Veiligheidsvoorschriften - Mitsubishi Electric PUHZ-SW HA serie Installationshandbuch

Inhoud
1. Veiligheidsvoorschriften.............................................................................29
2. Plaats.........................................................................................................30
3. Het buitenapparaat installeren...................................................................32
 ,QVWDOOHUHQ YDQ GH NRHOVWRÀHLGLQJHQ .......................................................... 32
5. Installatie van Draineerbuizen ...................................................................35
Opmerking: Dit symbool is alleen van toepassing voor EU-landen.
Dit symbool voldoet aan Richtlijn 2012/19/EU, artikel 14 (Informatie voor gebruikers) en bijlage IX.
Mitsubishi Electric producten zijn ontwikkeld en gefabriceerd uit eerste kwaliteit materialen. De onderdelen kunnen worden gerecycled en worden
hergebruikt.
Het symbool betekent dat de elektrische en elektronische onderdelen op het einde van de gebruiksduur gescheiden van het huishoudelijk afval
moeten worden ingezameld.
Breng deze apparatuur dan naar het gemeentelijke afvalinzamelingspunt.
In de Europese Unie worden elektrische en elektronische producten afzonderlijk ingezameld.
Help ons mee het milieu te beschermen!
Voorzichtig:
‡ =RUJ HUYRRU GDW JHHQ 5$ LQ GH DWPRVIHHU WHUHFKWNRPW
‡ 5$ LV HHQ JHÀXRUHHUG EURHLNDVJDV GDW RQGHU KHW .\RWRSURWRFRO YDOW HQ HHQ DDUGRSZDUPLQJVYHUPRJHQ *:3 YDQ   KHHIW

1. Veiligheidsvoorschriften

Lees alle "Veiligheidsvoorschriften" voordat u het apparaat installeert.
Stel de aanleverende instantie op de hoogte of vraag om toestemming
voordat u het systeem aansluit op het net.
:DDUVFKXZLQJ
%HVFKULMIW PDDWUHJHOHQ GLH JHQRPHQ PRHWHQ ZRUGHQ RP KHW ULVLFR YDQ YHUZRQ-
ding of dood van de gebruiker te voorkomen.
Voorzichtig:
%HVFKULMIW PDDWUHJHOHQ GLH JHQRPHQ PRHWHQ ZRUGHQ RP VFKDGH DDQ KHW DS-
paraat te voorkomen.
:DDUVFKXZLQJ
‡ +HW DSSDUDDW PDJ QLHW GRRU GH JHEUXLNHU ]HOI ZRUGHQ JHwQVWDOOHHUG 9UDDJ GH GHDOHU
of een erkende installateur om het apparaat te installeren. Onjuiste installatie van
KHW DSSDUDDW NDQ OHLGHQ WRW ZDWHUOHNNDJH HOHNWULVFKH VFKRNNHQ RI EUDQG
‡ 9ROJ YRRU GH LQVWDOODWLH GH LQVWUXFWLHV LQ GH LQVWDOODWLHKDQGOHLGLQJ HQ JHEUXLN
JHUHHGVFKDS HQ SLMSPDWHULDDO GDW VSHFLDDO LV JHPDDNW YRRU JHEUXLN PHW 5$
NRHOVWRI 'H 5$NRHOVWRI LQ KHW +)&V\VWHHP ZRUGW JHEUXLNW RQGHU HHQ 
PDDO JURWHUH GUXN DOV QRUPDOH NRHOVWRIIHQ :DQQHHU QLHW YRRU 5$NRHOVWRI
RQWZRUSHQ SLMSGHOHQ ZRUGHQ JHEUXLNW HQ KHW DSSDUDDW RQMXLVW ZRUGW JHwQVWDO-
OHHUG NXQQHQ GH SLMSHQ NQDSSHQ ZDDUGRRU VFKDGH RI OHWVHO NDQ RQWVWDDQ
'DDUQDDVW NXQQHQ ZDWHUOHNNDJH HOHNWULVFKH VFKRNNHQ RI EUDQG RSWUHGHQ
‡ +HW DSSDUDDW GLHQW YROJHQV GH LQVWUXFWLHV WH ZRUGHQ JHwQVWDOOHHUG RP KHW
risico op beschadiging bij een aardbeving of storm te beperken. Een onjuist
JHwQVWDOOHHUG DSSDUDDW NDQ YDOOHQ HQ VFKDGH RI OHWVHO YHURRU]DNHQ
‡ +HW DSSDUDDW PRHW ZRUGHQ JHwQVWDOOHHUG RS HHQ FRQVWUXFWLH GLH KHW JHZLFKW
HUYDQ NDQ GUDJHQ $OV KHW DSSDUDDW ZRUGW JHwQVWDOOHHUG RS HHQ LQVWDELHOH
constructie, kan het vallen en schade of letsel veroorzaken.
‡ $OV KHW DSSDUDDW LQ HHQ NOHLQH UXLPWH ZRUGW JHwQVWDOOHHUG PRHWHQ PDDWUHJHOHQ
ZRUGHQ JHQRPHQ WHJHQ KHW ZHJOHNNHQ YDQ NRHOVWRI 'H FRQFHQWUDWLH ZHJ-
JHOHNW NRHOVWRI LQ GH OXFKW PDJ GH JUHQVZDDUGHQ QLHW RYHUVFKULMGHQ 9UDDJ
GH GHDOHU ZDW X WHJHQ KHW RYHUPDWLJ ZHJOHNNHQ YDQ NRHOVWRI NXQW GRHQ $OV
GH FRQFHQWUDWLH NRHOVWRI LQ GH OXFKW WH KRRJ ZRUGW NDQ ]XXUVWRIJHEUHN LQ GH
ruimte optreden.
‡ 9HQWLOHHU GH UXLPWH DOV HU NRHOVWRI ZHJOHNW ZDQQHHU KHW DSSDUDDW LQ ZHUNLQJ
LV $OV GH NRHOVWRI LQ FRQWDFW NRPW PHW YXXU NRPHQ JLIWLJH JDVVHQ YULM
‡ 'H LQVWDOODWLH YDQ GH HOHNWULVFKH RQGHUGHOHQ PRHW ZRUGHQ XLWJHYRHUG GRRU
een gediplomeerde elektriciën in overeenstemming met de lokale regelgeving
en de instructies in deze handleiding. Installeer stroomonderbrekers en zorg
voor een juiste voedingsspanning. Sluit geen andere apparatuur aan op de
YRHGLQJVOHLGLQJHQ YDQ GH DSSDUDWHQ 2QMXLVW JHwQVWDOOHHUGH RI RQJHVFKLNWH
voedingsleidingen kunnen elektrische schokken of brand veroorzaken.
‡ *HEUXLN IRVIRUKRXGHQGH ]XXUVWRIDUPH QDDGOR]H &SLMSHQ YDQ NRSHU RI
NRSHUOHJHULQJHQ DOV NRHOVWRISLMSHQ $OV GH SLMSHQ RQMXLVW ZRUGHQ DDQJHVORWHQ
is het apparaat niet goed geaard en kunnen elektrische schokken optreden.
1.1. Voor de installatie
Voorzichtig:
‡ *HEUXLN KHW DSSDUDDW QLHW LQ ELM]RQGHUH RPJHYLQJHQ ,QVWDOOHHU KHW EXLWHQDS-
SDUDDW QLHW LQ UXLPWHV ZDDULQ GH]H ZRUGW EORRWJHVWHOG DDQ VWRRP YOXFKWLJH
ROLH LQFOXVLHI PDFKLQHROLH RI ]ZDYHOJDV JHELHGHQ PHW HHQ ]RXW NOLPDDW
]RDOV GH NXVW RI JHELHGHQ ZDDU KHW DSSDUDDW NDQ ZRUGHQ EHGHNW GRRU VQHHXZ
omdat hierdoor de prestaties aanzienlijk kunnen verminderen en schade kan
ontstaan aan de interne onderdelen.
‡ ,QVWDOOHHU KHW DSSDUDDW QLHW LQ UXLPWHV ZDDU EUDQGEDUH JDVVHQ ZRUGHQ JHSURGX-
ceerd of kunnen lekken, stromen of samenstromen. Ophoping van brandbare
gassen rond het apparaat kan leiden tot brand of een explosie.
6. Waterleidingwerk .......................................................................................35
7. Elektrische aansluitingen...........................................................................35
8. Speciale functies .......................................................................................37
9. Systeembediening .....................................................................................37
 6SHFL¿FDWLHV ............................................................................................37
Informeer de klant na voltooiing van de installatie over de "Veiligheidsvoorschriften",
het gebruik en het onderhoud van het apparaat en laat het apparaat proefdraaien om
de werking ervan te controleren. Zowel de installatie- als de gebruikershandleiding
dienen ter bewaring aan de gebruiker te worden gegeven. Deze handleidingen dienen
te worden doorgegeven aan latere gebruikers.
: Geeft een onderdeel aan dat geaard moet worden.
:DDUVFKXZLQJ
Lees de stickers die op het apparaat zitten zorgvuldig.
‡ *HEUXLN XLWVOXLWHQG GH JHVSHFL¿FHHUGH NDEHOV YRRU KHW YHUELQGHQ 'H DDQ-
sluitingen moeten stevig vastzitten zonder druk op de aansluitpunten. Splijt
GH NDEHOV QRRLW YRRU KHW EHGUDGHQ WHQ]LM LQ GH]H KDQGOHLGLQJ DQGHUV ZRUGW
DDQJHJHYHQ  +HW QLHW RSYROJHQ YDQ GH]H DDQZLM]LQJHQ NDQ OHLGHQ WRW RYHU-
verhitting of brand.
‡ +HW GHNVHO YDQ KHW DDQVOXLWEORN YDQ KHW EXLWHQDSSDUDDW PRHW VWHYLJ ZRUGHQ
vastgemaakt. Bij onjuiste montage van het deksel kunnen stof en vocht in
KHW DSSDUDDW NRPHQ ZDW HHQ HOHNWULVFKH VFKRN RI EUDQG NDQ YHURRU]DNHQ
‡ *HEUXLN ELM KHW LQVWDOOHUHQ RI YHUSODDWVHQ YDQ KHW DSSDUDDW XLWVOXLWHQG GH YRRU-
JHVFKUHYHQ NRHOVWRI 5$ YRRU KHW YXOOHQ YDQ GH NRHOVWRISLMSHQ 0HQJ GH
koelstof niet met andere koelstoffen en let erop dat er geen lucht in de pijpen
achterblijft.
$OV GH NRHOVWRI ZRUGW JHPHQJG PHW OXFKW NDQ GLW HHQ XLW]RQGHUOLMN KRJH GUXN
in de koelstofpijp tot gevolg hebben. Dit kan resulteren in explosiegevaar en
andere gevaren.
$OV HU HHQ DQGHUH NRHOVWRI ZRUGW JHEUXLNW GDQ GH YRRUJHVFKUHYHQ NRHOVWRI
heeft dit mechanische storingen, storingen van het systeem of uitvallen van
het apparaat tot gevolg. In het ergste geval kan de veiligheid van het product
ernstig in gevaar komen.
‡ *HEUXLN XLWVOXLWHQG GRRU 0LWVXELVKL (OHFWULF JRHGJHNHXUGH DFFHVVRLUHV HQ
vraag de dealer of een erkende installateur deze te installeren. Onjuiste in-
VWDOODWLH YDQ DFFHVVRLUHV NDQ OHLGHQ WRW ZDWHUOHNNDJH HOHNWULVFKH VFKRNNHQ
of brand.
‡ %UHQJ JHHQ ZLM]LJLQJHQ DDQ DDQ KHW DSSDUDDW 1HHP YRRU UHSDUDWLH FRQWDFW
RS PHW GH GHDOHU 2QMXLVW XLWJHYRHUGH UHSDUDWLHV RI ZLM]LJLQJHQ NXQQHQ OHLGHQ
WRW ZDWHUOHNNDJH HOHNWULVFKH VFKRNNHQ RI EUDQG
‡ 'H JHEUXLNHU PDJ QRRLW SUREHUHQ KHW DSSDUDDW ]HOI WH UHSDUHUHQ RI WH YHU-
SODDWVHQ 2QMXLVWH LQVWDOODWLH YDQ KHW DSSDUDDW NDQ OHLGHQ WRW ZDWHUOHNNDJH
HOHNWULVFKH VFKRNNHQ RI EUDQG $OV KHW DSSDUDDW PRHW ZRUGHQ JHUHSDUHHUG RI
verplaatst, neem dan contact op met de dealer of een erkende installateur.
‡ &RQWUROHHU QD YROWRRLLQJ YDQ GH LQVWDOODWLH RS NRHOVWRÀHNNDJH $OV NRHOVWRI
QDDU GH UXLPWH OHNW HQ LQ FRQWDFW NRPW PHW GH YODP YDQ HHQ YHUZDUPLQJV RI
kookapparaat, komen giftige gassen vrij.
‡ +HW EXLWHQDSSDUDDW SURGXFHHUW FRQGHQV WLMGHQV GH YHUZDUPLQJVIDVH =RUJ
voor afvoer rond het buitenapparaat als dergelijk condensvocht schade kan
veroorzaken.
‡ +RXG UHNHQLQJ PHW JHOXLG HQ HOHNWULVFKH VWURULQJHQ ELM LQVWDOODWLH YDQ KHW
apparaat in een ziekenhuis of communicatieruimte. Stroomomzetters, huis-
houdelijke apparaten, hoogfrequente medische apparatuur en radiocom-
municatieapparatuur kunnen storingen in het buitenapparaat veroorzaken.
Omgekeerd kan het buitenapparaat storingen veroorzaken in medische
DSSDUDWXXU FRPPXQLFDWLHDSSDUDWXXU HQ GH ZHHUJDYH YDQ EHHOGVFKHUPHQ
29