Denon DVD-1600 Bedienungsanleitung Seite 70

--
Touches
num_riques
HP-VJ
SP-V.S.S,
Par la tdl_commande uniquement
Pendant la lecture
Appuyez sur [PAGE].
La page change & chaque pression de
cetle touche.
Par la t_l_commande uniquement
Vous pouvez amdliorer la qualit_ d'image des films.
Appuyez sur [CINEMA].
Chaque nouvelle pression de la touche donne:
C: Mode Cindma: Le tdmoin s'alIume.
Ce rdglage enrichit I'image des films et rehausse les ddtails darts
les scenes sombres.
N: Mode normal (Valeur prdrdgl_e en usine)
R_f_rence
Vous pouvez effectuer des ajustements plus prdcis de I'image si vous le
desirez (,,* page 75, Mode d'image numerique--Mode utilisateur).
Vous pouvez rehausser la qualit_ audio en supprimant le signal video.
Appuyez sur [AUDIO ONLY].
eLe t_moin au-dessus de la touche s'allume sur le lecteur.
eLa fonction AUDIO ONLY est annulde en cas de nouvelle pression
de cette touche ou d'arr_t du lecteur. Le t_moin s'_teint alors.
• Des signaux video sont _mis Iorsque le disque est arrdt_ et Iorsque des
commandes telles que la recherche sont execut_es. L'_cran du t_ldviseur
peut sembler anormal Iorsque aucun signal video n'est emis.
ell se peut qu'il y ait de la distorsion sur le tdl_viseur Iorsque les signaux
video sont activ_s et d_sactivds par I'activation et la desactivation de la
fonction AUDIO ONLY, mais il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.
SP-V.S.S.: Dolby Digital, DTS, MPEG, PCM lindaire, 2 canaux
ou plus uniquement
HP-V.S.S.: Dolby Digital, MPEG, PCM lin_aire, 2 canaux ou plus
uniquement
Utilisez V.S.S. (Son Surround Virtuel) pour jouir d'un effet acous-
tique du type Surround si vous utilisez 2 enceintes avant ou un
casque.
Si vous effectuez la lecture d'un disque enregistr6 avec un effet
Surround, cet effet est elargi et le son semble provenir d'enceintes
virtuelles de chaque cdt_.
Durant la lecture
Appuyez sur [SP-V.S.S.] ou [HP-V.S.S.].
Chaque nouvelle pression de la touche donne:
_SP I/HP 1: L'effet naturel
SP 2/HP 2: L'effet accentu_
SP OFF/HP OFF: Annulation (valeur pr_rdgl_e en usine)
=Le surround 6volu6 sera inopdrant ou moins performant avec
certains disques, m_me si vous sdlectionnez "1" ou "2".
eSi vous activez le surround 6volu6 sur Ie lecteur, coupez Ies effets
de son Surround sur I'appareil auquel le lecteur est raccord&
eCoupez le surround _volu_ s'il entra_ne des distorsions.
eLa sortie de ce lecteur est en stereo (deux canaux) Iorsque V.S.S.
est activ&
Position d'dcoute optimale
<Lots de I'utilisation
des enceintes du
t_l_viseur>
Distance A=
Largeur du t_ldviseur
Enceinte Enceinte
3 _ 4 lois la distance A
Position d'_coute
1
R_glez [PHONES LEVEL] sur "MIN" et
raccordez le casque (non fourni).
Type de prise de casque: 6,3 mm stereo
P_N E_ PHONE_ LE/_EL
2
R_glez le volume du casque au moyen
de [PHONES LEVEL].
Eviter une 6coute prolong_e au point qu'elle soit pr_judiciabte pour
I'oui'e.