Yamaha 2008 YZ250F Fahrer- Und Wartungshandbuch Seite 697

INSTALLAZIONE DEL GRUPPO
GUIDA DEL CAMBIO E LEVA DEL
CAMBIO
1. Installare:
• Molla "1"
• Perno nottolino "2"
• Nottolino "3"
Sulla leva del cambio "4".
Applicare l'olio motore sulla molla, sul
perno del nottolino e sul nottolino.
2. Installare:
• Gruppo leva del cambio "1"
Sulla guida del cambio "2".
3. Installare:
• Gruppo leva del cambio "1"
• Guida del cambio "2"
• Il gruppo leva del cambio viene in-
stallato contemporaneamente alla
guida del cambio.
• Applicare l'olio motore sull'albero
del bullone (segmento).
4. Installare:
• Bullone (guida del cambio) "1"
ALBERO PEDALE E ALBERO DEL CAMBIO
Bullone (guida del cam-
bio):
10 Nm (1.0 m•kg, 7.2
ft•lb)
INSTALLAZIONE ALBERO DEL
CAMBIO
1. Installare:
• Rullo "1"
• Collarino "2"
• Molla di torsione "3"
• Albero del cambio "4"
Applicare l'olio motore sul rullo e
sull'albero del cambio.
2. Installare:
• Pedale del cambio "1"
• Bullone (pedale del cambio) "2"
Bullone (pedale del cam-
bio):
12 Nm (1.2 m•kg, 8.7
ft•lb)
Quando si installa il pedale del cam-
bio sull'albero del cambio, accertarsi
che il centro del pedale si trovi circa a
0 mm (0 in) "a" al di sopra della parte
superiore del poggiapiede.
INSTALLAZIONE DEL GRUPPO
ALBERO PEDALE
1. Installare:
• Ingranaggio pedale "1"
• Rondella "2"
• Anello elastico di sicurezza "3"
4-52
• Ruota con cricchetto "4"
• Molla "5"
• Rondella "6"
• Anello elastico di sicurezza "7"
Sull'albero pedale "8".
• Applicare l'olio al disolfuro di molib-
deno sulla circonferenza interna
dell'ingranaggio pedale e sulla ruo-
ta con cricchetto.
• Allineare il riferimento punzonato
"a" sulla ruota con cricchetto con il
riferimento punzonato "b" sull'albe-
ro pedale.
2. Installare:
• Molla di torsione "1"
Sull'albero pedale "2".
Accertarsi che l'elemento di arresto
"a" della molla di torsione sia montato
nel foro "b" nell'albero pedale.
3. Installare:
• Guida molla "1"
Far scorrere la guida della molla
nell'albero pedale, accertarsi che la
scanalatura "a" nella guida della mol-
la sia inserita nell'elemento di arresto
della molla di torsione.
4. Installare:
• Gruppo albero pedale "1"
• Rondella "2"
• Applicare il grasso al disolfuro di
molibdeno sulle superfici a contatto