Yamaha CDR-HD1000 Bedienungsanleitung Seite 423

NATURAL SOUND HDD/CD RECORDER CDR–HD1000
POWER
HDD CDR COPY
PHONES LEVEL
MIN MAX
1
<Beginnen met het kopiëren>
Opmerking
• Dit apparaat kan op hoge snelheid een kopie maken op een cd-r-disc
of cd-rw-disc. Er zijn echter bepaalde audio-cd-r-discs en audio-cd-
rw-discs die schrijven op hoge snelheid niet ondersteunen. Om toch
op dergelijke discs te kunnen kopiëren, verlaagt u de kopieersnelheid.
(Zie "Copy Speed" op bladzijde 30.)
1.
Druk tweemaal op COPY.
De volgende mededeling wordt op het display afgebeeld en het
apparaat wordt in de kopieerpauzestand gezet. Het kopiëren is op
dit moment nog niet begonnen.
H D D "
ALL SYNC
0 0 3 1 " 1
ALL SYNC
2.
Kies de groep op de harde schijf die u wilt kopiëren
Draai de MULTI JOG-knop (druk op +/– op de
afstandsbediening) om de groep op de harde schijf te kiezen die u
wilt kopiëren.
3.
Kies de kopieerfunctie.
Druk op MODE/SET om de kopieerfunctie te kiezen. Zie
bladzijde 28 voor verdere informatie.
4.
Maak verdere instellingen voor het kopiëren op het
menu.
Druk op MENU voor het maken van instellingen op het kopiëren-
menu. Zie bladzijde 29 voor verdere informatie.
5.
Begin met het kopiëren.
Druk op w/d (w op de afstandsbediening) om met het kopiëren te
beginnen.
0 0 3 1 " 1
ALL SYNC
3
TEXT/TIME
TRACK NO.
BOOKMARK
REC FINALIZE
7 7
C D - R W
REC
L GROUP
dB –30 –10 –6 –2 0
ANLG CD–RW
R
0 0 0
REC
L GROUP
dB –30 –10 –6 –2 0
ANLG CD–RW
R
0 0 1
REC
L GROUP
dB –30 –10 –6 –2 0
ANLG CD-RW
R
2 4
7
MULTI JOG
PUSH ENTER
1
MODE/SET MENU
COMPLETE CLEAR
7
DIGITAL REC LEVEL
INPUT ANALOG REC LEVEL
ERASE
OPTICAL
3
COAXIAL
ANALOG
MIN MAX
5 6
Opmerkingen
• OPC kan worden uitgevoerd op de geplaatste disc, afhankelijk
van de opnametoestand van de disc. Het duurt ongeveer 15
seconden om de instelling te maken.
O P C A d j u s t
Nadat de instelling gemaakt is en de bovenstaande mededeling
op het display uit is gegaan, begint het kopiëren automatisch.
• De voortgang van de verstreken tijd van de track die wordt
gekopieerd, kan variëren als gevolg van de dataverwerking
binnenin dit apparaat.
6.
Nadat het kopiëren klaar is, stopt de bediening van de
harde schijf en de cd automatisch. Om het kopiëren te
annuleren, drukt u op a.
Voorzichtig
• Als het kopiëren wordt geannuleerd door op a te drukken, zal
alleen de data die op de cd-r-disc of cd-rw-disc werd opgenomen
voordat het kopiëren werd geannuleerd, op de disc achterblijven.
Als "Digital Move" (zie bladzijde 30) is gekozen, zal de
oorspronkelijke data op de harde schijf, die reeds werd
gekopieerd op een cd-r-disc of cd-rw-disc, worden gewist.
7.
De TOC-indicator knippert als de gekopieerde data titels
bevat (disctitel, enz.) die kan worden gekopieerd naar
een cd-r-disc of cd-rw-disc. Om de titels te kopiëren,
voert u het afwerken uit voordat u de disclade opent (zie
bladzijde 19).
"TEXT Save?" wordt op het display afgebeeld als u probeert de
disclade te openen door op v (OPEN/CLOSE op de
afstandsbediening) te drukken. Om de titels te kopiëren, voert u
het afwerken uit. Om de disclade te openen, drukt u nogmaals op
v (OPEN/CLOSE op de afstandsbediening).
Voorzichtig
• Als de disclade wordt geopend zonder het afwerken eerst uit te
voeren, worden de titels niet gekopieerd naar de cd-r-disc of cd-
rw-disc.
Opmerking
• In de volautomatisch-gesynchroniseerde kopieerfunctie wordt
het afwerken automatisch uitgevoerd.
BASISBEDIENING VOOR KOPIËREN
OPEN/CLOSE
COPY REC
HDD
TRACK NO.
FINALIZE ERASE WRITE
TEXT/TIME INPUT
MODE/SET MENU
4
COMPLETE
2
CLEAR ENTER
L
dB –30 –10 –6 –2 0
CD–RW
R
5
CDR
6
REC
GROUP
25
N-