3RUXFKD
=D
Ó]HQÓ V\VW®P Y\GY
9]GXFK Y V\VW®PX
KOXN
3
=HOHQ VLJQOND VYÓWÓ
3
jHUSDGOR Y\GY KOXN
9]GXFK Y ÒHUSDGOH
=HOHQ VLJQOND VYÓWÓ
3
1Ó]N WHSORWD Y RWRSQ®P
3
V\VW®PX
YL] W®Ö RGVW 6LJQOQÓ /(' GLRG\
-HGQRWNX 5 O]H V YªKRGRX
POKYN
SRXÖÓYDW N Y\KOHGYQÓ S
.RQWUROD L]RODÒQÓKR RGSRUX
.RQWUROX L]RODÒQÓKR VWDYX QLNG\
QHSURYGäMWH X LQVWDODFH V ÒHUSDGO\
83( QHERW E\ PRKOR GRMÓW N
POZOR
SRßNR]HQÓ HOHNWURQLN\ 3
NRQWUROH PXVÓ EªW ÒHUSDGOR RG GDQ®
LQVWDODFH HOHNWULFN\ RGGäOHQR
83(ÒHUSDGOR PÖH EªW WHVWRYQR QÓÖH XYHGHQªP
]SVREHP
.RQWUROD L]RODÒQÓKR RGSRUX 83( ÒHUSDGHO
2GSRMWH D S
HUXßWH S
ÓYRG QDSMHFÓKR QDSäWÓ
2GSRMWH YRGLÒH RG VYRUHN / / / D URYQäÖ RGSRMWH
RFKUDQQª ]HPQLFÓ YRGLÒ YL] %
6YRUN\ / / / ]NUDWXMWH SRPRFÓ GYRX NUW YRGLÒ
YL] '
'HPRQWXMWH VSRMRYDFÓ YHGHQÓ HOHNWURQLN\ QD NRVWUX
YL] $
3URYH¹WH NRQWUROX L]RODÒQÓKR VWDYX PH]L VYRUNDPL
/// D ]HPÓ YL] & S
3R]RU
=D ÖGQªFK RNROQRVWÓ QHSURYGäMWH NRQWUROX
L]RODÒQÓKR VWDYX PH]L I]HPL / / D /
0D[ S
ÓSXVWQª VYRGQª SURXG P$
URXE VSRMHQÓ LQVWDORYDQ® HOHNWURQLN\ QD NRVWUX
]QRYX ]DßURXEXMWH YL] $
2GVWUDWH ]NUDWRY VSRMHQÓ PH]L VYRUNDPL / / D /
YL] '
3
LSRMWH I] YRGLÒH / / / D RFKUDQQª ]HPQLFÓ
YRGLÒ YL] %
=DSQäWH S
ÓYRG QDSMHFÓKR QDSäWÓ
7HVW Y\VRNªP QDSäWÓP
-HOL SRÖDGRYQ WHVW Y\VRNªP
POZOR
QDSäWÓP PXVÓ EªW GRGUÖHQ SRVWXS
NRQWURO\ L]RODÒQÓKR RGSRUX
9L] RGVW .RQWUROD L]RODÒQÓKR RGSRUX
3
ÓÒLQD
ÓOLß YHONª SUWRN YRG\
ÓOLß YHONª WODN
ÓOLß QÓ]N QWRNRY YªßND
ÓOLß PDOª YªNRQ ÒHUSDGOD
ÓÒLQ SRUXFK
L S
ÓSDGQ®
L PD[ 9 VW
VV
2GVWUDQäQÓ
3URYH¹WH RGY]GXßQäQÓ V\VW®PX
6QLÖWH GRSUDYQÓ YªßNX SRÖDG
KRGQRWX D S
ÓS S
HSQäWH QD UHÖLP
UHJXODFH RG NRQVW WODNX
6QLÖWH GRSUDYQÓ YªßNX SRÖDG
KRGQRWX D S
ÓS S
HSQäWH QD UHÖLP
UHJXODFH RG SURSRUF WODNX
2GY]GXßQäWH ÒHUSDGOR
=Y\ßWH QWRNRYRX YªßNX SRS
]NRQWUROXMWH REMHP SO\QX Y H[SDQ]QÓ
QGREä SRNXG MH LQVWDORYQD
=Y\ßWH GRSUDYQÓ YªßNX SRÖDGRYDQRX
KRGQRWX S
ÓS S
HSQäWH QD UHJXODFL RG
NRQVWDQWQÓKR WODNX
C
B
D
A