Atos Medical ProTrach DualCare Bedienungsanleitung Seite 72

delle corde vocali in posizione mediana, secrezioni o una
cannula tracheostomica sovradimensionata per la trachea
del paziente. Se l'ostruzione viene corretta, il paziente deve
essere nuovamente valutato per la valvola fonatoria.
Informazioni generali
(Filtro HME 15 e 22 in associazione con valvola fonatoria o
HME DigiTop).
Azioni corrette
- Assicurarsi che i pazienti con gravi patologie polmonari,
come enfi sema polmonare, asma grave ecc., vengano
esaminati e valutati da un medico per stabilirne l'idoneità
prima di iniziare l'utilizzo del dispositivo.
- Assicurarsi che il paziente o l'operatore sanitario siano
sempre in grado di rimuovere rapidamente il dispositivo dalla
cannula tracheostomica se necessario. L'espettorazione di
quantità importanti di muco può bloccare all'improvviso,
del tutto o parzialmente, la cannula o il fi ltro HME.
- Assicurarsi che il paziente, l'operatore sanitario e chiunque
si occupi del paziente abbia compreso la funzione di
chiusura e l'uso dei fori. Spiegare che il blocco dei fori
nella valvola fonatoria o nel HME DigiTop, per esempio ad
opera degli indumenti, può causare diffi coltà respiratorie o
soffocamento.
Azioni da evitare
- Non fare il bagno, né nuotare con il dispositivo inserito
(Figura 4a o 4b). L'acqua potrebbe penetrare nelle vie
aeree. I dispositivi fonatori non evitano in alcun modo
questa eventualità.
- Non utilizzare il dispositivo se appare danneggiato o
contaminato.
- Non rimuovere il materiale espanso dal fi ltro HME. L'uso
del dispositivo senza materiale espanso aumenta il rischio
di aspirare i piccoli componenti del dispositivo, oltre a
ripercuotersi negativamente sulla funzionalità della valvola
a causa del contatto diretto con il muco; la rimozione
del materiale espanso, inoltre, pregiudica l'importante
funzione del fi ltro HME.
- Non riutilizzare il fi ltro HME, per esempio dopo averlo
lavato. Il lavaggio pregiudica l'importante funzione del
fi ltro HME. Il riutilizzo, inoltre, può aumentare il rischio
di infezione.
72