0RQWi SRWUXEt FKODGLFtKR PpGLD
A
B
D
C
A 8]DYtUDFt YHQWLO VWUDQD NDSDOLQ\!
B 8]DYtUDFt YHQWLO VWUDQD SO\QX!
C 6HUYLVQt RWYRU
D 2WHYtUDFt]DYtUDFt þiVW
2EU
(1)
(2)
2EU
2EU
A 9HQWLO
I ýiVW SUR GYRMLWê NOtþ
B 6WUDQD MHGQRWN\
1HSRXåtYHMWH NOtþ QD MLQRX þiVW QHå WXWR 9 RSDþ-
C 5XNRMH
QpP S tSDG GRMGH N ~QLNX FKODGLFtKR PpGLD
D 8]iY U
J ýiVW W VQ Qt
E 6WUDQD PtVWQtKR SRWUXEt
.RQHF WHSHOQpKR L]RODþQtKR PDWHULiOX Y þiVWL VSR-
F 2EDO SRWUXEt
MHQt SRWUXEt XW VQ WH MDNêPNROL YKRGQêP W VQLFtP
G 6HUYLVQt RWYRU
PDWHULiOHP DE\ GR WHSHOQpKR L]RODþQtKR PDWHULiOX
H 2WYRU SUR NOtþ
QHPRKOD SURQLNDW YRGD
B
C
2EU
'RSO RYiQt FKODGLFtKR PpGLD
'DOãt SOQ Qt QHQt QXWQp SRNXG GpOND SRWUXEt QHS HNUDþXMH P
3RNXG GpOND SRWUXEt S HNUDþXMH P GRSO WH GR MHGQRWN\ FKODGLFt PpGLXP
5$ SRGOH S tSXVWQp GpON\ SRWUXEt XYHGHQp Y QiVOHGXMtFt WDEXOFH
.G\å MH MHGQRWND Y\SQXWi GRSO WH GR Qt FKODGLFt PpGLXP SURVW HGQLFWYtP X]D-
YtUDFtKR YHQWLOX NDSDOLQ\ SRWp FR E\OR SURYHGHQR YDNXRYp RGY]GXãQ Qt QDVWD-
YHQpKR SRWUXEt D YQLW Qt MHGQRWN\
.G\å MH MHGQRWND Y SURYR]X GRSO XMWH FKODGLFt PpGLXP GR ]S WQpKR YHQWLOX
SO\QX SRPRFt EH]SHþQRVWQtKR SOQLþH 1HGRSO XMWH NDSDOQp FKODGLFt PpGLXP
S tPR GR ]S WQpKR YHQWLOX
3R GRSOQ Qt FKODGLFtKR PpGLD GR MHGQRWN\ SR]QDPHQHMWH GRSOQ Qp PQRåVWYt
QD VHUYLVQt ãWtWHN XSHYQ Qê QD MHGQRWFH
'DOãt LQIRUPDFH QDOH]QHWH Y þiVWL ³ 3RXåLWt YQ MãtFK MHGQRWHN V FKODGLFtP
PpGLHP 5$´
3 tSXVWQi
3 tSXVWQê
0RGHO
GpOND
YHUWLNiOQt
SRWUXEt
UR]GtO
6:
± P
P
6:
± P
P
6:
± P
P
B
A
C
D
D
E
F
E
F
G
G
E 0tVWQt SRWUXEt
F 8W VQ Qt VWHMQ QD VWUDQ SO\QX
G 2EDO SRWUXEt
(3)
2EU
A
2EUi]HN YOHYR VORXåt SRX]H MDNR S tNODG
7YDU X]DYtUDFtKR YHQWLOX SRORKD VHUYLVQtKR
RWYRUX DWG VH PRKRX OLãLW Y ]iYLVORVWL QD PR-
GHOX
D
2WiþHMWH SRX]H þiVWt A
1HXWDKXMWH GiOH þiVWL A D B N VRE
C 'RSO RYDFt WUXEND
D 6HUYLVQt RWYRU
0QRåVWYt GRSO RYDQpKR FKODGLFtKR PpGLD
± P ± P ± P ± P ± P ± P
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
NJ
=S VRE WHVWRYiQt Y]GXFKRW VQRVWL SRWUXEt FKODGL-
Ft NDSDOLQ\ REU
3 LSRMWH QiVWURMH SUR WHVWRYiQt
=DMLVW WH DE\ X]DYtUDFt YHQWLO\ A B E\O\ ]DY HQp D QHRWHYtUHMWH MH
=Y\ãWH WODN Y SRWUXEt FKODGLFtKR PpGLD SURVW HGQLFWYtP VHUYLVQtKR RWYRUX C
X]DYtUDFtKR YHQWLOX NDSDOLQ\ A
1H]Y\ãXMWH WODN QD XUþHQRX KRGQRWX QDMHGQRX S LGiYHMWH WODN SRVWXSQ
1 =Y\ãWH WODN QD 03D NJIFP
WODN QHVQLåXMH
2 =Y\ãWH WODN QD 03D NJIFP
VH WODN QHVQLåXMH
3 =Y\ãWH WODN QD 03D NJIFP
FtKR PpGLD
3RNXG XUþHQi KRGQRWD WODNX Y\GUåt S LEOLåQ MHGHQ GHQ D QHVQLåXMH VH SRWUXEt
Y\KRY OR WHVWX D QHGRFKi]t N ~QLN P
3RNXG VH RNROQt WHSORWD ]Yêãt R & WODN VH ]P Qt S LEOLåQ R 03D
NJIFP
2
* 3URYH WH QH]E\WQp NRUHNFH
3RNXG Y NURFtFK QHER GRMGH NH VQtåHQt WODNX ]QDPHQi WR åH GRFKi]t
N ~QLNX SO\QX 9\KOHGHMWH ]GURM ~QLNX SO\QX
=S VRE RWHYtUiQt X]DYtUDFtKR YHQWLOX
=S VRE RWHYtUiQt X]DYtUDFtKR YHQWLOX VH OLãt SRGOH PRGHOX YQ Mãt MHGQRWN\ 3RXåtYHMWH
RGSRYtGDMtFt ]S VRE RWHYtUiQt X]DYtUDFtFK YHQWLO
6WUDQD SO\QX PRGHOX 6: REU
1 2GVWUD WH X]iY U D RWRþWH G tN YHQWLOX FR QHMGiOH SURWL VP UX KRGLQRYêFK UXþLþHN
SRPRFt ãHVWLKUDQQpKR NOtþH YHOLNRVWL PP 3 L GRVDåHQt ]DUiåN\ S HVWD WH RWi-
þHW
¡ S LEOLåQ RWiþHN
2 8MLVW WH VH åH MH X]DYtUDFt YHQWLO ]FHOD RWHY HQ D RWRþWH X]iY U ]S W GR S YRGQt
SRORK\
6WUDQD SO\QX PRGHO 6: REU
1 2GVWUD WH X]iY U S LWiKQ WH UXNRMH VP UHP N VRE D RWRþHQtP R RWiþN\ SURWL
VP UX KRGLQRYêFK UXþLþHN YHQWLO RWHY HWH
2 8MLVW WH VH åH MH X]DYtUDFt YHQWLO ]FHOD RWHY HQ ]DWODþWH UXNRMH VP UHP GRYQLW
D RWRþWH X]iY U ]S W GR S YRGQt SRORK\
6WUDQD NDSDOLQ\ PRGHO 6:± D VWUDQD SO\QXNDSDOLQ\ PRGHO 6:±
REU
1 2GVWUD WH X]iY U D RWRþWH G tN YHQWLOX FR QHMGiOH SURWL VP UX KRGLQRYêFK UXþLþHN
SRPRFt ãHVWLKUDQQpKR NOtþH YHOLNRVWL PP 3 L GRVDåHQt ]DUiåN\ S HVWD WH RWi-
þHW
¡ S LEOLåQ RWiþHN
2 8MLVW WH VH åH MH X]DYtUDFt YHQWLO ]FHOD RWHY HQ ]DWODþWH UXNRMH VP UHP GRYQLW
D RWRþWH X]iY U ]S W GR S YRGQt SRORK\
3RWUXEt FKODGLFtKR PpGLD PRGHO 6:± MH Y RFKUDQQpP REDOX
3RWUXEt O]H REDOLW RFKUDQQêP REDOHP GR SU P UX ¡ S HG S LSRMHQtP þL SR S LSR-
MHQt SRWUXEt 9 REDOX SRWUXEt Y\ t]Q WH RWYRU SRGpO GUiåN\ D SRWUXEt REDOWH
0H]HUD SUR YVWXS SRWUXEt X PRGHOX 6:±
3RXåLMWH WPHO QHER W VQLFt KPRWX N XW VQ Qt RNROt YVWXSX SRWUXEt WDN DE\ QH] -
VWDO\ åiGQp PH]HU\ 3RNXG PH]HU\ QHX]DY HWH P åH Y]QLNDW KOXN D GR MHGQRWN\
P åH SURQLNDW YRGD D SUDFK FRå P åH ]S VRELW SRUXFKX
%H]SH QRVWQt RSDW HQt S L SRX LWt SOQLFtKR YHQWLOX REU
3 L PRQWiåL QHXWDKXMWH VHUYLVQt RWYRU QDGP UQ MLQDN VH P åH MiGUR YHQWLOX GHIRU
M
PRYDW D XYROQLW FRå SRYHGH N
S
3R XPtVW Qt þiVWL B Y SRåDGRYDQpP VP UX RWiþHMWH D XWDKXMWH SRX]H þiVW A
1HXWDKXMWH GiOH þiVWL A D B N VRE SRWp FR XWiKQHWH þiVW A
3 L PRQWiåL YtFH MHGQRWHN EX WH REH] HWQt 3 LSRMHQt N QHVSUiYQp YQLW Qt MHGQRWFH
P åH YpVW N QDGP UQ Y\VRNpPX WODNX V YiåQêP GRSDGHP QD SURYR]Qt YêNRQ
—
—
—
—
—
—
NJ
NJ
NJ
2
* Y\þNHMWH S W PLQXW D ]NRQWUROXMWH ]GD VH
2
* Y\þNHMWH S W PLQXW D ]NRQWUROXMWH ]GD
2
* D ]P WH RNROQt WHSORWX D WODN FKODGL-
M
M
~QLNX SO\QX
S \
-
133