Conrad VC-608 Bedienungsanleitung Seite 23

Suppression d'anomalies
En achetant le présent multimètre numérique TRUE RMS VC - 608, vous avez fait
acquisition d'un produit qui a été construit selon les derniers procédés techniques et
qui est fiable. Pourtant, il est possible que des problèmes ou des dérangements sur-
viennent. Pour cette raison, le tableau suivant contient des explications pour corriger
facilement quelques-unes des anomalies.Lisez attentivement toutes les précautions
d'emploi!
Défaut
Mesure de courant impossible
Pas d'affichage lorsque
l'appareil est en marche
A l'ouverture des couvercles ou lors de l'enlèvement d'autres
parties, sauf celles pouvant être enlevées à la main, des parties
sous tension peuvent être mises à nu. Il est également possible
que des points de raccordement soient mis à nu. Avant de
procéder à l'équilibrage, à l'entretien ou au remplacement de
pièces ou de modules, l'appareil doit être débranché de toute
source de tension et de tout circuit de mesure, si l'ouverture de
l'appareil se révèle nécessaire. Un équilibrage, un entretien ou
une réparation, l'appareil étant ouvert, ne doivent être effectués
que par du personnel qualifié connaissant les dangers éventu-
els et les prescriptions correspondantes (VDE-0100, VDE-0701,
VDE-0683).
Les condensateurs dans l'appareil peuvent être encore sous
tension, même si l'appareil a été déconnecté de toute source de
tension.
96
Cause possible
Les fusibles pour les gammes de courant sont-
ils en ordre de marche ?
Le contact est-il parfait entre les câbles de
mesure et les douilles de mesure ?
Les câbles de mesure sont-ils enfichés dans
les douilles A ou µA/mA et COM ?
La pile est-elle vide ?
L'appareil ne s'est-il pas éteint automatique-
ment au bout de 15 minutes sans actionne-
ment d'une touche ?
e) ALT-F
This push button supports the selecting of alternative displays or measuring proces-
ses. For example, a decibel measurement can be made during a voltage measure-
ment, or the automatic range selection (in connection with ">" and "<") can be swit-
ched off and the measuring range (RANGE) can be set manually, etc.
Measuring function Main display
Alternating voltage AC volt
Direct voltage DC volt
Mixed voltage AC + DC volt
Alternating current AC ampere
Direct current DC ampere
Mixed current AC + DC ampere
Ohm and LV Ohm Resistance value
+))) (conduction test) "OPEn" or "Shrt"
-I I- Capacity
nS Conductance
Hz (frequency measurement) Frequency
PW (pulse width) Pulse width pos./neg. Pulse-pause ratio
Temperature Degrees Celsius
Degrees Fahrenheit
" " Zener voltage
f) Arrow push button "<"
For setting functions or figured values to the left, down or backwards.
g) Arrow push button ">"
For setting functions or numerical values to the right, up or forwards.
h) ENTER
The ENTER push button is sufficiently well-known from computer technology and
means the equivalent of confirming the input.
C3 Sub-functions
a) Bar graph display
This bar graph display is a special feature. Contrary to normal practice, the measu-
red value is not directly displayed here, but is given by a binary code display instead
"Small" display
dBm
Input resistance in M Ohm
dBm
Shunt resistance
(= secondary resistance)
Shunt resistance
Shunt resistance
Voltage display (2.5V or 0.25V)
resistance value
Voltage display
Resistance value (in Giga -Ohm)
Alternating voltage
Degrees Kelvin (absolute)
Degrees Kelvin
Measuring current
45