ConMed Linvatec VP4726 Bedienungsanleitung Seite 224

W41-147-004AA.book Page ii Wednesday, February 18, 2009 2:47 PM
Contenido
1.0 INTRODUCCIÓN
1.1 Uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-1
1.2 Advertencias y precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-1
1.2.1
1.2.2
1.3 Normativas ambientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-5
1.4 Definición de los símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-6
1.5 Desembalaje e inspección del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-7
1.6 Devolución del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-7
1.7 Indicadores del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-8
S
1.7.1
1.7.2
1.8 Funcionamiento del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-10
1.9 Menús de la presentación en pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-11
1.9.1
1.9.2
1.9.3
1.9.4
1.9.5
1.10 Descripción general del sistema OSD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-26
1.11 Tabla de señales estándar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-32
1.12 Formato de vídeo SDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-33
1.13 VGA (D-Sub de 15 clavijas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-33
1.14 Entrada, salida de DVI (24 DVI-D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-34
1.15 C-Video (BNC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-34
1.16 S-Video (BNC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-35
1.17 RS232C (D-SUB de 9 clavijas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-35
1.18 SDI (BNC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-35
1.19 RGBHV / RGBS / YPbPr (BNC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-36
1.20 ÓPTICO (sólo disponible para monitor VP4726F) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-36
1.21 GPIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-36
Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-2
Precauciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-3
Funcionalidad de botones de presentación en pantalla
(OSD, On-Screen Display) del panel frontal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-8
Panel trasero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-9
Fuente de entrada DSUB ANALOG/RGBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-11
Fuente de entrada DVI OPTICAL / DVI DIGITAL . . . . . . . . . . . . . . . . . S-14
Fuente de entrada YPbPr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-17
Fuente de entrada SVIDEO / CVIDEO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-20
Fuente de entrada SDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S-23
S-ii
Página