Información Detallada Sobre Compatibilidad Electromagnética (Emc) - ConMed Linvatec VP4726 Bedienungsanleitung

W41-147-004AA.book Page 43 Wednesday, February 18, 2009 2:47 PM
2.6 Información detallada sobre
compatibilidad
electromagnética (EMC)
Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha
comprobado que respeta los límites EMC para
dispositivos médicos para clase B EN 55011 y
EN 60601-1-2. Estos límites han sido diseñados
para proporcionarle una protección razonable
frente a interferencias dañinas en una instalación
médica típica. El funcionamiento está sujeto a las
dos condiciones siguientes: 1) este monitor
VP4726 o VP4726F no debe provocar
interferencias dañinas y (2) el monitor VP4726 o
VP4726F debe admitir todas las interferencias
que reciba, incluidas las que pudieran provocar
un funcionamiento incorrecto.
Este equipo genera y puede emitir energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza
siguiendo las instrucciones, puede producir
interferencias dañinas con otros dispositivos
cercanos. Sin embargo, no se puede garantizar
que no se producirán interferencias en una
instalación determinada.
Si este equipo produce interferencias dañinas en
otros equipos (dichas interferencias pueden
detectarse encendiendo y apagando el equipo), el
usuario deberá intentar corregirlas siguiendo una
o más de las siguientes medidas:
• Cambie la orientación o la posición del
dispositivo receptor.
• Aumente la separación entre los equipos.
• Conecte el equipo a una toma de otro
circuito, en la que no estén conectados los
otros dispositivos.
• Consulte al fabricante o al técnico de
servicio en campo para obtener ayuda.
ADVERTENCIA FCC:
Este equipo genera o utiliza energía de
radiofrecuencia. Las modificaciones que se
realicen a este equipo pueden causar
interferencias dañinas a menos que estén
expresamente aprobadas en el manual de
instrucciones. El usuario puede perder la
autorización para utilizar este equipo si se
realizan cambios o modificaciones no
autorizados.
NOTAS:
1. Las tablas de compatibilidad
electromagnética y otras directrices
incluidas en el manual de instrucciones
ofrecen información al cliente o usuario
sobre la importancia de determinar la
idoneidad del equipo o sistema para el
entorno electromagnético donde se va a
utilizar y sobre el manejo del entorno
electromagnético para permitir que el
equipo o sistema funcione sin interferir
con otros equipos y sistemas o equipos
eléctricos que no sean médicos.
2. El equipo electromédico necesita unas
precauciones especiales relacionadas con la
compatibilidad electromagnética y debe
instalarse y ponerse en funcionamiento
según la información de compatibilidad
electromagnética que se ofrece en los
documentos adjuntos.
S-43
S