Werbung
2
_
,
s I
i
•
_1
I
t
•
I
k......_..i?::;,,
@
VOLANTE DE DIRECCK_N
Introduzca el eje de extansibn
(1). Apriete en forma
segura.
Montar la cubierta del eje del volant. Assegumme de que
las espigas de gula de la cublerta encajan en los odficlos
respectJvos.
Remueva el adaptador del volante,/deslice el adaptador
sobre la extensk_n del eje de direcc16n. Controlar que les
ruedes delanteras estdn dirigidas hacia adelante y poner
el volante en el cubo.
•
Monteuna erandelaplanagrande,arandeladeseguddad
de 3/8, una pemo hexagonal 3/8 y apdete en forma
segura
•
Presionele pieza insertaadantrodel centredel volante
de direccibn.
1. EJE DE EXTENCI_N
Q
VOLANTE
Montaml'albemdi astensione (1). Stdngemsaldemente.
Montamil coperchiodel piantone.Contmllamche tuttii
pemi di guida entrino nel dspettivialloggL
Rimuovereradattatom del volantedal volante• scormdo
sull'estensione dell'alberodellosterzo. Controllareche
le reote anter;od siano hen drittemontareil volantesol
mozzo.
Assembiare la rondella platte grande, la rondella di
sicurezza eil bullone esagoonale 3/8. Tdngerein maniera
salda.
Scattare rinserto al cantro del volante.
1. ALBERO DI ESTENSIONE
(_
VOLANT DE DIRECTION
•
Monter la rallonged'arbre de directionsur les orifices
souhait6spuisinstallerlavis hexagonaleet 1'6cmu frein,
bien serrer le tout,
•
Positlonner locachesurlacolonne dedirection. S 'assurer
que les ergotsdu cachecolonnede directionsont bien
clips6sdans les quatreorificesdu tableau de bord,
•
Enlevez le manchon de directiondu volantde direction
et glissezle manchon surrarbre de mllonge. V_rifierque
les rouesavant sont bien align_esdroit vers I'avantet
positionnerle volantsur le moyeu.
•
Positionnerla grande rendelle plate, la rondellefrein et
le boulon hexagonal3/8_me. Visser forlement,
Encliqueterle cache volantdens lo volantde direction.
1. ARBRE D'EXTENSION
@
HETSTUUR
Monteerde vedengas (1) en deze stevig vast
Monteerde stuuraskap.Let erop det de stuurtaps in de
kap in de respectievelijkegaten vallen.
Heal de stuuradapter van het stuur a_ en schuif de
adapterop het vedengstukvan de stuuras. Controleer
ofde voow,,ielen rechtnaarvorenstaan gericht en plaats
het stuurop de naaf.
Bevestigde grote platte sluitring, d e borgdngen de 3/8
zaskantbout. Zet ze stevigvast.
Klikhet inzetstuk in het middenvan hetstuur.
1. VERLENGAS
19
Werbung
