([WHUQÓ SRUXFKRY VLJQDOL]DFH
jHUSDGOR MH PH]L VYRUNDPL Ò D Y\EDYHQR
YªVWXSHP SUR EH]QDSäW R Yª VLJQO SRUXFKRY®
VLJQDOL]DFH
)XQNFH VLJQOQÓKR YªVWXSX
6LJQOQÓ
YªVWXS
1DSMHFÓ QDSäWÓ MH Y\QXWR
1
2
3
NC NO C
jHUSDGOR EäÖÓ
1
2
3
NC NO C
jHUSDGOR MH SRG QDSäWÓP YH
VWDYX 6723
1
2
3
NC NO C
jHUSDGOR Y\SQXOR Y GVOHGNX
SRUXFK\ D XÒLQÓ SRNXV R QRYª
QEäK GR SURYR]X jHUSDGOR O]H
]QRYX VSXVWLW UXÒQä UHVHWRYQÓP
1 2
3
SRUXFKRY® VLJQDOL]DFH
NC NO C
jHUSDGOR MH RSäW Y SURYR]X SRW®
FR E\OR RGVWDYHQR ] SURYR]X Y
GVOHGNX SRUXFK\
SRNXG QHQÓ N GLVSR]LFL
VLJQO RG VQÓPDÒH GLIHUHQÒQÓKR
3R]RU
WODNX D WHSORW\ ÒHUSDGOR
1 2
3
NC NO C
QHY\SÓQ QªEUÖ EäÖÓ GOH SR
0$; N
LYFH
jHUSDGOR MH YH VWDYX 6723 MHßWä
S
HGWÓP Y GVOHGNX SRUXFK\
Y\SQXOR
1 2
3
NC NO C
. DNWLYDFL YªVWXSX SRUXFKRY® VLJQDOL]DFH GRFK]Ó
WHKG\ MHVWOLÖH MH QD ÒHUSDGOH ]DUHJLVWURYQ
SRUXFKRYª VWDY 3RUXFKRY® KOVLFÓ UHO® S
VSROX V ÒHUYHQªP VLJQOQÓP VYäWOHP
3RWYU]RYQÓ VLJQDOL]RYDQ® SRUXFK\
3RWYU]HQÓ VLJQDOL]RYDQ® SRUXFK\ SURYH¹WH WDNWR
.UWNªP VWLVNQXWÓP WODÒÓWND Ùµ QHER Ùܵ QD
RYOGDFÓP SDQHOX ÒHUSDGOD 1LMDN WÓP
QHRYOLYQÓWH QDVWDYHQÓ YªNRQRYªFK SDUDPHWU
ÒHUSDGOD
.UWNRGREªP S
HUXßHQÓP GRGYN\ HOHNWULFN®KR
SURXGX QD ÒHUSDGOR
-HGQRWNRX GONRY®KR RYOGQÓ 5 YL] RGVW
5
+OßHQÓ SRUXFK\ PÖH EªW SRWYU]HQR WHSUYH DÖ SR
RGVWUDQäQÓ SRUXFK\
([WHUQÓ
jHUSDGOR MH Y\EDYHQR YVWXSHP SUR H[WHUQÓ
DQDORJRYª VLJQO 9 VV VYRUND Ò D
3
HV WHQWR YVWXS MH PRÖQR ÒHUSDGOR
UHJXODÒQÓ MHGQRWNRX SRNXG MH QDVWDYHQR QD
QäNWHUª ] QÓÖH XYHGHQªFK SURYR]QÓFK UHÖLP
([WHUQÓ DQDORJRYª VLJQO QDVWDYXMH N
.RQVWDQWQÓ N
ÒHUSDGOD Y REODVWL PH]L 0,1 N
3RSLV
QDVWDYHQRX NRQVWDQWQÓ N
([WHUQÓ DQDORJRYª VLJQO QDVWDYXMH KRGQRWX
5HJXODFH RG WODNX
GRSUDYQÓ YªßN\ PH]L KRGQRWRX GRSUDYQÓ YªßN\
RGSRYÓGDMÓFÓ 0,1 N
RGSRYÓGDMÓFÓ QDVWDYHQ® KRGQRWä GRSUDYQÓ YªßN\
YL] REU
3
L YVWXSQÓP QDSäWÓ SRG 9 EäÖÓ ÒHUSDGOR SRGOH
0,1 N
1DVWDYHQRX KRGQRWX O]H PäQLW S
QDG 9
2EU
0D[LPOQÓ GRSUDY YªßND
.RQVWDQWQÓ N
3R]RU
9VWXS SUR 0$; N
UR]SRMHQ\
9VWXS SUR 0,1 N
SURSRMHQ\
HSÓQ
([WHUQÓ S
jHUSDGOR MH Y\EDYHQR W
XUÒHQªPL SUR S
6WDUWVWRS ÒHUSDGOD VYRUND D
3URYR] 0$; N
3URYR] 0,1 N
-HOL ÒHUSDGOR
W\WR IXQNFH VYäWHOQ SROH VLJQOQÓ /(' GLRG\
ÓGÓFÓ DQDORJRYª VLJQO 9
LYND
LYNRX YL] REU
LYFH D KRGQRWRX
LYN\ 1DVWDYHQRX KRGQRWX QHO]H PäQLW
1DVWDYHQ GRSUDY YªßND
.RQVWDQWQÓ N
LYND
H
m
0LQ N
LYND
0
1
2
3
4
5
6
7
LYNX VYRUN\ D PXVÓ EªW
LYNX VYRUN\ D PXVÓ EªW
ÓND]\
HPL VLJQOQÓPL YVWXS\
HQRV QVOHGXMÓFÓFK
LYND VYRUND D
LYND VYRUND D
Ó]HQR H[WHUQÓPL VLJQO\ LQGLNXMÓ
ÓGLW H[WHUQÓ
LYNX
LYNRX D
L YVWXS QDSäWÓ
LYND
8
9
10
U
V
ÓGÓFÓFK SRYHO