Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
8.2 World Time Visualizzazione
8.2 World Time Display
World Time Mode
Modo di ora
8.3 Visualizzazione del tempo del mondo - ora legale
8.3 World Time Display - Daylight Saving Time
Modo di ora
World Time Mode
La tua stazione in grado di visualizzare sia l'ora locale
Your Station can display both the Local Time and World
e ora mondiale separatamente. Il tempo del mondo
Time separately. The World time will be calculated
vengono calcolati automaticamente quando la città del
automatically when the world city is selected.
mondo è selezionata.
World Time Display
World Time Visualizzazione
When World Time mode is selected, the "WT" indicator
Quando il tempo è selezionata la modalità World,
will appear on the screen. In this mode, the selected
l'indicatore "WT" apparirà sullo schermo. In questa
World City with Time Zone difference is displayed on the
modalità, il World City selezionato con differenza Time
upper screen and its corresponding time is displayed on
the lower screen. Press [S/S] to switch to the next city or
Zone viene visualizzato sullo schermo superiore e il
press [R] to switch to the previous city.
suo tempo corrispondente viene visualizzata sullo
schermo inferiore. Premere il tasto [S/S] per passare
alla prossima città o premere [R] per passare alla città
precedente.
Nel modo di ora internazionale, tenere premuto [S/S] o
In the World Time Mode, hold [S/S] or [R] to switch on or
[R] per attivare o disattivare l'impostazione dell'ora
off the Daylight Saving Time (DST). When it is switched
on, the "DST" icon will be displayed in the lower right
legale (DST). Quando è acceso, l'icona "DST" verrà
visualizzato nell'angolo in basso a destra mano sopra le
hand corner above the second digits. This means that
cifre dei secondi. Ciò significa che la città è stata
the city you have selected is one hour faster than the
selezionata è di un'ora più veloce rispetto al tempo
common time and exercises the Daylight Saving Time.
comuni ed esercita l'ora legale.
Note: This Daylight Saving Time can be set
independently for each city.
Nota: questa l'ora legale può essere impostato in modo
indipendente per ogni città.
27
Werbung
Inhaltsverzeichnis
