutzer handelt es sich nicht um den Patienten.
™, einen hochentwickelten Antrieb für Anwendungen in der
URGE
®
verwenden.
81