3RUXFKD
=DULDGHQLH V\VW®P
9]GXFK Y V\VW®PH
Y\GYD KOXN =HOHQ
VLJQOND VYLHWL
3UÓOLß YH¦Nª SULHWRN YRG\
3UÓOLß YH¦Nª WODN
jHUSDGOR Y\GY KOXN
9]GXFK Y ÒHUSDGOH
=HOHQ VLJQOND VYLHWL
3UÓOLß QÓ]ND QWRNRY YªßND
1Ó]N WHSORWD YR
3UÓOLß PDOª YªNRQ ÒHUSDGOD
Y\NXURYDFRP V\VW®PH
9L¹ WLHÖ RGVW 6LJQOQH /(' GLG\
-HGQRWNX 5 MH PRÖQ® V YªKRGRX
'ÁOHÖLW®
SRXÖÓYDW N Y\K¦DGYDQLX SUÓÒLQ
SRUFK
.RQWUROD L]RODÒQ®KR RGSRUX
.RQWUROX L]RODÒQ®KR VWDYX QLNG\
QHSUHYG]DMWH X LQßWDOFLH V ÒHUSDG
3R]RU
ODPL 83( SUHWRÖH E\ PRKOR GÁMVW N
SRßNRGHQLX HOHNWURQLN\ 3UL SUÓSDGQHM
NRQWUROH PXVÓ E\W ÒHUSDGOR RG GDQHM
LQßWDOFLH HOHNWULFN\ RGGHOHQ®
83(ÒHUSDGOR PÁÖH E\W WHVWRYDQ® QLÖßLH
XYHGHQªP VSÁVRERP
.RQWUROD L]RODÒQ®KR RGSRUX 83( ÒHUSDGLHO
2GSRMWH D SUHUXßWH SUÓYRG QDSMDFLHKR QDS
2GSRMWH YRGLÒH RG VYRULHN / / / D WLHÖ RGSRMWH
RFKUDQQª ]HPQLDFL YRGLÒ YL¹ %
6YRUN\ / / / VNUDWXMWH SRPRFRX GYRFK NUW
YRGLÒRY YL¹ '
'HPRQWXMWH VSRMRYDFLH YHGHQLH HOHNWURQLN\ QD
NRVWUX YL¹ $
3UHYH¹WH NRQWUROX L]RODÒQ®KR VWDYX PHG]L VYRUNDPL
/// D ]HPRX YL¹ & SUL PD[ 9 VWUVV
=D ÖLDGQ\FK RNROQRVWÓ QHSUHYG]DMWH
NRQWUROX L]RODÒQ®KR VWDYX PHG]L I]DPL / / D /
3R]RU
0D[ SUÓSXVWQª ]YRGQª SUG P$
6NUXWNX VSRMHQLD LQßWDORYDQHM HOHNWURQLN\ QD NRVWUX
]QRYX ]DVNUXWNXMWH YL¹
2GVWUWH VNUDWRY VSRMHQLH PHG]L VYRUNDPL / / D
/ YL¹
3ULSRMWH I] YRGLÒH / / / D RFKUDQQª ]HPQLDFL
'
YRGLÒ YL¹
%
=DSQLWH SUÓYRG QDSMDFLHKR QDS
7HVW Y\VRN®KR QDS
$N MH SRÖDGRYDQª WHVW Y\VRN®KR
3R]RU
QDS
WLD PXVÓ E\W GRGUÖDQª SRVWXS
NRQWURO\ L]RODÒQ®KR RGSRUX
9L¹ RGVW .RQWUROD L]RODÒQ®KR RGSRUX
3UÓÒLQD
WLD
$
WLD
WLD
2GVWUQHQLH
3UHYH¹WH RGY]GXßQHQLH Y\NXURYDFHM
VVWDY\
=QÓÖWH GRSUDYQ YªßNX SRÖDG
KRGQRWX D SUÓS SUHSQLWH QD UHÖLP
UHJXOFLD RG NRQßW WODNX
=QÓÖWH GRSUDYQ YªßNX SRÖDG
KRGQRWX D SUÓS SUHSQLWH QD UHÖLP
UHJXOFLD RG SURSRUF WODNX
2GY]GXßQLWH ÒHUSDGOR
=YªßWH QWRNRY YªßNX
SRSUVNRQWUROXMWH REMHP SO\QX Y
H[SDQ]QHM QGREH DN MH LQßWDORYDQ
=YªßWH GRSUDYQ YªßNX SRÖDGRYDQ
KRGQRWX SUÓS SUHSQLWH QD UHJXOFLX RG
NRQßWDQWQ®KR WODNX
B
D
C
A