Mitsubishi Electric PUHZ-SW HA serie Installationshandbuch Seite 3

1. Safety precautions
 %HIRUH LQVWDOODWLRQ UHORFDWLRQ
&DXWLRQ
‡ %H H[WUHPHO\ FDUHIXO ZKHQ WUDQVSRUWLQJ RU LQVWDOOLQJ WKH XQLWV 7ZR RU PRUH
SHUVRQV DUH QHHGHG WR KDQGOH WKH XQLW DV LW ZHLJKV  NJ RU PRUH 'R QRW
JUDVS WKH SDFNDJLQJ EDQGV :HDU SURWHFWLYH JORYHV WR UHPRYH WKH XQLW IURP
WKH SDFNDJLQJ DQG WR PRYH LW DV \RX FDQ LQMXUH \RXU KDQGV RQ WKH ¿QV RU
the edge of other parts.
‡ %H VXUH WR VDIHO\ GLVSRVH RI WKH SDFNDJLQJ PDWHULDOV 3DFNDJLQJ PDWHULDOV
VXFK DV QDLOV DQG RWKHU PHWDO RU ZRRGHQ SDUWV PD\ FDXVH VWDEV RU RWKHU
LQMXULHV
 %HIRUH HOHFWULF ZRUN
&DXWLRQ
‡ %H VXUH WR LQVWDOO FLUFXLW EUHDNHUV ,I QRW LQVWDOOHG HOHFWULF VKRFN PD\ UHVXOW
‡ )RU WKH SRZHU OLQHV XVH VWDQGDUG FDEOHV RI VXI¿FLHQW FDSDFLW\ 2WKHUZLVH
D VKRUW FLUFXLW RYHUKHDWLQJ RU ¿UH PD\ UHVXOW
‡ :KHQ LQVWDOOLQJ WKH SRZHU OLQHV GR QRW DSSO\ WHQVLRQ WR WKH FDEOHV ,I WKH
FRQQHFWLRQV DUH ORRVHQHG WKH FDEOHV FDQ VQDS RU EUHDN DQG RYHUKHDWLQJ RU
¿UH PD\ UHVXOW
 8VLQJ 5$ UHIULJHUDQW RXWGRRU XQLWV
&DXWLRQ
‡ 8VH & FRSSHU SKRVSKRUXV IRU FRSSHU DQG FRSSHU DOOR\ VHDPOHVV
SLSHV WR FRQQHFW WKH UHIULJHUDQW SLSHV 0DNH VXUH WKH LQVLGHV RI WKH SLSHV
are clean and do not contain any harmful contaminants such as sulfuric
FRPSRXQGV R[LGDQWV GHEULV RU GXVW 8VH SLSHV ZLWK WKH VSHFL¿HG WKLFN-
QHVV 5HIHU WR  1RWH WKH IROORZLQJ LI UHXVLQJ H[LVWLQJ SLSHV WKDW FDUULHG
5 UHIULJHUDQW
 5HSODFH WKH H[LVWLQJ ÀDUH QXWV DQG ÀDUH WKH ÀDUHG VHFWLRQV DJDLQ
 'R QRW XVH WKLQ SLSHV 5HIHU WR 
‡ 6WRUH WKH SLSHV WR EH XVHG GXULQJ LQVWDOODWLRQ LQGRRUV DQG NHHS ERWK HQGV
RI WKH SLSHV VHDOHG XQWLO MXVW EHIRUH EUD]LQJ /HDYH HOERZ MRLQWV HWF LQ
WKHLU SDFNDJLQJ ,I GXVW GHEULV RU PRLVWXUH HQWHUV WKH UHIULJHUDQW OLQHV RLO
GHWHULRUDWLRQ RU FRPSUHVVRU EUHDNGRZQ PD\ UHVXOW
‡ 8VH HVWHU RLO HWKHU RLO DON\OEHQ]HQH RLO VPDOO DPRXQW DV WKH UHIULJHUDWLRQ
RLO DSSOLHG WR WKH ÀDUHG VHFWLRQV ,I PLQHUDO RLO LV PL[HG LQ WKH UHIULJHUDWLRQ
RLO RLO GHWHULRUDWLRQ PD\ UHVXOW
 ,QVWDOODWLRQ ORFDWLRQ
D
B
)LJ 
A
E
C
‡ 7KH EDVH DQG DWWDFKPHQWV RI WKH RXWGRRU XQLW PXVW EH SHULRGLFDOO\ FKHFNHG
IRU ORRVHQHVV FUDFNV RU RWKHU GDPDJH ,I VXFK GHIHFWV DUH OHIW XQFRUUHFWHG
WKH XQLW PD\ IDOO GRZQ DQG FDXVH GDPDJH RU LQMXULHV
‡ 'R QRW FOHDQ WKH RXWGRRU XQLW ZLWK ZDWHU (OHFWULF VKRFN PD\ UHVXOW
‡ 7LJKWHQ DOO ÀDUH QXWV WR VSHFL¿FDWLRQ XVLQJ D WRUTXH ZUHQFK ,I WLJKWHQHG WRR
PXFK WKH ÀDUH QXW FDQ EUHDN DIWHU DQ H[WHQGHG SHULRG DQG UHIULJHUDQW FDQ
leak out.
‡ %H VXUH WR JURXQG WKH XQLW 'R QRW FRQQHFW WKH JURXQG ZLUH WR JDV RU ZDWHU
SLSHV OLJKWQLQJ URGV RU WHOHSKRQH JURXQGLQJ OLQHV ,I WKH XQLW LV QRW SURS-
HUO\ JURXQGHG HOHFWULF VKRFN PD\ UHVXOW
‡ 8VH FLUFXLW EUHDNHUV JURXQG IDXOW LQWHUUXSWHU LVRODWLQJ VZLWFK % IXVH 
DQG PROGHG FDVH FLUFXLW EUHDNHU ZLWK WKH VSHFL¿HG FDSDFLW\ ,I WKH FLUFXLW
EUHDNHU FDSDFLW\ LV ODUJHU WKDQ WKH VSHFL¿HG FDSDFLW\ EUHDNGRZQ RU ¿UH
may result.
‡ 'R QRW XVH UHIULJHUDQW RWKHU WKDQ 5$ UHIULJHUDQW ,I DQRWKHU UHIULJHUDQW LV
XVHG WKH FKORULQH ZLOO FDXVH WKH RLO WR GHWHULRUDWH
‡ 8VH WKH IROORZLQJ WRROV VSHFL¿FDOO\ GHVLJQHG IRU XVH ZLWK 5$ UHIULJHUDQW
7KH IROORZLQJ WRROV DUH QHFHVVDU\ WR XVH 5$ UHIULJHUDQW &RQWDFW \RXU
nearest dealer for any questions.
7RROV IRU 5$
*DXJH PDQLIROG
&KDUJH KRVH
*DV OHDN GHWHFWRU
7RUTXH ZUHQFK
‡ %H VXUH WR XVH WKH FRUUHFW WRROV ,I GXVW GHEULV RU PRLVWXUH HQWHUV WKH UH-
IULJHUDQW OLQHV UHIULJHUDWLRQ RLO GHWHULRUDWLRQ PD\ UHVXOW
‡ 'R QRW XVH D FKDUJLQJ F\OLQGHU ,I D FKDUJLQJ F\OLQGHU LV XVHG WKH FRPSRVL-
WLRQ RI WKH UHIULJHUDQW ZLOO FKDQJH DQG WKH HI¿FLHQF\ ZLOO EH ORZHUHG
 5HIULJHUDQW SLSH )LJ 
&KHFN WKDW WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH KHLJKWV RI WKH LQGRRU DQG RXWGRRU
XQLWV WKH OHQJWK RI UHIULJHUDQW SLSH DQG WKH QXPEHU RI EHQGV LQ WKH SLSH DUH
ZLWKLQ WKH OLPLWV VKRZQ EHORZ
A 3LSH OHQJWK
0RGHO
RQH ZD\
SW50 2 m - 40 m
SW75 2 m - 40 m
6:  2 m - 75 m
‡ +HLJKW GLIIHUHQFH OLPLWDWLRQ LV GH¿QHG UHJDUGOHVV RI ZKLFK XQLW LQGRRU RU RXWGRRU
LV SRVLWLRQHG KLJKHU
D ,QGRRU XQLW
E 2XWGRRU XQLW
Flare tool
6L]H DGMXVWPHQW JDXJH
9DFXXP SXPS DGDSWHU
(OHFWURQLF UHIULJHUDQW FKDUJLQJ VFDOH
B +HLJKW C 1XPEHU RI EHQGV
GLIIHUHQFH RQH ZD\
0D[  P 0D[ 
0D[  P 0D[ 
0D[  P 0D[ 
3