Yamaha CDR-HD1000 Bedienungsanleitung Seite 344

REGLAS DE GRABACIÓN DIGITAL Y NOTAS SOBRE EL SISTEMA
I Datos en el disco duro
Los datos grabados en el disco duro de este equipo serán
numerados y organizados sobre la base de los siguientes conceptos:
Disco
Una grabación sucesiva es contada y numerada como una unidad
del disco. El disco duro de este equipo puede grabar un máximo de
999 discos. (No obstante, el número de discos creados puede ser
inferior a 999 en función de la disponibilidad de espacio del disco
duro.)
Pista
Pueden grabarse 99 pistas como máximo en un disco. (No obstante,
el número de pistas grabadas en un disco puede ser inferior a 99,
según la disponibilidad de espacio en el disco duro.) Una pista debe
tener una duración de 4 segundos como mínimo y 99 minutos y 59
segundos como máximo.
Álbum
Un grupo de los programas de origen, seleccionado a partir de
distintos discos y grabado como lista de reproducción, se denomina
"álbum". Este equipo puede grabar un máximo de 999 álbumes en
el disco duro. Véase la página 31 para más detalles.
Disco
Disco 1
Disco 2
Disco 999
12
S-
Marcador
Este equipo puede crear un marcador temporal sobre una pista
favorita para su reproducción. La lista de las fuentes de programa
marcadas se denomina "marcador". Esta marcación es temporal y
no puede duplicarse. No obstante, es fácil crear un álbum mediante
copia de las pistas marcadas como favoritas. Véase página 36 para
más detalles.
Grupo
Se denomina grupo a una colección de pistas, como puede ser un
disco, un álbum y una selección de pistas favoritas. Cualquiera de
los discos grabados, álbumes creados y pistas favoritas marcadas se
puede seleccionar como grupo en el orden definido mediante
rotación del botón MULTI JOG.
Pista Marcador

Pista 1
Pista 2

Pista 3
Pista 99
Pista 1

Pista 2
Pista 3

Pista 99
Pista 1
Pista 2

Pista 3
Pista 99
Álbum
Ejemplo de lista de
reproducción
Disco Pista
1 1
1 2
2 2
2 3
Ejemplo de pistas copiadas con
marcadores
Disco Pista
1 1
2 2
1 3
999 3
2 99
* Las pistas aparecen por orden
de copia.