10
FSV400, FSS400 WIRBEL- UND DRALL-DURCHFLUSSMESSER | OI/FSV/FSS/430/450-DE REV. E
... 2 Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
... Montage- und Betriebshinweise
Elektrische Anschlüsse
Explosionsgefährdeter Bereich
1 VortexMaster FSV400,
SwirlMaster FSS400
2 Speisetrenner
Abbildung 1: Elektrischer Anschluss (Beispiel)
Ausgangskonfiguration
Optokopplerausgang
NAMUR-Ausgang
Klemme
Funktion
PWR/COMM + /
Energieversorgung / Stromausgang / HART®-
PWR/COMM −
Ausgang
DIGITAL OUTPUT+ /
Digitalausgang als Optokoppler- oder NAMUR-
DIGITAL OUTPUT−
Ausgang
In der Werksvoreinstellung ist der Ausgang als
Optokopplerausgang konfiguriert.
Wird der Digitalausgang als NAMUR- Ausgang konfiguriert, muss
ein geeigneter NAMUR-Schaltverstärker angeschlossen werden.
Change from two to one column
Nicht explosionsgefährdeter Bereich
3 Schaltverstärker
4 Brücke
Brücke
PROFIBUS PA® / FOUNDATION Fieldbus® FISCO-Konzept
1 Busabschluss
2 Energieversorgung
(Speisetrenner)
3 Energieversorgung
4 Daten
Abbildung 2: FISCO Control drawing (Beispiel)
Das eigensichere Feldbuskonzept (kurz FISCO) ist ein
eigensicheres Feldbussystem für explosionsgefährdete
1–2
Bereiche.
3–4
Die ausschließliche Verwendung von FISCO-Zertifizierten
eigensicheren Geräten erlaubt die vereinfachte
Zusammenschaltung in explosionsgefährdeten Bereichen ohne
aufwendigen Eigensicherheits-Nachweis.
Dazu müssen folgende Voraussetzungen erfüllt sein:
•
Die Elektrischen Daten des Speisetrenners müssen auch
im Fehlerfall kleiner / gleich den maximal zulässigen
Daten des Feldgerätes sein. (Eigensicherheitsnachweis).
•
Die ungeschützte Restkapazität (C
Restinduktivität (L
Komponente darf 5 nF / 10µH nicht überschreiten. Der
Busabschluss ist davon ausgenommen.
•
Jedes eigensichere Feldbussegment darf nur über eine
Energieversorgung (Speisetrenner) verfügen. Alle anderen
Komponente müssen passiv ausgeführt sein, der maximal
zulässige Leckstrom pro Komponente beträgt 50 µA.
•
Geräte mit vom Feldbus getrennter Energieversorgung
müssen über eine galvanische Trennung zwischen
Energieversorgung und Feldbus verfügen.
5 Handheld-Terminal
6 FISCO-Feldgeräte
7 Stammleitung
8 Stichleitung
) und
i
) jeder am Feldbus angeschlossenen
i