Yamaha 2008 YZ250F Fahrer- Und Wartungshandbuch Seite 727

Installare il tubo flessibile del freno
in modo che la parte rigida "a" sia
rivolta nella direzione indicata in
figura e tocchi leggermente la
sporgenza "b" sulla pinza del
freno.
2. Installare:
• Supporto tubo flessibile del freno
"1"
• Dado (supporto tubo flessibile del
freno) "2"
Dado (supporto tubo
flessibile del freno):
7 Nm (0.7 m•kg, 5.1 ft
•lb)
Allineare la cima "a" del tubo
flessibile del freno con il contrasseg-
no in vernice "b" del tubo flessibile del
freno.
3. Far passare il tubo flessibile del
freno attraverso la guida cavo "1".
4. Installare:
• Rondella di rame "1"
• Tubo flessibile del freno "2"
• Bullone di giunzione "3"
Bullone di giunzione:
30 Nm (3.0 m•kg, 22
ft•lb)
Usare sempre rondelle di rame
nuove.
FRENO ANTERIORE E POSTERIORE
Installare il tubo flessibile del freno
in modo che la parte rigida "a" sia
rivolta nella direzione indicata in
figura e tocchi leggermente la
sporgenza "b" sulla pompa del
freno.
INSTALLAZIONE DEL TUBO
FLESSIBILE FRENO POSTERIORE
1. Installare:
• Rondella di rame "1"
• Tubo flessibile del freno "2"
• Bullone di giunzione "3"
Bullone di giunzione:
30 Nm (3.0 m•kg, 22
ft•lb)
Usare sempre rondelle di rame
nuove.
Installare il tubo flessibile del freno
in modo che la parte rigida "a" sia
rivolta nella direzione indicata in
figura e tocchi leggermente la
sporgenza "b" sulla pinza del
freno.
5-14
2. Installare:
• Supporto tubo flessibile del freno
"1"
• Vite (supporto tubo flessibile del
freno) "2"
Vite (supporto tubo
flessibile del freno):
2 Nm (0.2 m•kg, 1.4
ft•lb)
Dopo aver installato i supporti del
tubo flessibile del freno, assicurar-
si che il tubo del freno non entri in
contatto con la molla (ammortizza-
tore posteriore). Se entra in contat-
to, correggerne la rotazione.
RABBOCCO DEL LIQUIDO FRENI
1. Riempire:
• Applicare il liquido dei freni
Finche il livello del liquido rag-
giunge la linea di livello "BASSO"
"a".
Liquido freni raccoman-
dato:
DOT N.4