Yamaha CDR-HD1000 Bedienungsanleitung Seite 80

RÈGLES DE L'ENREGISTREMENT NUMÉRIQUE ET REMARQUES SUR LE SYSTÈME
I Données sur le disque dur
Les données enregistrées sur le disque dur de cet appareil sont
numérotées et organisées sur la base du concept suivant :
Disque
Un enregistrement d'un seul bloc est compté comme un disque. Le
disque dur de cet appareil peut enregistrer un maximum de 999
disques. (Toutefois, le nombre de disques pouvant être créés peut
être inférieur à 999 si l'espace sur le disque dur est insuffisant.)
Plage
Il est possible d'enregistrer un maximum de 99 plages sur un
disque. (Toutefois, le nombre de plages de disque pouvant être
créées peut être inférieur à 99 si l'espace sur le disque dur est
insuffisant.) Chaque plage doit avoir une durée d'au moins 4
secondes et d'au plus 99 minutes 59 secondes.
Album
Un "album" est un groupe de plages sélectionnées sur des disques
différents et enregistrées comme un programme de lecture. Cet
appareil peut enregistrer un maximum de 999 albums sur le disque
dur. Pour plus d'informations, voir page 31.
Disque
Disque 1
Disque 2
Disque 999
12
F-
Signet
Vous pouvez marquer temporairement vos plages préférées d'un
signet pour la lecture. Le programme des plages ainsi marquées est
appelé "signet". Ce marquage n'est que temporaire et ne peut pas
être dupliqué. Vous pouvez, toutefois, créer facilement un album en
copiant les plages marquées d'un signet. Pour plus d'informations,
voir page 36.
Groupe
Un ensemble de plages tel que disque, album ou signets est dit
"groupe". Vous pouvez sélectionner comme groupe des disques
enregistrés, des albums créées ou des signets posés dans l'ordre
défini en tournant la molette MULTI JOG.
Plage Signets
Plage 1
Plage 2
Plage 3
Plage 99
Plage 1
Plage 2
Plage 3
Plage 99
Plage 1
Plage 2
Plage 3
Plage 99
Album

Exemple de programme de
lecture

Disque
1
1
2
2


Exemple de plages copiées
avec signets
Disque
1
2
1
999
2

* Les plages sont indiquées
dans l'ordre où elles sont
copiées.
Plage
1
2
2
3
Plage
1
2
3
3
99