Inhaltsverzeichnis - ECOLAB CDI01 Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

1 Allgemeines ................................................................................................................................................................5
1.1 Wartung und Reparatur................................................................................................................................................................................... 5
1.2 Transportschäden ........................................................................................................................................................................................... 5
1.3 Gewährleistungsumfang ................................................................................................................................................................................. 5
1.4 Kontaktadresse / Hersteller............................................................................................................................................................................. 5
2 Sicherheitshinweis ......................................................................................................................................................6
2.1 Hervorhebungen ............................................................................................................................................................................................. 6
2.2 Aufzählungen .................................................................................................................................................................................................. 6
2.3 Spezielle Sicherheitsinformationen für Wartungs- und Reparaturarbeiten...................................................................................................... 6
3 Lieferumfang...............................................................................................................................................................7
4 Aufbau und Funktion...................................................................................................................................................8
5 Montage und Anschluss..............................................................................................................................................9
5.1 Übersicht: „Wandmontage" ............................................................................................................................................................................. 9
5.2 Übersicht: „Anschluss der Saug- und Dosierleitung an die Reinigerdosierpumpe" ....................................................................................... 10
5.3 Übersicht: „Elektrischer Anschluss"............................................................................................................................................................... 10
5.3.1 Anschluss der Messzelle CDI01 (Artikel-Nr. 287410) ................................................................................................................................................ 11
5.3.2 Tankanschluss .......................................................................................................................................................................................................... 11
5.4 Installationsvoraussetzungen........................................................................................................................................................................ 11
5.4.1 Wandmontage ........................................................................................................................................................................................................... 12
5.4.2 Anschluss der Saug- und Dosierleitung an die Reinigerdosierpumpe........................................................................................................................ 12
5.4.3 Installation der LF-Messzelle ..................................................................................................................................................................................... 12
5.4.4 Elektrischer Anschluss .............................................................................................................................................................................................. 12
6 Funktionsbeschreibung.............................................................................................................................................13
6.1 Spannungsversorgung und Freigabesignale................................................................................................................................................. 13
6.2 Reinigerdosierung ......................................................................................................................................................................................... 13
6.3 Aufbau der Steuerelektronik.......................................................................................................................................................................... 14
6.4 Anzeigen ....................................................................................................................................................................................................... 14
6.5 Alarmanzeigen .............................................................................................................................................................................................. 14
7 Betriebsebene...........................................................................................................................................................15
7.1 Tastenfunktionen .......................................................................................................................................................................................... 15
7.2 Erklärung der Displayanzeigen ..................................................................................................................................................................... 15
7.2.1 Betriebsebene: .......................................................................................................................................................................................................... 15
7.2.2 Anzeige bei ausgeschaltetem Gerät: ......................................................................................................................................................................... 16
7.2.3 Optionale Anzeigen: .................................................................................................................................................................................................. 16
7.2.4 Anzeigen in der Informations-Ebene:......................................................................................................................................................................... 16
8 Serviceebene............................................................................................................................................................17
8.1 Zugangsschutz.............................................................................................................................................................................................. 17
8.2 Funktionen zur manuellen Dosierung ........................................................................................................................................................... 17
8.3 Funktionen für den Zugangsschutz ............................................................................................................................................................... 18
9 Parametrierebene .....................................................................................................................................................19
9.1 Einstellungen ................................................................................................................................................................................................ 19
9.1.1 ABGLEICH-FUNKTIONEN ........................................................................................................................................................................................ 19
9.1.2 DOSIER-EINSTELLUNGEN...................................................................................................................................................................................... 19
9.1.3 STÖRMELDE-EINSTELLUNGEN ............................................................................................................................................................................. 19
9.1.4 PARAMETER ZURÜCKSETZEN .............................................................................................................................................................................. 19
9.2 Abgleich Funktionen...................................................................................................................................................................................... 20
9.2.1 Anpassung der Leitfähigkeitsanzeigen ...................................................................................................................................................................... 20
9.2.2 Anpassung der Temperaturanzeigen......................................................................................................................................................................... 20
9.3 Dosiereinstellungen....................................................................................................................................................................................... 20
9.3.1 Einstellungen der Vordosierzeit und der Vordosier-Verzögerungszeit (nur optional mit Zusatzplatine und entsprechender Konfiguration möglich) . 20
9.3.2 Einstellung der Reinigerkonzentration ....................................................................................................................................................................... 21
9.3.3 Einstellung der Temperatur-Kompensation................................................................................................................................................................ 21
9.4 Störmeldeeinstellungen................................................................................................................................................................................. 22
9.4.1 Alarm bei Reinigermangel ......................................................................................................................................................................................... 22
9.4.2 Alarm bei Dosierzeit-Überschreitung (t
9.4.3 Einstellung der manuellen Dosierzeit......................................................................................................................................................................... 22
9.4.4 Alarm bei Reiniger-Überdosierung............................................................................................................................................................................. 23
9.4.5 Alarm bei Temperatur-Überschreitung....................................................................................................................................................................... 23
9.4.6 Alarmwiederholzeit .................................................................................................................................................................................................... 24
9.5 Parameter zurücksetzen ............................................................................................................................................................................... 24
10 Konfigurationsebene .................................................................................................................................................25
10.1 Einstellung der Sprache ................................................................................................................................................................................ 25
10.2 Aktivierung des externen Freigabesignals für Reinigerdosierung (Optional mit Zusatzplatine Art.-Nr. 223552) ........................................... 25
10.3 Aktivierung der Vordosierfunktion (Optional mit Zusatzplatine und Dosierfreigabe extern auf „JA") ............................................................. 25
11 Technische Daten .....................................................................................................................................................26
12 Inbetriebnahme.........................................................................................................................................................27
13 Überprüfung der Leitfähigkeits-Kalibrierung..............................................................................................................28
14 Fehlersuche ..............................................................................................................................................................29
15 Verschleiß- und Ersatzteile .......................................................................................................................................30
16 Anhang .....................................................................................................................................................................31
16.1 Klemmenbelegungspläne CDI 01 ................................................................................................................................................................. 31
16.1.1 Anschlussschema CDI 01 Basisversion..................................................................................................................................................................... 31
16.1.2 Anschlussschema CDI 01 mit externen Freigabesignalen „Potenzialfrei" .................................................................................................................. 32
16.1.3 Anschlussschema CDI 01 mit externen Freigabesignalen „12 - 230 VAC/DC".......................................................................................................... 33
16.1.4 Programmierübersicht CDI 01, mit und ohne Platine - 235.52 - ................................................................................................................................ 34
17 Konformitätserklärung...............................................................................................................................................35
417101089_CDI01.doc
-Funktion)................................................................................................................................................. 22
max.
- 2 - Rev.: 4-01/10