H]Shþqrvwqt Rsdw Hqt - Mitsubishi Electric PUHZ-SW HA serie Installationshandbuch

Obsah
 %H]SHþQRVWQt RSDW HQt 128
 0tVWR PRQWiåH  129
 0RQWiå YQ Mãt MHGQRWN\  131
 0RQWiå SRWUXEt FKODGLFtKR PpGLD 131
 9\SRXãW Ft SRWUXEt 134
3R]QiPND 7DWR ]QD ND SODWt SRX]H SUR (8
=QD ND VH Y]WDKXMH NH VP UQLFL  (8 OiQHN  ,QIRUPDFH SUR X LYDWHOH D S tORKD ,;
3URGXNW 0,768%,6+, (/(&75,& MH QDYUåHQ D Y\UiE Q ] Y\VRFH NYDOLWQtFK PDWHULiO D VRXþiVWt NWHUp O]H UHF\NORYDW D ]QRYX SRXåtW
=QDþND ]QDPHQi åH HOHNWULFNi D HOHNWURQLFNi ]D t]HQt MH W HED QD NRQFL MHMLFK åLYRWQRVWL Y\KRGLW GR W tG QpKR RGSDGX
=D t]HQt Y\KD]XMWH Y PtVWQtP FHQWUX SUR VE UUHF\NODFL RGSDGX
9 ]HPtFK (YURSVNp XQLH H[LVWXMt VDPRVWDWQp VE UQp V\VWpP\ XUþHQp SUR HOHNWULFNp D HOHNWURQLFNp SURGXNW\
3RPiKHMWH QiP ]DFKRYDW åLYRWQt SURVW HGt YH NWHUpP åLMHPH
3R]RU
‡ 3O\Q 5$ QHY\SRXãW MWH GR RY]GXãt
‡ 5$ MH ÀXRURYDQ VNOHQtNRY SO\Q QD NWHU VH Y]WDKXMH .MyWVN SURWRNRO V SRWHQFLiOHP JOREiOQtKR RWHSORYiQt *:3
&HUWL¿NDFH WHSHOQ FK HUSDGHO
2]QD HQt ³1) +HDW SXPSV´ WHSHOQi HUSDGOD V FHUWL¿NDFt 1) S HGVWDYXMH QH]iYLVO FHUWL¿ND Qt SURJUDP SRWYU]XMtFt H Y NRQ WHSHOQ FK HUSDGHO D Y UREQt
NYDOLWD WRYiUQ\ RGSRYtGDMt FHUWL¿ND Qt UHIHUHQFL 1) .RPELQDFH YQLW QtFK D YQ MãtFK MHGQRWHN D MHMLFK DSOLNDFH NWHUp PRKRX SRX tYDW R]QD HQt 1) 3$& MVRX
XYHGHQ\ QD ZHEX ZZZPDUTXHQIFRP
 %H]SH QRVWQt RSDW HQt
3 HG PRQWi t MHGQRWN\ SURVWXGXMWH YHãNHUi ³EH]SH QRVWQt RSDW HQt´
3 HG S LSRMHQtP N V\VWpPX WXWR VNXWH QRVW R]QDPWH D Y\ iGHMWH VL VRX-
KODV RG SRVN\WXMtFtKR ~ DGX
8SR]RUQ Qt
%H]SH QRVWQt RSDW HQt NWHUi MH QXWQp GRGU RYDW DE\ QHGRãOR NH ]UDQ Qt QHER
XVPUFHQt
3R]RU
%H]SH QRVWQt RSDW HQt NWHUi MH QXWQp GRGU RYDW DE\ QHGRãOR N SRãNR]HQt
MHGQRWN\
8SR]RUQ Qt
‡ 0RQWi MHGQRWN\ QHVPt SURYiG W X LYDWHO 0RQWi MHGQRWN\ PXVt SURYpVW
SURGHMFH QHER DXWRUL]RYDQ WHFKQLN 9 S tSDG QHVSUiYQp PRQWi H MHGQRW-
N\ KUR]t ~QLN YRG\ ]iVDK HOHNWULFN P SURXGHP QHER SR iU
‡ 3 L PRQWi L GRGU XMWH SRN\Q\ Y QiYRGX N PRQWi L D SRX tYHMWH QiVWURMH
D VRX iVWL SRWUXEt VSHFLiOQ XU HQp N SRX LWt V FKODGLFtP PpGLHP 5$
&KODGLFt PpGLXP 5$ Y V\VWpPX +)& MH QDWODNRYiQR QD QiVREHN WODNX
REY\NO FK FKODGLFtFK PpGLt 9 S tSDG SRX LWt VRX iVWt SRWUXEt NWHUp QHMVRX
XU HQ\ SUR FKODGLFt PpGLXP 5$ D QHVSUiYQp PRQWi L MHGQRWN\ KUR]t
SUDVNQXWt SRWUXEt V QiVOHGNHP SRãNR]HQt QHER ]UDQ Qt 5RYQ
YRG\ ]iVDK HOHNWULFN P SURXGHP QHER SR iU
‡ 0RQWi MHGQRWN\ PXVt E W SURYHGHQD Y VRXODGX V SRN\Q\ DE\ VH PLQLPDOL-
]RYDOR UL]LNR SRãNR]HQt Y G VOHGNX ]HP W HVHQt WDMIXQ QHER VLOQpKR Y WUX
1HVSUiYQ QDPRQWRYDQi MHGQRWND P
MHWNX QHER ]UDQ Qt
‡ -HGQRWNX MH QXWQp EH]SH Q QDPRQWRYDW QD VWDYHEQt NRQVWUXNFL NWHUi XQH-
VH MHMt KPRWQRVW -HGQRWND QDPRQWRYDQi QD QHVWDELOQt VWDYHEQt NRQVWUXNFL
E\ PRKOD VSDGQRXW D ]S VRELW ãNRGX QD PDMHWNX QHER ]UDQ Qt
‡ 3RNXG MH YQ Mãt MHGQRWND QDPRQWRYiQD Y PDOp PtVWQRVWL MH QXWQp SURYpVW
RSDW HQt ]DMLã XMtFt DE\ Y S tSDG
FKODGLFtKR PpGLD Y PtVWQRVWL QHS HViKOD EH]SH QRVWQt OLPLW 3RUD WH VH
V SURGHMFHP R RGSRYtGDMtFtFK RSDW HQtFK EUiQtFtFK S HNUR HQt S tSXVWQp
NRQFHQWUDFH 3RNXG GRMGH N ~QLNX FKODGLFtKR PpGLD D S HNUR HQt OLPLWX
NRQFHQWUDFH KUR]t QHEH]SH t Y\SO YDMtFt ] QHGRVWDWNX N\VOtNX Y PtVWQRVWL
‡ 3RNXG E KHP SURYR]X GRMGH N ~QLNX FKODGLFtKR PpGLD Y\Y WUHMWH PtVWQRVW
3 L NRQWDNWX FKODGLFtKR PpGLD V SODPHQ\ GRFKi]t N XYRO RYiQt MHGRYDW FK
SO\Q 
‡ 9HãNHUp HOHNWURLQVWDOD Qt SUiFH PXVt SURYiG W NYDOL¿NRYDQ WHFKQLN Y VRX-
ODGX V PtVWQtPL S HGSLV\ D SRN\Q\ XYHGHQ PL Y WpWR S tUX FH 1DSiMHQt MHG-
QRWHN PXVt E W ]DMLãW QR SRPRFt Y\KUD]HQ FK HOHNWULFN FK REYRG D PXVt
E W SRX LWR VSUiYQp QDS Wt D MLVWL H (OHNWULFNi YHGHQt V QHGRVWDWH QRX
NDSDFLWRX QHER QHVSUiYQ SURYHGHQi HOHNWURLQVWDODFH P
HOHNWULFN P SURXGHP QHER Y]QLNX SR iUX
 3RVWXS S HG PRQWi t
3R]RU
‡ 1HSRX tYHMWH MHGQRWNX Y QHVWDQGDUGQtP SURVW HGt 3RNXG MH YQ Mãt MHGQRWND
QDPRQWRYiQD Y PtVWHFK QD NWHU FK MH Y\VWDYHQD S VREHQt SiU\ W NDY FK
ROHM Y HWQ VWURMQtKR ROHMH  R[LGX VL L LWpKR L Y]GXFKX V Y\VRN P RE-
VDKHP VROL QDS  X PR H QHER MH SRNU\WD VQ KHP EXGH Y NRQ Y UD]Q
RPH]HQ D P H GRMtW N SRãNR]HQt YQLW QtFK VRX iVWt
‡ 1HXPLV XMWH MHGQRWNX QD PtVWD NGH P
QHER KURPDG Qt KR ODY FK SO\Q  +R ODYp SO\Q\ QDKURPDG Qp NROHP MHG-
QRWN\ PRKRX ]S VRELW SR iU QHER Y EXFK
128
KUR]t ~QLN
H VSDGQRXW D ]S VRELW ãNRGX QD PD-
~QLNX FKODGLFtKR PpGLD NRQFHQWUDFH
H YpVW N ~UD]X
H GRFKi]HW N ~QLNX WYRUE  SU WRNX
 9RGQt SRWUXEt  134
 (OHNWURLQVWDODFH  134
 6SHFLiOQt IXQNFH  136
 t]HQt V\VWpPX 136
 6SHFL¿NDFH  136
3R GRNRQþHQt PRQWiåQtFK SUDFt Y\VY WOHWH ]iND]QtNRYL ³EH]SHþQRVWQt RSDW HQt´
SRXåLWt D ~GUåEX MHGQRWN\ SRGOH LQIRUPDFt Y SURYR]Qt S tUXþFH D SURYH WH ]NXãHEQt
SURYR] DE\VWH ]DMLVWLOL VSUiYQRVW SURYR]X =iND]QtN PXVt REGUåHW QiYRG N PRQWiåL
L SURYR]Qt S tUXþNX 7\WR S tUXþN\ PXVt EêW S HGiQ\ YãHP QiVOHGQêP XåLYDWHO P
2]QDþXMH VRXþiVW NWHURX MH QXWQp X]HPQLW
8SR]RUQ Qt
3R]RUQ VL S H W WH ãWtWN\ S LSHYQ Qp N KODYQt MHGQRWFH
‡ . S LSRMHQt EH]HãY FK WUXEHN SRWUXEt FKODGLFtKR PpGLD ] P GL D VOLWLQ P GL
SRX LMWH SiMNX & P IRVIRU 3RNXG QHQt SRWUXEt VSRMHQR VSUiYQ 
QHEXGH MHGQRWND VSUiYQ X]HPQ QD D KUR]t ]iVDK HOHNWULFN P SURXGHP
‡ 3 L LQVWDODFL YHGHQt SRX tYHMWH SRX]H XU HQp NDEHO\ 9RGL H MH W HED ]DSRMLW
EH]SH Q WDN DE\ QD VYRUN\ QHS VRELOR iGQp SQXWt .DEHO\ QLNG\ QHVSR-
MXMWH SRNXG QHQt Y QiYRGX XYHGHQR MLQDN 
1HGRGU HQt W FKWR SRN\Q P
‡ .U\Ft SDQHO VYRUNRYQLFH YQ Mãt MHGQRWN\ PXVt E W SHYQ S LSHYQ Q 3RNXG
MH NU\Ft SDQHO QHVSUiYQ QDPRQWRYiQ D GR MHGQRWN\ YQLNQH SUDFK QHER YOK-
NRVW KUR]t ]iVDK HOHNWULFN P SURXGHP QHER SR iU
‡ 3 L PRQWi L S HPLV RYiQt QHER RSUDYiFK YQ Mãt MHGQRWN\ SRX tYHMWH N QDSO-
Q Qt FKODGLFtKR SRWUXEt SRX]H XU HQp FKODGLFt PpGLXP 5$  1HPtFKHM-
WH KR V MLQ P FKODGLFtP PpGLHP D ]DMLVW WH DE\ Y SRWUXEt QH] VWDO iGQ
Y]GXFK
.RQWDNW Y]GXFKX V FKODGLFtP PpGLHP P
KR WODNX Y FKODGLFtP SRWUXEt D P
-LQp QH XU HQp FKODGLFt PpGLXP P
OKiQt V\VWpPX L FHOp MHGQRWN\ 9 QHMKRUãtP S tSDG P
VHOKiQt ]DMLãW Qt EH]SH QRVWL SURGXNWX
‡ 3RX tYHMWH SRX]H S tVOXãHQVWYt VFKYiOHQp VSROH QRVWt 0LWVXELVKL (OHFWULF
QDPRQWRYDQp SURGHMFHP QHER DXWRUL]RYDQ P WHFKQLNHP 9 S tSDG
VSUiYQp PRQWi H S tVOXãHQVWYt KUR]t ~QLN YRG\ ]iVDK HOHNWULFN P SURXGHP
QHER SR iU
‡ 1D MHGQRWFH QHSURYiG MWH ~SUDY\ 2 RSUDYiFK VH SRUD WH V SURGHMFHP
9 S tSDG QHVSUiYQ SURYHGHQp ~SUDY\ QHER RSUDY\ KUR]t ~QLN YRG\ ]iVDK
HOHNWULFN P SURXGHP QHER SR iU
‡ 8 LYDWHO QLNG\ QHVPt ViP SURYiG W RSUDY\ D S HPLV RYiQt MHGQRWN\ 9 S t-
SDG QHVSUiYQp PRQWi H MHGQRWN\ KUR]t ~QLN YRG\ ]iVDK HOHNWULFN P SURX-
GHP QHER SR iU 9 S tSDG QXWQRVWL RSUDY\ QHER S HPtVW Qt YQ Mãt MHGQRWN\
NRQWDNWXMWH SURGHMFH QHER DXWRUL]RYDQpKR WHFKQLND
‡ 3R GRNRQ HQt PRQWi H ]NRQWUROXMWH ]GD QHGRFKi]t N ~QLNX FKODGLFtKR PpGLD
9 S tSDG ~QLNX FKODGLFtKR PpGLD GR PtVWQRVWL E\ S L VW\NX V SODPHQHP WRS-
QpKR W OHVD QHER S HQRVQpKR YD L H GRãOR N XYRO RYiQt MHGRYDWpKR SO\QX
‡ 3 L WRSHQt GRFKi]t YH YQ Mãt MHGQRWFH NH NRQGHQ]DFL 3RNXG O]H S HGSRNOi-
GDW PR Qp SRãNR]HQt Y G VOHGNX NRQGHQ]DFH ]DMLVW WH NROHP YQ Mãt MHGQRW-
N\ RGSRYtGDMtFt RGYRGQ Qt
‡ 3 L PRQWi L MHGQRWN\ Y QHPRFQLFL QHER Y NRPXQLND Qt SURYR]RYQ MH QXW-
Qp S HGSRNOiGDW KOXN D HOHNWURQLFNp UXãHQt ,QYHUWRU\ GRPiFt VSRW HEL H
Y\VRNRIUHNYHQ Qt ]GUDYRWQLFNi ]D t]HQt D UiGLRYi NRPXQLND Qt ]D t]HQt
PRKRX ]S VRELW SRUXFKX QHER SRãNR]HQt YQ Mãt MHGQRWN\ 9Q Mãt MHGQRWND
P H RYOLY RYDW ]GUDYRWQLFNi ]D t]HQt D QDUXãRYDW ]GUDYRWQt Sp L D WDNp NR-
PXQLND Qt ]D t]HQt D QDUXãRYDW NYDOLWX ]REUD]HQt QD REUD]RYFH
 
H PtW ]D QiVOHGHN S HK iWt QHER SR iU
H E W S t LQRX QDGP UQ Y\VRNp-
H PtW ]D QiVOHGHN H[SOR]L D GDOãt UL]LND
H ]S VRELW PHFKDQLFNp YDG\ QHER VH-
H GRMtW N Yi QpPX
QH-