Herunterladen Diese Seite drucken
Grundfos UPE 2000 Series Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für UPE 2000 Series:

Werbung

UPE Series 2000
UPE 25-40, UPE 25-40 A, UPE 25-60, UPE 25-60 A, UPE 25-80,
UPE 32-40, UPE 32-60, UPE 32-80, UPE 40-80, UPE 50-80
Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè
1DYRGLOR]DPRQWDÖRLQREUDWRYDQMH
0RQWDÖQHLSRJRQVNHXSXWH
8SXWVWYR]DPRQWDÖXLXSRWUHEX
Óïúòâàíå çà ìîíòàæ è åêñïëîàòàöèÿ
0RQW­ÖQÓDSURYR]QÓQ­YRG
1­YRGQDPRQW­ÖDSUHY­G]NX
Installation and operating instructions
Montage- und Betriebsanleitung
GRUNDFOS  INSTRUCTIONS

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Grundfos UPE 2000 Series

  • Seite 1 GRUNDFOS  INSTRUCTIONS UPE Series 2000 UPE 25-40, UPE 25-40 A, UPE 25-60, UPE 25-60 A, UPE 25-80, UPE 32-40, UPE 32-60, UPE 32-80, UPE 40-80, UPE 50-80 Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó è ýêñïëóàòàöèè 1DYRGLOR]DPRQWDÖRLQREUDWRYDQMH 0RQWDÖQHLSRJRQVNHXSXWH 8SXWVWYR]DPRQWDÖXLXSRWUHEX Óïúòâàíå çà ìîíòàæ è åêñïëîàòàöèÿ...
  • Seite 2 Ïðèëîæåíè íîðìè: EN 60 335-1 è EN 60 335-2-51. 3UHKO­VHQLHRNRQIRUPLWH Declaration of Conformity We GRUNDFOS declare under our sole responsibility that the 0\ ILUPD *581')26 QD VYRMX SOQž ]RGSRYHGQRVW  products UPE Series 2000 to which this declaration relates, are in SUHKODVXMHPH ÖH YªUREN\...
  • Seite 3: Óêàçàíèÿ Ïî Òåõíèêå

    ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ Îòêëþ÷åíèå êëàâèàòóðû ïóëüòà óïðàâëåíèÿ 7.10 Áåñïðîâîäíîå äèñòàíöèîííîå óïðàâëåíèå 20 Íàñòðîéêà íàñîñà Íàñòðîéêà, âûïîëíÿåìàÿ íà çàâîäå- èçãîòîâèòåëå Êëàâèàòóðà ïóëüòà óïðàâëåíèÿ Ñòðàíèöà Íàñòðîéêà íàïîðà Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ÏÄÓ R100 Îáùèå ïîëîæåíèÿ Ìåíþ BETRIEB Îáîçíà÷åíèÿ ñèìâîëîâ áåçîïàñíîñòè Ìåíþ STATUS Êâàëèôèêàöèÿ è îáó÷åíèå ïåðñîíàëà Ìåíþ...
  • Seite 4 1.5 Ðàáîòû, ïðîâîäèìûå ñ ó÷åòîì Ýòîò ñèìâîë íàõîäèòñÿ ñðåäè òåõ òðåáîâàíèé òåõíèêè áåçîïàñíîñòè óêàçàíèé ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, íåñîáëþäåíèå êîòîðûõ ìîæåò Êðîìå ïðèâîäèìûõ â ýòîì ðóêîâîäñòâå ïî ìîíòàæó Âíèìàíèå âûçâàòü ïîÿâëåíèå îïàñíîñòåé äëÿ è ýêñïëóàòàöèè óêàçàíèé ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè ìàøèíû è âûïîëíÿåìûõ åþ íåîáõîäèìî...
  • Seite 5 1.9 Íåäîïóñòèìûå ñïîñîáû • âíåøíåå àíàëîãîâîå óïðàâëåíèå íàïîðîì èëè ÷àñòîòîé âðàùåíèÿ ÷åðåç âíåøíèé äàò÷èê ýêñïëóàòàöèè ñèãíàëîâ, ðàññ÷èòàííûé íà íàïðÿæåíèå â Ýêñïëóàòàöèîííàÿ íàäåæíîñòü ïîñòàâëåííûõ ïðåäåëàõ 0-10 Â; íàñîñîâ îáåñïå÷èâàåòñÿ òîëüêî ïðè èõ (Íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü ìîäóëü ðàñøèðåíèÿ èñïîëüçîâàíèè ñîãëàñíî ïðåäïèñàíèþ â ôóíêöèé ÌC 40/60 èëè ÌC 80.) ñîîòâåòñòâèè...
  • Seite 6  óñòàíîâêàõ äëÿ ïåðåêà÷èâàíèÿ âîäû äëÿ Ñòðåëêè íà êîðïóñå íàñîñà óêàçûâàþò íàïðàâëåíèå áûòîâîãî èñïîëüçîâàíèÿ ñëåäóåò ïðèìåíÿòü ïðîòåêàíèÿ ïîòîêà ðàáî÷åé æèäêîñòè, ðèñ. 3. íàñîñû UPE â òîì ñëó÷àå, åñëè æåñòêîñòü ýòîé âîäû Ðèñ. 3 íèæå ïðèìåðíî 14° ãåðìàíñêèõ ãðàäóñîâ æåñòêîñòè. Åñëè æåñòêîñòü âîäû ïðåâûøàåò óêàçàííóþ âåëè÷èíó, òî...
  • Seite 7 4.2 Èçìåíåíèå ðàñïîëîæåíèÿ êëåììíûõ Íàñîñû ñ òåïëîèçîëÿöèîííûìè îáìîòêàìè êîðîáîê Ðèñ. Îïàñíîñòü îæîãà! Ïåðåä ñíÿòèåì âèíòîâ èç óñòàíîâêè UPE 25-40 íåîáõîäèìî ñëèòü ðàáî÷óþ UPE 25-40 A* æèäêîñòü ëèáî çàêðûòü çàïîðíûå UPE 25-60 êëàïàíû ñî ñòîðîíû âñàñûâàíèÿ è íàãíåòàíèÿ íàñîñà, ïîñêîëüêó UPE 25-60 A* ðàáî÷àÿ...
  • Seite 8 4.4 Âåíòèëÿöèîííûé íàñîñ 4.8 Çàùèòà îò ïðîíèêíîâåíèÿ âíóòðü íàñîñà âîçäóõà è ãðÿçè Íàñîñû ìîäåëåé UPE 25-40 À è UPE 25-60 À äîëæíû áûòü îñíàùåíû Ìîíòàæ íàñîñà ñëåäóåò âûïîëíÿòü òàêèì îáðàçîì, àâòîìàòè÷åñêèìè ñêîðîñòíûìè ÷òîáû çàùèòèòü æèäêîñòü îò ïîïàäàíèÿ â íåå âåíòèëÿòîðàìè. Ýòè âåíòèëÿòîðû âîçäóõà...
  • Seite 9: Ââîä Â Ýêñïëóàòàöèþ

    • Íàñîñ íå òðåáóåò íèêàêîé âíåøíåé çàùèòû 6. Ââîä â ýêñïëóàòàöèþ ýëåêòðîäâèãàòåëÿ. Ïåðåä ââîäîì â ýêñïëóàòàöèþ ñèñòåìà äîëæíà áûòü • Íåîáõîäèìî îáðàòèòü âíèìàíèå íà òî, ÷òîáû çàïîëíåíà ðàáî÷åé æèäêîñòüþ è èç íåå äîëæåí ïðèâåäåííûå íà ôèðìåííîé òàáëè÷êå áûòü óäàëåí âîçäóõ. Ê òîìó æå, êàê óêàçàíî â ýëåêòðè÷åñêèå...
  • Seite 10 7. Ôóíêöèîíèðîâàíèå íàñîñà Íåêîòîðûå ôóíêöèè íàñîñà ìîæíî íàñòðîèòü ñ ïîìîùüþ ÏÄÓ R100. Î òîì, ãäå è êàê ïðîâîäÿòñÿ ðàçëè÷íûå íàñòðîéêè, ñîîáùàåòñÿ â ðàçäåëå 8. Íàñòðîéêà íàñîñà. 7.1 Ñïîñîáû ðåãóëèðîâàíèÿ Íàñîñû UPE ñåðèè 2000 ìîãóò áûòü íàñòðîåíû íà ñïîñîá ðåãóëèðîâàíèÿ, îïòèìàëüíûé äëÿ ñîîòâåòñòâóþùåé...
  • Seite 11 7.2 Âûáîð ñïîñîáà ðåãóëèðîâàíèÿ Ñïîñîá ðåãóëèðîâàíèÿ íåèçâåñòåí  ñëó÷àå, åñëè ñïîñîá ðåãóëèðîâàíèÿ è òðåáóåìûé Ñïîñîá ðåãóëèðîâàíèÿ èçâåñòåí íàïîð íàñîñà äëÿ óñòàíîâêè íåèçâåñòíû (íàïðèìåð,  ñëó÷àå, åñëè ñïîñîá ðåãóëèðîâàíèÿ íåðåãóëèðóåìûé ñòàíäàðòíûé íàñîñ çàìåíåí (ïðîïîðöèîíàëüíîãî èëè ïîñòîÿííîãî äàâëåíèÿ) è íàñîñîì UPE ñåðèè 2000), òî ðåêîìåíäóåòñÿ òðåáóåìûé...
  • Seite 12 7.2.1 Íàñòðîéêà ïðè çàìåíå íàñîñà Åñëè íåðåãóëèðóåìûé öèðêóëÿöèîííûé íàñîñ çàìåíÿþò íàñîñîì UPE ñåðèè 2000, òî ýòîò íàñîñ ìîæíî íàñòðîèòü ïî íèæåïðèâåäåííûì òàáëèöàì. Èìåþùèéñÿ íàñîñ - Èìåþùèéñÿ íàñîñ - ìàêñèìàëüíàÿ ÷àñòîòà âðàùåíèÿ ïîíèæåííàÿ ÷àñòîòà âðàùåíèÿ Èìåþùèéñÿ Èìåþùèéñÿ Íàñîñ UPE ñåðèè 2000 Íàñîñ...
  • Seite 13 7.4 Ðåæèì ýêñïëóàòàöèè ñ ïîñòîÿííîé Ðèñ. 13 ãðàôè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêîé Ýòîò ðåæèì ìîæíî íàñòðàèâàòü ñ ïîìîùüþ ÏÄÓ R100. Íàñîñ ìîæíî íàñòðîèòü íà ðåæèì ýêñïëóàòàöèè ñ 100% ïîñòîÿííîé ãðàôè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêîé, ò.å. aktuell àíàëîãè÷íî íåðåãóëèðóåìîìó íàñîñó.  èíòåðâàëå ìåæäó ãðàôè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêîé MIN è ãðàôè÷åñêîé...
  • Seite 14 Ýòî óñëîâèå äåéñòâèòåëüíî òîëüêî äëÿ Äëÿ ìîíòàæà ìîäóëÿ ñëåäóåò ñíÿòü èìåþùóþñÿ íàñîñîâ ìîäåëåé UPE 25-40, UPE 25-40 A è êðûøêó êëåììíîé êîðîáêè, à çàòåì óñòàíîâèòü UPE 32-40: íîâóþ êðûøêó ñî âñòðîåííûì ìîäóëåì. Âñëåäñòâèå ìîíòàæà íîâîé êðûøêè âûñîòà êëåììíîé êîðîáêè  òåìïåðàòóðíîì äèàïàçîíå 20-30°Ñ íàñîñ óâåëè÷èâàåòñÿ, êàê...
  • Seite 15 Ó ìîäóëÿ êðîìå âûõîäà àâàðèéíîé ñèãíàëèçàöèè Åñëè íàñîñ âêëþ÷åí, íàïðèìåð, â èìååòñÿ ÷åòûðå ñèãíàëüíûõ âõîäà, íà êîòîðûå ðåæèì ñ ãðàôè÷åñêîé ïîñòóïàþò ñëåäóþùèå âíåøíèå êîìàíäû äëÿ õàðàêòåðèñòèêîé ìàõ, òî Óêàçàíèå ïåðåêëþ÷åíèÿ íà: èíäèêàòîðíàÿ ïàíåëü ïîêàçûâàåò íà íàñîñå ãðàôè÷åñêóþ õàðàêòåðèñòèêó • âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå íàñîñà; ÌÀÕ, ñì.
  • Seite 16 îñóùåñòâëÿòü ïóòåì ïîäêëþ÷åíèÿ ê íåìó ýêñïëóàòàöèè ñ ãðàôè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêîé èíòåðôåéñà RS-485. Ñâÿçü ïðîèñõîäèò ïî ÌÀÕ. ïðîòîêîëó øèíû ñâÿçè ôèðìû GRUNDFOS (GENIbus) è îáåñïå÷èâàåò ïîäêëþ÷åíèå ê ñèñòåìå óïðàâëåíèÿ Ýëåêòðè÷åñêèå ñõåìû äëÿ ìîäóëÿ øèíû ñâÿçè: íàñîñàìè Pump Management System 2000, Ýëåêòðè÷åñêèå ñõåìû äëÿ ìîäóëÿ øèíû ñâÿçè...
  • Seite 17 Íà ðèñ. 18 ïîêàçàíû íàñîñû ìîäåëåé UPE 25-80, 7.7.3 Âíåøíÿÿ àâàðèéíàÿ ñèãíàëèçàöèÿ UPE 32-80, UPE 40-80 è UPE 50-80 ñ ìîäóëåì øèíû Ìîäóëè ðàñøèðåíèÿ ôóíêöèé ÌC õõ ÷åðåç êëåììû ñâÿçè ÌB 80. 2 è 3 èìåþò âûõîä îò íå íàõîäÿùåãîñÿ ïîä Ðèñ.
  • Seite 18 Êâèòèðîâàíèå àâàðèéíîé ñèãíàëèçàöèè Ôóíêöèîíàëüíàÿ äèàãðàììà: âõîä äëÿ ãðàôè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêè ÌÀÕ (íàïðèìåð, Àâàðèéíóþ ñèãíàëèçàöèþ ìîæíî êâèòèðîâàòü ïðèîðèòåò áîéëåðà): ñëåäóþùèì îáðàçîì: Âõîä äëÿ ãðàôè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêè ÌÀÕ • ïóòåì êðàòêîâðåìåííîãî íàæàòèÿ íà êëàâèøó çàäåéñòâóåòñÿ ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè çàêðûò âõîä "+" èëè "-", ðàñïîëîæåííóþ íà íàñîñå. Ýòî íå äëÿ...
  • Seite 19 Äëÿ áåñïðîâîäíîãî îáñëóæèâàíèÿ íàñîñà è âûçîâà Ðèñ. 19. Õàðàêòåðèñòèêà ýêñïëóàòàöèè íàñîñà ïðè åãî õàðàêòåðèñòèê ñëóæèò ðàçðàáîòàííàÿ ôèðìîé âíåøíåì àíàëîãîâîì óïðàâëåíèè. GRUNDFOS ñèñòåìà äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ, ðåàëèçîâàííàÿ â âèäå ÏÄÓ R100. Âõîä äëÿ ãðàôè÷åñêîé Ôóíêöèè ÏÄÓ R100 îïèñàíû â ðàçäåëàõ õàðàêòåðèñòèêè ÌÀÕ, êëåììû...
  • Seite 20 ìàêñèìàëüíîé ïîäðîáíî íå ðàññìàòðèâàåòñÿ. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ UPE xx-40 ïðîïîðöèîíàëüíî ïîäà÷å, ñì. ðèñ. äîïîëíèòåëüíûõ ñâåäåíèé Âû ìîæåòå îáðàòèòüñÿ ìó äàâëåíèþ ê ôèðìå GRUNDFOS). 3 ì ïðè  íèæåïðèâåäåííîé òàáëèöå ïîêàçàíû ôóíêöèè, Ïî ìàêñèìàëüíîé âûáèðàåìûå ñ ïîìîùüþ îòäåëüíûõ êîìïîíåíòîâ ïðîïîðöèîíàëüíî UPE xx-60 ïîäà÷å, ñì.
  • Seite 21 8.2.1 Íàñòðîéêà ñïîñîáîâ ðåãóëèðîâàíèÿ Ôóíêöèîíàëüíîå îïèñàíèå íàñòðîéêè ñïîñîáîâ ðåãóëèðîâàíèÿ ïðèâåäåíî â ðàçäåëå 7.1 Ñïîñîáû ðåãóëèðîâàíèÿ. Ïðè îäíîâðåìåííîì íàæàòèè íà êëàâèøè "+" è "-" íà èíäèêàòîðíîé ïàíåëè âûñâå÷èâàåòñÿ ñïîñîá ðåãóëèðîâàíèÿ, âûáðàííûé â äàííîå âðåìÿ äëÿ íàñîñà: Ñâåòîäèîäû Ñïîñîá èíäèêàòîðíîé ðåãóëèðîâàíèÿ ïàíåëè Ìèãàþò...
  • Seite 22 Ðåãóëèðîâàíèå Ðåãóëèðîâàíèå ïîñòîÿííîãî äàâëåíèÿ ïðîïîðöèîíàëüíîãî äàâëåíèÿ Ðèñ. 22 Ðèñ. 23 UPE 25-40 UPE 25-40 A UPE 32-40 Âûñâå÷èâàåòñÿ ñâåòîäèîä 4 Âûñâå÷èâàåòñÿ ñâåòîäèîä 3.  (îòñ÷åò ñíèçó).  ðåçóëüòàòå ðåçóëüòàòå ïîêàçàíî òðåáóåìîå ïîêàçàíî òðåáóåìîå çíà÷åíèå çíà÷åíèå íàïîðà, ñîñòàâëÿþùåå íàïîðà, ñîñòàâëÿþùåå 2,3 ì. 1,8 ì...
  • Seite 23 8.3.1 Íàñòðîéêà íà ðåæèì ýêñïëóàòàöèè 8.3.3 Âêëþ÷åíèå / âûêëþ÷åíèå íàñîñà ñ ãðàôè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêîé Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ íàñîñà êëàâèøó "-" íåîáõîäèìî ÌÀÕ äåðæàòü â íàæàòîì ñîñòîÿíèè ñòîëüêî, ñêîëüêî ïîòðåáóåòñÿ äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëíîñòüþ ïîãàñëè Ôóíêöèîíàëüíîå îïèñàíèå ýòîé íàñòðîéêè âñå ñâåòîäèîäû íà èíäèêàòîðíîé ïàíåëè è íà÷àëà ïðèâåäåíî...
  • Seite 24: Betrieb

    Ïî ñòðóêòóðå èçîáðàæåíèÿ íà äèñïëåå ÏÄÓ ïîäðàçäåëÿþòñÿ, êàê ïîêàçàíî íà ðèñ. 31, íà 4 ïàðàëëåëüíûõ ìåíþ: 0. ALLGEMEINES (îáùèå ñâåäåíèÿ), ñì. èíñòðóêöèþ ïî îáñëóæèâàíèþ ÏÄÓ R100 1. BETRIEB (ýêñïëóàòàöèÿ) 2. STATUS (ñîñòîÿíèå) 3. INSTALLATION (óñòàíîâêà) Ðèñ. 31 0. ALLGEMEINES 1. BETRIEB 2.
  • Seite 25 8.5 Ìåíþ BETRIEB Âûáèðàþò îäèí èç ñëåäóþùèõ ðåæèìîâ ýêñïëóàòàöèè: Ñðàçó æå ïîñëå âîçíèêíîâåíèÿ ñâÿçè íà äèñïëåå • STOP, ïîÿâëÿåòñÿ èçîáðàæåíèå ìåíþ BETRIEB. • MIN (ãðàôè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà MIN), 8.5.1 Çàäàííîå çíà÷åíèå • Normal (íîðìàëüíûé - ïðîïîðöèîíàëüíîå Èíäèêàöèÿ íà ýòîì èçîáðàæåíèè îïðåäåëÿåòñÿ äàâëåíèå, ïîñòîÿííîå...
  • Seite 26 8.6.3 ×àñòîòà âðàùåíèÿ 8.7 Ìåíþ INSTALLATION  ýòîì ìåíþ âûáèðàþò íàñòðîéêè, êîòîðûå äîëæíû áûòü îïðåäåëåíû ïðè ìîíòàæå íàñîñà. 8.7.1 Ñïîñîáû ðåãóëèðîâàíèÿ Ôóíêöèîíàëüíîå îïèñàíèå ñïîñîáîâ ðåãóëèðîâàíèÿ ïðèâåäåíî â ðàçäåëàõ 7.1 Ñïîñîáû ðåãóëèðîâàíèÿ Ôàêòè÷åñêàÿ ÷àñòîòà âðàùåíèÿ íàñîñà. èëè 7.4 Ðåæèì ýêñïëóàòàöèè ñ ïîñòîÿííîé ãðàôè÷åñêîé...
  • Seite 27 Ïðèìåð: Åñëè íàñîñ âñëåäñòâèå ïîäà÷è âíåøíåãî R100 èëè ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ íàñîñàìè Pump ñèãíàëà âûøåë íà ðåæèì ýêñïëóàòàöèè ñ Management System 2000 ôèðìû GRUNDFOS ìîãëè ãðàôè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêîé ÌÀÕ, òî ñ ïîìîùüþ ðàçëè÷àòü äâà èëè íåñêîëüêî íàñîñîâ. êëàâèàòóðû èëè ÏÄÓ R100 åãî ìîæíî íàñòðîèòü...
  • Seite 28 Ñ ìîäóëåì øèíû ñâÿçè ÌB 40/60 èëè Ì 80: Âîçìîæíûå íàñòðîéêè Ïðè- Êëàâèàòóðà îðè- ïóëüòà Ñèãíàë òåò- Âíåøíèå óïðàâëåíèÿ íà îò øèíû íîñ- ñèãíàëû íàñîñå èëè ñâÿçè òü ÏÄÓ R100 STOP Ãðàôè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà ÌÀÕ STOP STOP Ãðàôè÷å- Ãðàôè÷å- ñêàÿ ñêàÿ õàðàêòåð- õàðàêòåð- èñòèêà...
  • Seite 29 9. Ñïèñîê íåèñïðàâíîñòåé Ïåðåä ñíÿòèåì êðûøêè êëåììíîé êîðîáêè íóæíî ïîëíîñòüþ îòêëþ÷èòü íå ìåíåå, ÷åì çà 5 ìèí äî ýòîãî ñåòåâîå íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ. Òàêæå íóæíî ïðåêðàòèòü ïîäà÷ó ñåòåâîãî íàïðÿæåíèÿ íà ìîäóëü àâàðèéíûõ ñîîáùåíèé (ïðè åãî íàëè÷èè). Ðàáî÷àÿ æèäêîñòü ìîæåò èìåòü òåìïåðàòóðó êèïÿòêà è íàõîäèòüñÿ ïîä âûñîêèì äàâëåíèåì.
  • Seite 30 Íåèñïðàâíîñòü Ïðè÷èíà íåèñïðàâíîñòè Ñïîñîá óñòðàíåíèÿ Íåäîñòàòî÷íî òåïëà Ñëèøêîì ìàëà ìîùíîñòü íàñîñà Ïîâûñèòü âåëè÷èíó íàïîðà (çàäàâàåìóþ) è/èëè ïåðåêëþ÷èòüñÿ â îòîïèòåëüíîé íà ïîñòîÿííîå äàâëåíèå óñòàíîâêå Ñì. òàêæå ðàçäåë 7.6 Ñèãíàëüíûå ëàìïû. Äëÿ ïîèñêà íåèñïðàâíîñòåé ìîæåò ïðåèìóùåñòâåííî èñïîëüçîâàòüñÿ Óêàçàíèå ÏÄÓ R100. 10. Ïðîâåðêà ñîïðîòèâëåíèÿ èçîëÿöèè...
  • Seite 31 Ïðîâåðêà ñîïðîòèâëåíèÿ èçîëÿöèè ó íàñîñîâ ìîäåëåé UPE 25-80, UPE 32-80, UPE 40-80 è UPE 50-80 Îòêëþ÷èòü ñåòåâîå ïèòàíèå è ïðåðâàòü ïîäà÷ó òîêà Âûòàùèòü âèëêó ñîåäèíèòåëüíîãî øíóðà Îòñîåäèíèòü ïðîâîäà îò êëåìì L è N, à òàêæå ïðîâîä çàçåìëåíèÿ (ñì. ñòð. 235) Êëåììû...
  • Seite 32: Òåõíè÷Åñêèå Õàðàêòåðèñòèêè

    11. Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Äàâëåíèå â ñèñòåìå Ïðè ñîåäèíåíèè òðóáîïðîâîäîâ ïîñðåäñòâîì Ñåòåâîå íàïðÿæåíèå ïàòðóáêîâ: 1 õ 230-240  -10%/+6%, 50 Ãö, ÐÅ. • äëÿ íàñîñîâ ìîäåëåé UPE 25-40, UPE 25-40 À, Çàùèòà ýëåêòðîäâèãàòåëÿ UPE 25-60, UPE 25-60 À, UPE 25-80, UPE 32-40, Âíåøíÿÿ...
  • Seite 33 àâàðèéíûõ Ìàêñèìàëüíàÿ íàãðóçêà: ñîîáùåíèé 250 Â, 2 À, ÀÑ 1 Ìèíèìàëüíàÿ íàãðóçêà: 5 Â, 1 ìÀ Ýêðàíèðîâàííûé êàáåëü Ïðîòîêîë øèíû ñâÿçè ôèðìû GRUNDFOS Ïðîòîêîë câÿçè GENIbus, RS-485 Ïîäñîåäèíåíèå øèíû Ýêðàíèðîâàííûé êàáåëü ñâÿçè Ñå÷åíèå ïðîâîäîâ 0,25 - 1 ìì Ìàêñèìàëüíàÿ äëèíà...
  • Seite 34 UPE 25-40 (A), UPE 25-60 (A), UPE 32-40 and UPE 32-60...
  • Seite 35 UPE 25-80, UPE 32-80, UPE 40-80 and UPE 50-80 9-12 mm 15-25 mm 1 Nm Max. 1 Nm...
  • Seite 36 Dimensions Pump versions UPE 25-40 A 1½ UPE 25-60 A 1½...
  • Seite 37 Dimensions Pump versions UPE 25-40 1½ UPE 25-40 B 1½ UPE 32-40 UPE 25-60 1½ UPE 25-60 1½ UPE 25-60 B 1½ UPE 25-80 1½ UPE 32-60 UPE 32-80 UPE 32-80 B...
  • Seite 38 Dimensions Pump versions B1 B2 B3 B4 H1 H2 H3 D1 D2 UPE 32-80 F 220 274 298 106 PN 6/PN 10 UPE 32-80 FB 220 274 298 106 PN 6/PN 10 UPE 40-80 F 100/ 250 328 304 PN 6/PN 10 UPE 40-80 FB 100/ 250 328 304...
  • Seite 39 Albania Taiwan COALB sh.p.k. France Poland GRUNDFOS Pumps (Taiwan) Ltd. Rr.Dervish Hekali N.1 Pompes GRUNDFOS Distribution GRUNDFOS Pompy Sp. z o.o. 14, Min-Yu Road AL-Tirana S.A. ul. Klonowa 23 Tunglo Industrial Park Phone: +355 42 22727 Parc d’Activités de Chesnes Baranowo k.
  • Seite 40 Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 50 46 15 0603 Repl. 50 46 15 0802 www.grundfos.com...