Grundfos UPE 2000 Series Montage- Und Betriebsanleitung Seite 98

2%6$+
 9ßHREHFQä 
 %H]SHÒQRVWQÓ S HGSLV\
 2]QDÒHQÓ GOHÖLWRVWL SRN\Q
 .YDOLILNDFH D ßNROHQÓ SHUVRQ­OX
 5L]LND S L QHGRGUÖRY­QÓ EH]SHÒQRVWQÓFK
SRN\Q

 'RGUÖRY­QÓ ]­VDG EH]SHÒQRVWL SU­FH
 %H]SHÒQRVWQÓ SRN\Q\ SUR SURYR]RYDWHOH
D REVOXKX
 %H]SHÒQRVWQÓ SRN\Q\ SUR žGUÖE­
NRQWUROQÓ D PRQW­ÖQÓ SU­FH
 6Y®YROQ® SURY­GäQÓ žSUDY QD ]D
YªURED Q­KUDGQÓFK GÓO
 1HS ÓSXVWQ® ]SVRE\ SURYR]X

 9ßHREHFQª SRSLV
 jHUSDQ® NDSDOLQ\
 3RXÖLWÓ
 3RORKD VYRUNRYQLFH
 0RQW­Ö
 =PäQD SRORK\ VYRUNRYQLFH
 3URYHGHQÓ ]PäQ\ SRORK\ W\SRY®KR
ßWÓWNX
 =SäWQª YHQWLO
 ,]RODFH
 2GROQRVW SURWL PUD]X
 1DS­MHFÓ QDSäWÓ 
 (OHNWULFN­ S ÓSRMND
 6FK®PD ]DSRMHQÓ
 8YHGHQÓ GR SURYR]X
)XQNFH

 'UXK\ UHJXODFH
 9ROED GUXKX UHJXODFH
 3URYR] QD 0$; UHVS 0,1 N

 3URYR] NRQVWDQWQÓ N LYND
 5HJXODFH RG WHSORW\
 6LJQ­OQÓ /(' GLRG\
 ([WHUQÓ SRUXFKRY­ VLJQDOL]DFH

 ([WHUQÓ ÓGÓFÓ DQDORJRYª VLJQ­O  9

 ([WHUQÓ S ÓND]\
 =DEORNRY­QÓ REVOXÖ WODÒÓWHN QD
VYRUNRYQLFL
 %86 NRPXQLNDFH
 %H]GU­WRY® G­ONRY® RYO­G­QÓ
 1DVWDYHQÓ ÒHUSDGOD
 1DVWDYHQÓ X YªUREFH
 2EVOXÖQª SDQHO
 5
 0HQX 35292= %(75,(%
 0HQX 67$9 67$786
 0HQX ,167$/$&( ,167$//$7,21
 3ULRULWD QDVWDYHQªFK SDUDPHWU
 3 HKOHG SRUXFK

 .RQWUROD L]RODÒQÓKR RGSRUX
 7HVW Y\VRNªP QDSäWÓP
 7HFKQLFN­ GDWD
 /LNYLGDFH

 %H]SHÒQRVWQÓ S
6WUDQD
 9ßHREHFQä


7HQWR SURYR]QÓ D PRQW­ÖQÓ S

]­NODGQÓ SRN\Q\ NWHU® MH QXWQR GRGUÖRYDW S

LQVWDODFL SURYR]X D žGUÖEä ÒHUSDGOD 3URWR MH
EH]SRGPÓQHÒQä QXWQ® DE\ VH V QÓP S

SURYHGHQÓP PRQW­ÖH D XYHGHQÓP ]D
SURYR]X VH]Q­PLO S
SURYR]RYDWHO
VN®
7HQWR Q­YRG PXVÓ EªW Y PÓVWä SRXÖÓY­QÓ ÒHUSDGOD

QHXVW­OH N GLVSR]LFL 3
Ó]HQÓ D
EH]SHÒQRVWQÓFK SRN\Q XYHGHQªFK Y W®WR VWDWL

YßHREHFQªFK EH]SHÒQRVWQÓFK S
]YO­ßWQÓFK EH]SHÒQRVWQÓFK SRN\Q NWHU® MVRX
XYHGHQ\ Y MLQªFK VWDWÓFK
 2]QDÒHQÓ GOHÖLWRVWL SRN\Q








POZOR




POKYN

3RN\Q\ XYHGHQ® S



ßLSND XG­YDMÓFÓ VPäU RW­ÒHN




R]QDÒHQÓ SUR S

LYNX 
PXVÓ EªW EH]SRGPÓQHÒQä GRGUÖRY­Q\ D S

Q­SLV\ PXVÓ EªW XGUÖRY­Q\ Y QDSURVWR ÒLWHOQ®P

VWDYX


 .YDOLILNDFH D ßNROHQÓ SHUVRQ­OX

2VRE\ XUÒHQ® N PRQW­ÖL žGUÖEä D REVOX]H PXVÓ

EªW SUR W\WR SU­FH Y\ßNROHQ\ D PXVÓ PÓW
RGSRYÓGDMÓFÓ NYDOLILNDFL

 5R]VDK ]RGSRYäGQRVWL RSU­YQäQRVWL D NRQWUROQÓ
 ÒLQQRVWL SHUVRQ­OX PXVÓ S
 SURYR]RYDWHO

 5L]LND S

EH]SHÒQRVWQÓFK SRN\Q


1HGE­QÓ EH]SHÒQRVWQÓFK SRN\Q PÖH PÓW ]D

Q­VOHGHN RKURÖHQÓ RVRE ÖLYRWQÓKR SURVW

YODVWQÓKR ]D

EH]SHÒQRVWQÓFK SRN\Q PÖH WDN® Y®VW L N ]­QLNX

Q­URN QD JDUDQÒQÓ RSUDYX

.RQNU®WQä PÖH ]DQHGE­QÓ EH]SHÒQRVWQÓFK

SRN\Q Y®VW QDS


VHOK­QÓ GOHÖLWªFK IXQNFÓ ]D


QHGRVDKRY­QÓ Ö­GRXFÓFK YªVOHGN S

S HGHSVDQªFK ]SVREHFK SURY­GäQÓ žGUÖE\


RKURÖHQÓ RVRE HOHNWULFNªPL D PHFKDQLFNªPL
YOLY\

HGSLV\

HGSLV REVDKXMH

Ó]HQÓ GR

ÓVOXßQª RGERUQª SHUVRQ­O D

LWRP MH QXWQR GE­W QHMHQ

HGSLV QªEUÖ L
%H]SHÒQRVWQÓ SRN\Q\ XYHGHQ® Y
WRPWR PRQW­ÖQÓP D SURYR]QÓP

S HGSLVX MHMLFKÖ QHGRGUÖHQÓ PÖH
]SVRELW RKURÖHQÓ RVRE
7HQWR V\PERO MH XYHGHQ X
EH]SHÒQRVWQÓFK SRN\Q MHMLFKÖ
QHGRGUÖHQÓ PÖH PÓW ]D Q­VOHGHN

RKURÖHQÓ ]D Ó]HQÓ D MHKR IXQNFÓ
3RG WÓPWR V\PEROHP MVRX XYHGHQ\
UDG\ D SRN\Q\ NWHU® XVQDGˆXMÓ SU­FL
D NWHU® ]DMLßÖXMÓ EH]SHÒQª SURYR]
ÒHUSDGOD
 
ÓPR QD ]D Ó]HQÓ MDNR QDS
 
ÓSRMN\ S ÓYRGX NDSDOLQ

HVQä XUÒLW

L QHGRGUÖRY­QÓ

Ó]HQÓ 1HUHVSHNWRY­QÓ

ÓNODG N QHEH]SHÒÓ

Ó]HQÓ

L

HG



ÓVOXßQ®

HGÓ D

L