Ventilazione E Spazio Di Servizio - Mitsubishi Electric PUHZ-SW HA serie Installationshandbuch

2. /XRJR LQ FXL LQVWDOODUH
6:
6:  
Modello A
(mm)
SW75 943
SW100 1350
SW120 1350
)LJ 
)LJ 
B C
(mm) (mm)
950 175
950 175
950 175
)LJ 
)LJ 
 6FHOWD GHO OXRJR GL LQVWDOOD]LRQH GHOO¶XQLWj HVWHUQD
(mm)
‡ (YLWDUH L OXRJKL HVSRVWL DOOD OXFH VRODUH GLUHWWD R DOWUH IRQWL GL FDORUH
‡ 6FHJOLHUH XQ OXRJR GRYH LO UXPRUH HPHVVR GDOO¶XQLWj QRQ GLVWXUEL L YLFLQL
‡ 6FHJOLHUH XQ OXRJR FKH FRQVHQWD GL HVHJXLUH IDFLOPHQWH L FDEODJJL HG DFFHGHUH DL
tubi della fonte di alimentazione e dell'unità interna.
‡ (YLWDUH L OXRJKL GRYH VL SRVVRQR YHUL¿FDUH SHUGLWH SURGX]LRQH ÀXVVR R DFFXPXOR GL JDV
‡ 1RWDUH FKH GXUDQWH LO IXQ]LRQDPHQWR VL SRVVRQR YHUL¿FDUH SHUGLWH GL DFTXD GDOO¶XQLWj
‡ 6FHJOLHUH XQ OXRJR SLDQR LQ JUDGR GL VXSSRUWDUH LO SHVR H OH YLEUD]LRQL GHOO¶XQLWj
‡ (YLWDUH GL LQVWDOODUH O¶XQLWj GRYH SRVVD YHQLUH ULFRSHUWD GDOOD QHYH 1HOOH ]RQH
LQ FXL OH SUHFLSLWD]LRQL QHYRVH YHQJRQR SUHYLVWH LQ DQWLFLSR SUHQGHUH SDUWLFRODUL
precauzioni, ad esempio aumentando l'altezza di installazione o installando
XQ FDSSXFFLR QHOOD SUHVD G¶DULD LQ PRGR GD HYLWDUH FKH OD QHYH SRVVD RVWUXLUH
OD SUHVD G¶DULD R SRVVD VRI¿DUH GLUHWWDPHQWH FRQWUR GL HVVD 4XHVWL IHQRPHQL
SRVVRQR ULGXUUH LO ÀXVVR GHOO¶DULD H FDXVDUH DQRPDOLH
‡ (YLWDUH L OXRJKL HVSRVWL DJOL VFKL]]L GL ROLR YDSRUH R DO JDV VXOIXUHR
‡ 3HU WUDVSRUWDUH O¶XQLWj XVDUH OH DSSRVLWH PDQLJOLH GHOO¶XQLWj HVWHUQD 7UDVSRUWDQGR
l'unità dal fondo, mani o dita possono rimanere schiacciate.
 'LPHQVLRQL 6H]LRQH HVWHUQD )LJ 

2.4. Ventilazione e spazio di servizio

2.4.1. Installazione in una posizione ventosa
1HO FDVR O¶XQLWj HVWHUQD YHQLVVH PRQWDWD LQ FLPD D XQ WHWWR R LQ XQ DOWUR SXQWR QRQ SURWHWWR
GDO YHQWR SRVL]LRQDUH O¶XVFLWD GHOO¶DULD GHOO¶XQLWj LQ PRGR GD QRQ HVSRUOD GLUHWWDPHQWH DL
YHQWL IRUWL (YHQWXDOL UDI¿FKH GL YHQWR SHQHWUDQGR QHOOD ERFFD GL XVFLWD GHOO¶DULD SRVVRQR
LPSHGLUH LO QRUPDOH ÀXVVR GHOO¶DULD H FDXVDUH DQRPDOLH
/H LVWUX]LRQL ULSRUWDWH GL VHJXLWR LOOXVWUDQR WUH HVHPSL GL PLVXUH GL SURWH]LRQH GDL YHQWL IRUWL
1
3RVL]LRQDUH OD ERFFD GL XVFLWD GHOO¶DULD YHUVR OD SDUHWH SL YLFLQD PDQWHQHQGROD
a circa 50 cm di distanza dalla parete. (Fig. 2-3)
2
Installare una guida per la bocca di uscita dell'aria opzionale nel caso l'unità
YHQJD LQVWDOODWD LQ XQ OXRJR GRYH YHQWR IRUWH FDXVDWR GD WLIRQL R GD IHQRPHQL
simili possono penetrare direttamente nella bocca di uscita dell'aria. (Fig. 2-4)
A
Guida per la bocca di uscita dell'aria
3
6H SRVVLELOH SRVL]LRQDUH O¶XQLWj LQ PRGR FKH OD ERFFD GL XVFLWD VRI¿ SHUSHQGLFR-
ODUPHQWH DOOD GLUH]LRQH GHO YHQWR VWDJLRQDOH )LJ 
B
'LUH]LRQH GHO YHQWR
 ,QVWDOOD]LRQH GL XQ¶XQLFD XQLWj HVWHUQD &RQVXOWDUH
O¶XOWLPD SDJLQD
/H GLPHQVLRQL PLQLPH VRQR OH VHJXHQWL HFFHWWR SHU L YDORUL 0D[ L TXDOL LQGLFDQR OH
dimensioni massime.
I numeri tra parentesi si riferiscono ai modelli SW100, 120.
)DUH ULIHULPHQWR DOOH ¿JXUH SHU FLDVFXQ FDVR
1
Solo ostacoli posteriori (Fig. 2-6)
2
Solo ostacoli posteriori e superiori (Fig. 2-7)
‡ 1RQ XWLOL]]DUH OH JXLGH SHU OD ERFFD GL XVFLWD RS]LRQDOH SHU LO ÀXVVR GHOO¶DULD YHUVR O¶DOWR
3
Solo ostacoli posteriori e laterali (Fig. 2-8)
* 350 per SW50
4
Solo ostacoli anteriori (Fig. 2-9)
1HO FDVR VL XWLOL]]L OD JXLGD GHOOD ERFFD GL XVFLWD DULD RS]LRQDOH LO JLRFR SUHYLVWR SHU L
modelli SW100, 120 è di almeno 500 mm.
5
Solo ostacoli anteriori e posteriori (Fig. 2-10)
1HO FDVR VL XWLOL]]L OD JXLGD GHOOD ERFFD GL XVFLWD DULD RS]LRQDOH LO JLRFR SUHYLVWR SHU L
modelli SW100, 120 è di almeno 500 mm.
6
Solo ostacoli posteriori, laterali e superiori (Fig. 2-11)
* 350 per SW50
‡ 1RQ XWLOL]]DUH OH JXLGH SHU OD ERFFD GL XVFLWD RS]LRQDOH SHU LO ÀXVVR GHOO¶DULD YHUVR O¶DOWR
 ,QVWDOOD]LRQH GL GLYHUVH XQLWj HVWHUQH &RQVXOWDUH
O¶XOWLPD SDJLQD
Lasciare almeno 350 mm di spazio per SW50 e almeno 10 mm di spazio per
SW75-120 tra le unità.
I numeri tra parentesi si riferiscono ai modelli SW100, 120.
)DUH ULIHULPHQWR DOOH ¿JXUH SHU FLDVFXQ FDVR
1
Solo ostacoli posteriori (Fig. 2-12)
2
Solo ostacoli posteriori e superiori (Fig. 2-13)
‡ 1RQ DI¿DQFDUH SL GL WUH XQLWj ,QROWUH ODVFLDUH OR VSD]LR LQGLFDWR
‡ 1RQ XWLOL]]DUH OH JXLGH SHU OD ERFFD GL XVFLWD RS]LRQDOH SHU LO ÀXVVR GHOO¶DULD YHUVR O¶DOWR
3
Solo ostacoli anteriori (Fig. 2-14)
1HO FDVR VL XWLOL]]L OD JXLGD GHOOD ERFFD GL XVFLWD DULD RS]LRQDOH LO JLRFR SUHYLVWR SHU L
modelli SW100, 120 è di almeno 1000 mm.
4
Solo ostacoli anteriori e posteriori (Fig. 2-15)
1HO FDVR VL XWLOL]]L OD JXLGD GHOOD ERFFD GL XVFLWD DULD RS]LRQDOH LO JLRFR SUHYLVWR SHU L
modelli SW100, 120 è di almeno 1000 mm.
5
Disposizione di unità singole parallele (Fig. 2-16)
1HO FDVR VL XWLOL]]L XQD JXLGD GHOOD ERFFD GL XVFLWD DULD RS]LRQDOH LQVWDOODWD SHU LO ÀXVVR
YHUVR O¶DOWR LO JLRFR SUHYLVWR q GL DOPHQR   PP
6
'LVSRVL]LRQH GL GLYHUVH XQLWj SDUDOOHOH )LJ 
1HO FDVR VL XWLOL]]L XQD JXLGD GHOOD ERFFD GL XVFLWD DULD RS]LRQDOH LO JLRFR SUHYLVWR q GL
almeno 1000 (1500) mm.
7
'LVSRVL]LRQH XQLWj VRYUDSSRVWH )LJ 
‡ Ê FRQVHQWLWR VRYUDSSRUUH DO PDVVLPR GXH XQLWj
‡ 1RQ DI¿DQFDUH SL GL GXH XQLWj VRYUDSSRVWH ,QROWUH ODVFLDUH OR VSD]LR LQGLFDWR
49