Grundfos UPE 2000 Series Montage- Und Betriebsanleitung Seite 51

6$'5Â$-
 6LJXUQRVQH XSXWH
 2SÎHQLWR
 2]QDÒLYDQMH XSXWD
 .YDOLILNDFLMD L ßNRORYDQMH RVREOMD
 2SDVQRVWL SUL QHSULGUÖDYDQMX VLJXUQRVQLK
XSXWD
 5DG X] VLJXUQRVQH PMHUH
 6LJXUQRVQH XSXWH ]D NRULVQLND
UXNRYDWHOMD
 6LJXUQRVQH XSXWH ]D VHUYLVQH NRQWUROQH
L PRQWDÖQH UDGRYH
 6DPRYROMQH SUHJUDGQMH L QHRGJRYDUDMXÎL
UH]HUYQL GLMHORYL
 1HGR]YROMHQL QDÒLQ UDGD
 2SÎHQLWR
 3ULPMHQD
 'L]DQL PHGLML
 0RQWDÖD
 3RORÖDML SULNOMXÒQH NXWLMH
 3URPMHQD SRORÖDMD SULNOMXÒQH NXWLMH
 3URPMHQD SRORÖDMD QDWSLVQH SORÒLFH
 3URWXWODÒQL YHQWLO
 ,]RODFLMD
 =DßWLWD RG VPU]DYDQMD
 3UHVWUXMQL YHQWLO
 2GUÖDYDQMH WODND
 =DßWLWD RG ]UDND L QHÒLVWRÎD
 3ULJXßHQMH ßXPD
 7RSOLQVND L]RODFLMD
 (OHNWULÒQL SULNOMXÒDN
 2SVNUEQL QDSRQ
 6SRMQD VKHPD
 3XßWDQMH X SRJRQ
 )XQNFLMH
 9UVWH UHJXODFLMH
 ,]ERU YUVWH UHJXODFLMH
 3RJRQ QD 0$; RGQ 0,1NULYXOML
 3RJRQ QD NRQVWDQWQRM NULYXOML
 9R¯HQMH WHPSHUDWXUH
 6LJQDOQH ÖDUXOMLFH
 (NVWHUQD VLJQDOL]DFLMD VPHWQMH
 (NVWHUQR DQDORJQR XSUDYOMDQMH  9
 'H]DNWLYLUDQMH SRVOXÖQH WDVWDWXUH
 %86NRPXQLNDFLMD
 %HÖLÒQR GDOMLQVNR XSUDYOMDQMH
 1DPMHßWDQMH FUSNH
 7YRUQLÒNR QDPMHßWDQMH
 3RVOXÖQD WDVWDWXUD
 5
 0HQL 32*21
 0HQL 67$786
 0HQL ,167$/$&,-$
 3ULRULWHWL QDPMHßWDQMD
 3UHJOHG VPHWQML
 ,VSLWLYDQMH RWSRUD L]RODFLMH
 7HVW YLVRNRJ QDSRQD
 7HKQLÒNL SRGDFL
 =EULQMDYDQMH RWSDGD
 6LJXUQRVQH XSXWH
VWUDQLFD
 2SÎHQLWR

2YD PRQWDÖQD L SRJRQVND XSXWD VDGUÖL RVQRYQH

XSXWH NRMLK VH WUHED SULGUÖDYDWL SULOLNRP PRQWDÖH

SRJRQD L X]GUÖDYDQMD 6WRJD MH SULMH PRQWDÖH L

SXßWDQMD X SRJRQ EH]XYMHWQR PRUDMX SURÒLWDWL L
PRQWHU L QDGOHÖQR VWUXÒQR RVREOMHNRULVQLN 8SXWD

VH PRUD VWDOQR QDOD]LWL X] XUH¯DM

3ULGUÖDYDWL VH NDNR RSÎHQLWLK VLJXUQRVQLK XSXWD
 QDYHGHQLK X RYRP RGORPNX WDNR L SRVHEQLK
VLJXUQRVQLK XSXWD X] GUXJH RGORPNH

 2]QDÒLYDQMH XSXWD

6LJXUQRVQL QDSXWFL X RYRM PRQWDÖQRM L

SRJRQVNRM XSXWL ÒLMH QHSULGUÖDYDQMH

PRÖH XJUR]LWL OMXGH SRVHEQR VX

R]QDÒHQL RSÎLP ]QDNRP RSDVQRVWL

SUHPD ',1X : 

2YDM VLPERO VH QDOD]L X] VLJXUQRVQH

XSXWH ÒLMH QHSULGUÖDYDQMH SUHGVWDYOMD
UPOZORENJE

RSDVQRVW ]D VWURM L QMHJRYH IXQNFLMH

8] RYDM ]QDN GDQL VX VDYMHWL LOL XSXWH

&!&%
NRML RODNßDYDMX UDG L RVLJXUDYDMX

VLJXUQL SRJRQ


8SXWH NRMH VH QDOD]H GLUHNWQR QD XUH¯DMX NDR

SULPMHULFH



VWUMHOLFD VPMHUD YUWQMH



R]QDND ]D SULNOMXÒDN IOXLGD

 PRUDMX XYLMHN ELWL MDVQR ÒLWOMLYH L WUHED LK VH
VWULNWQR SULGUÖDYDWL


 .YDOLILNDFLMD L ßNRORYDQMH RVREOMD

2VREOMH NRMH SRVOXÖXMH X]GUÖDYD NRQWUROLUD L

PRQWLUD PRUD SRVMHGRYDWL RGJRYDUDMXÎX

NYDOLILNDFLMX ]D RYH YUVWH UDGRYD

 .RULVQLN PRUD WRÒQR UHJXOLUDWL SRGUXÒMH
 RGJRYRUQRVWL QDGOHÖQRVWL L NRQWUROH RVREOMD

 2SDVQRVWL SUL QHSULGUÖDYDQMX


VLJXUQRVQLK XSXWD

1HSULGUÖDYDQMH VLJXUQRVQLK XSXWD PRÖH UH]XOWLUDWL

RSDVQRßÎX NDNR ]D RVREOMH WDNR L ]D RNROLß L

XUH¯DM 1HSULGUÖDYDQMHP VLJXUQRVQLK XSXWD JXEL

VH SUDYR QD ELOR NDNYX QDNQDGX ßWHWH

1HSULGUÖDYDQMH PRÖH SULPMHULFH L]D]YDWL VOMHGHÎH

RSDVQRVWL



RWND]LYDQMH YDÖQLK IXQNFLMD XUH¯DMD




L]RVWDMDQMH SURSLVDQLK PHWRGD ]D SRVOXÖLYDQMH L

X]GUÖDYDQMH


XJURÖDYDQMH OMXGL HOHNWULÒQLP L PHKDQLÒNLP

GMHORYDQMHP

 5DG X] VLJXUQRVQH PMHUH


3ULGUÖDYDWL VH VLJXUQRVQLK PMHUD QDYHGHQLK X RYRM

PRQWDÖQRM L SRJRQVNRM XSXWL SRVWRMHÎLK ORNDOQLK
SURSLVD ]D VSUMHÒDYDQMH QHVUHÎD QD UDGX NDR L

VYLK SRVWRMHÎLK LQWHUQLK UDGQLK SRJRQVNLK L
VLJXUQRVQLK SURSLVD NRULVQLND